Що таке THE USE OF ANTIBIOTICS Українською - Українська переклад

• використання антибіотиків
• застосування антибіотиків
• вживання антибіотиків
• прийом антибіотиків
• застосуванням антибіотиків

Приклади вживання The use of antibiotics Англійська мовою та їх переклад на Українською

During and after the use of antibiotics.
Під час і після прийому антибіотиків.

The use of Antibiotics is covered too and details on Early symptoms.
Використання Антибіотики також висвітлено і деталі на Ранні симптоми.

During and after the use of antibiotics.
Під час та після прийому антибіотиків.

Later, an infection can join, then treatment will be longer, with the use of antibiotics.
Пізніше може приєднатися інфекція, тоді лікування буде більш тривалим, із застосуванням антибіотиків.

But many people practice the use of antibiotics with any colds, which is fundamentally wrong.
Але багато людей практикують прийом антибіотиків і при будь-яких простудних захворюваннях, що в корені неправильно.

The number of children with autoimmune diabetes in Finland for half a century, the use of antibiotics has increased by 550%.
Кількість дітей з аутоімунним діабетом в Фінляндії за півстоліття використання антибіотиків зросла на 550%.

Many doctors recommend the use of antibiotics, not relying on analyses, but take into account your own experience.
Дуже багато лікарі рекомендують прийом антибіотиків, не спираючись на аналізи, а виходячи з власного досвіду.

After a comprehensive market research, the decision was taken to limit the use of antibiotics for stimulation of animal growth,”.
Після комплексного дослідження ринку планується обмежити використання антибіотиків для стимулювання росту тварин».

I have read, that the use of antibiotics could be part of the reason for the increase in allergies, we see today.
Я читав, що використання антибіотиків може бути однією з причин зростання алергії, ми бачимо сьогодні.

Often this kind of infection affects the elderly, or seriously ill people, whose immunity is weakened due to the use of antibiotics.
Часто таким видом інфекції страждають літні, або важко хворі люди, імунітет яких ослаблений через вживання антибіотиків.

If the use of antibiotics is ineffective, then surgical intervention(opening of abscess, removal of pus) is necessary.
Якщо застосування антибіотиків неефективно, то необхідно хірургічне втручання(розкриття абсцесу, видалення гною).

However, in the modern rhythm of sitting at home during illness, few people can do, therefore, the use of antibiotics It becomes inevitable.
Однак у сучасному ритмі сидіти вдома під час хвороби мало хто здатний, тому застосування антибіотиків стає неминучим.

The use of antibiotics in viral pneumonia is recommended by some experts, as it is impossible to rule out a complicating bacterial infection.
Вживання антибіотиків при вірусній пневмонії рекомендовано деякими експертами, оскільки неможливо виключити складну бактеріальну інфекцію.

The advantage of the technique is that it eliminates the use of antibiotics, traditionally used to treat problem skin.
Перевага методики полягає в тому, що вона виключає вживання антибіотиків, традиційно застосовуються для лікування проблемної шкіри.

The use of antibiotics as drugs for the treatment of diseased animals is a matter of animal welfare and therefore inevitable.
Використання антибіотиків в якості лікарських засобів для лікування хворих тварин є питанням благополуччя, а отже, неминуче.

According to the global research team at HSBC, the use of antibiotics in meat production could have"devastating" consequences for humanity.
За даними Всесвітньої дослідницької групи HSBC, використання антибіотиків у виробництві м'яса може мати руйнівні наслідки для людства.

People become vegetarian for a variety of reasons, including health, religious convictions, concerns about animal welfare, the use of antibiotics and hormones in livestock.
Люди стають вегетаріанцями з багатьох причин, включаючи здоров'я, релігійні переконання, занепокоєння щодо тварин або використання антибіотиків та гормонів у тваринництві….

