Що таке THE VINTAGE Українською - Українська переклад

• старовинних
• вінтажному
• вінтаж
• vintage
• ретро
• старовинний

Приклади вживання The vintage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Vintage Boutique Hotel.
Вінтаж Бутік Готелю.

Mirror in the vintage style.
Дзеркало в вінтажному стилі.

The vintage has long been making a dent in trends.
Урожай давно робив зубчик в тенденціях.

Views of the white wines and red wines of the vintage 2004.
Переглядів білого вина і червоного вина врожаю 2004.

To shop at the vintage clothing store.
Магазин одягу у Вінниці.

The potential of aging in the bottle: 3 years from the vintage year.
Потенціал витримки в пляшці: 3 роки від року врожаю.

The Vintage Moto Guzzi V7 750«Very Special&….
Урожай Вогонь Guzzi V7 750 “Дуже особливий&….

The potential of aging in the bottle: 5 years from the vintage year.
Потенціал витримки в пляшці: 5 років від року врожаю.

In this case, the vintage style will manifest itself more clearly.
В цьому випадку стиль вінтаж, проявиться більш явно.

One more interesting way out is to buy special equipment, made in the vintage style.
Ще один цікавий вихід- купити спецтехніку, виконану у вінтажному стилі.

A product in the vintage style is not as difficult to do asit could seem.
Виріб в стилі вінтаж, не так складно робити, якможе здатись.

For those who want everything and at once we offer Lviv rendezvous in the vintage car.
Для тих, хто хоче все й одразу ми пропонуємо прогулянку Львовом на ретро-автомобілі.

The Vintage Turin Bar offers a variety of drinks, snacks and light meals.
У барі Vintage Turin пропонуються різноманітні напої, закуски і легкі страви.

These two accessories were developed by Mopar to enhance the vintage personality of the car.
Ці два аксесуари були розроблені Mopar, щоб посилити класичну індивідуальність автомобіля.

The Vintage format, formerly known as Type 1, is another Eternal constructed format.
Вінтаж(англ. Vintage), раніше відомий як Тип 1, є також«вічним» форматом.

You probably will not find too many PU-only midsoles, unless you are shopping in the vintage section.
Ви напевно не знайдете забагато ПУ тільки midsoles, якщо ви ходите по магазинах в розділі vintage.

A great surprise for the vintage car parade, which will begin in Gulbene at 13:00.
Чудовий сюрприз- парад старовинних автомобілів, який почнеться в Гулбене в 13:00.

Each trip to Poltava turned into an expedition- a kind of"searching" for the vintage ceramic treasures.
Кожна поїздка на Полтавщину перетворювалася на експедицію-«шукання» старовинних керамічних скарбів.

The interior in the vintage style is known for using beige, milk and dark brown shades.
Інтер'єр в вінтажному стилі відомий використанням бежевих, молочних і темно-коричневих відтінків.

At the entrance, guests are welcome with two gigantic 120-150 years old wooden mortars named“stupa”, acquired in the vintage market.
На вході гостей зустрічають величезні дерев'яні ступи віком 120-150 років, придбані на вінтажному ринку.

The shape of the front supports of the Vintage armchair can be changed at the request of the Customer.
Форма передніх опор крісла Вінтаж може бути змінена за бажанням Замовника.

The largest wines selection in Lviv, exclusive positions, the best producers- all this you will find in the Vintage Nouveau restaurant.
Найбільший вибір вин у Львові, ексклюзивні позиції, найкращі виробники- все це ви знайдете у ресторані Vintage Nouveau.

Part of the Swiss Red Cross, the vintage store is more fashion orientated than its charity shop counterparts.
Частина Швейцарського Червоного Хреста, вінтаж магазин більш моди орієнтований, ніж його колеги благодійного магазину.

Also hidden away here, and on permanent display, is a cinematic rarity the vintage films of Jean Desmet, which date back as far as 1907.
Також захований тут, і на постійній експозиції, є кінематографічної рідкістю старовинних фільмів Жана Desmet, які датуються наскільки 1907.

In the past, the chef of the Vintage Nouveau restaurant WEB and the official restaurant of the Ukrainian Embassy in Georgia.
У минулому шеф-кухар ресторану Vintage Nouveau WEB і офіційного ресторану посольства України в Грузії.

Restaurants from 72 countries around the world received this award in 2016, and for the Vintage Boutique Hotel, it was a great pleasure to be among them.
Ресторанів з 72-х країн світу отримали цю нагороду в 2016 році, і для Вінтаж Бутік Готелю стало великою радістю бути в їхньому числі.

The vintage train will depart from the station Kiev-Passenger, consisting of three passenger retro cars and special dining car.
Старовинний потяг відправиться в шлях зі станції Київ- Пасажирський у складі трьох пасажирських ретро-вагонів і спеціального вагона-ресторану.

Butterfly attached to a fabric lampshade will look great in the interior in the vintage style and in the style of minimalism or Shabby-chic.
Метелики, прикріплені до тканинному абажуру, будуть чудово виглядати як в інтер'єрі в стилі вінтаж, так і в стилі мінімалізм або Шеббі-шик.

For the Vintage Nouveau restaurant, Yuri Kovrizhenko is the man who gave rise to the new unique cuisine- an avant-garde fusion with elements of modern gastronomy.
Для ресторану Vintage Nouveau Юрій Ковриженко- це людина, яка дала початок унікальній кухні- авангардний ф'южн з елементами сучасної гастрономії.

Three large modern buildings are occupied by the vintage automobile collection, the vintage motorcycle collection, the Falck collection, and by a collection of airplanes and helicopters.
Три великих сучасних будівлі займають колекція старовинних автомобілів, колекція старовинних мотоциклів, колекція Фальк та колекція літаків і вертольотів.