Bacteria overgrowth may occur due to the use of antibiotics, intestinal infections, digestive diseases, stress, poor eating habits.
Дисбактеріоз може виникнути внаслідок вживання антибіотиків, кишкових інфекцій, захворювання органів травлення, стресів, нераціонального харчування.

Often, the use of antibiotics leads to a violation of the mucous membrane of the stomach and intestines, as this violates the protective mechanisms of these organs.
Часто прийом антибіотиків призводить до порушення стану слизової оболонки шлунка та кишечник, так як при цьому порушуються захисні механізми цих органів.

In alternative medicine circles, it is a common theme to reduce the use of antibiotics as much as possible and only use them, when it is absolutely necessary.
В альтернативних колах медицини, це загальна тема, щоб зменшити використання антибіотиків як можна більше і використовувати їх тільки, коли це абсолютно необхідно.

In the past 70 years, the use of antibiotics in human and veterinary medicine has steadily increased, leading to a dramatic rise in resistant microorganisms,”….
За останні 70 років застосування антибіотиків у медицині та ветеринарії неухильно розширювалося, що призвело до значного росту резистентних мікроорганізмів.

Another problem is that there are many different side effects to the use of antibiotics, especially if you are going to use them in the long run.
Іншою проблемою є те, що там багато різних побічних ефектів для використання антибіотиків, особливо якщо ви збираєтеся використовувати їх в довгостроковій перспективі.

An example of etiological treatment is the use of antibiotics for pneumonia, specific serums in infectious diseases, quinine for malaria, foreign body removal with wound etc.
Прикладом етіологічного лікування є використання антибіотиків при пневмонії, специфічних сироваток при інфекційних захворюваннях, хініну при малярії, видалення стороннього тіла при пораненні і т. д.

Feeding livestock animal byproducts increases the chance of mad cow disease(BSE) and the use of antibiotics can create antibiotic-resistant strains of micro organism.
Годування тваринницькими побічними продуктами збільшує ризик захворювання на коров'ячих корів(BSE), а застосування антибіотиків може створити стійкі до антибіотиків штами бактерій.

For instance, European Union has banned the use of antibiotics in poultry feed owing to health risks associated with these formulations.
Наприклад, Європейський союз заборонив використання антибіотиків в кормах для домашньої птиці через ризики для здоров'я, пов'язаних з цими препаратами.

Acute rhinogenic sinusitis in the absence of suppuration in the sinus can be treated without the use of antibiotics(this is possible with the patient's immediate treatment to the doctor).
Гострий риногенний гайморит при відсутності нагноєння в пазусі може лікуватися без застосування антибіотиків(це можливо при швидкому зверненні пацієнта до лікаря).

If our body cope with infections without the use of antibiotics, then this will make our immune system more resistant to the following disease attacks.
Якщо наш організм впоратися з інфекціями без застосування антибіотиків, то це зробить нашу імунну систему більш стійкою до наступних атакам хвороб.

And in other cases, where an intestinal infection and the use of antibiotics take place, such medicine as hilak forte will be simply indispensable for restoring normal bacteriosis.
А в інших випадках, там де має місце кишкова інфекція та застосування антибіотиків, такі ліки як хилак форте буде просто таки незамінне при відновленні нормального бактеріозу.

Greater use of probiotics should help to reduce the use of antibiotics and chemotherapy, which is especially important with the increasing resistance of microorganisms to antibiotics..
Більш широке використання пробіотиків має сприяти зменшенню застосування антибіотиків і хіміопрепаратів, що особливо актуально при зростаючої стійкості мікроорганізмів до антибіотиків..

The treatment of gonorrhea usually involves the use of antibiotics such as Azithromycin tablets and Ceftriaxone in injection to eliminate the bacteria that causes the disease of the body.
Лікування гонореї зазвичай передбачає застосування антибіотиків, таких як таблетки азитроміцину та цефтриаксону, для ін'єкцій, щоб усунути бактерії, які викликають захворювання організму.