Що таке THE WORST SCENARIO Українською - Українська переклад

• найгірший сценарій
• найгіршого сценарію
• найстрашніший сценарій
• гіршому випадку

Приклади вживання The worst scenario Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jumping to the worst scenario.
Підготовка до найгіршого сценарію.

Therefore, in the White House prepare for the worst scenario.
Тому в Білому домі готуються до гіршого сценарію.

We will evaluate the worst scenario and take a decision.
Ми оцінюємо найгірший сценарій і приймемо відповідне рішення.

And yet, in that situation it was not the worst scenario.
І тим не менш, в тій ситуації це був не найгірший сценарій.

This is the worst scenario for the development of the situation.
Це було б найгіршим сценарієм розвитку ситуації.

Let's think about the worst scenario.
Але обміркуймо найгірший сценарій.

The worst scenario of global warming is called the most probable.
Найгірший сценарій глобального потепління названий найбільш імовірним.

Should get ready for the worst scenario".
Варто бути готовим до найгіршого сценарію''.

Stopped the worst scenario that the Russian Federation planned among other things.
Зупинили найгірший сценарій, який в тому числі планувала Російська Федерація.

We could not prevent the worst scenario.
Ми не змогли тоді запобігти найгіршому сценарію.

Gromyko:“The worst scenario that awaits business is the rejection of any reform”.
Громико:«Найгірший сценарій, який чекає бізнес,- це неприйняття жодної реформи».

But we must be prepared for the worst scenario.".
Маємо бути готовими до найгіршого сценарію».

In the worst scenario betting at 4.0, almost three entire bankrolls(-276 units) would have been lost.
У гіршому випадку при коефіцієнтах 4, 0 можна втратити суму, яка практично втричі перевищує початковий банкролл(-276 одиниць).

But we score on these floats and just pick the worst scenario.
Але ми заб'ємо на ці терки і просто виберемо найгірший варіант розвитку подій.

Human rights defender described the worst scenario for Ukraine regarding the human rights.
Правозахисниця описала найгірший сценарій для України з точки зору прав людини.

Therefore, now the Armed Forces of Ukraine are preparing for the worst scenario.
Тому зараз Збройні сили України готуються до найгіршого сценарію.

We are looking at all scenarios, also the worst scenario, which is terrorism," he said.
Ми розглядаємо всі сценарії, також найгірший сценарій- тероризм“,- сказав він.

The worst scenario is to give cybercriminals immunity from retaliation for stealing money in other countries in exchange for intelligence.
Найстрашніший сценарій- дати кіберзлочинцям імунітет від відплати за крадіжку грошей в інших країнах в обмін на розвіддані.

They are also pessimistic and expect the worst scenario in any situation.
Вони також песимісти і чекають найгіршого сценарію в будь-якій ситуації.

The worst scenario would be to give cybercriminals immunity from punishment for stealing money in other countries in exchange for intelligence.
Найстрашніший сценарій- дати кіберзлочинцям імунітет від відплати за крадіжку грошей в інших країнах в обмін на розвіддані.

On these sites it is possible to obtain plagiarism, which is probably ineffective and in the worst scenario unfavorable.
На цих ділянках можна отримати плагіат, який, мабуть, неефективний і в гіршому сценарії несприятливий.

The worst scenario is that he thinks only about Tymoshenko, the next presidential elections, and about the fortune of his family.
Найгірший сценарій- це якщо він думає лише про Тимошенко та наступні президентські вибори, про добробут власної сім'ї.

After all, even the financial authorities began to consider the worst scenario for Ukraine- 40 UAH per dollar and default.
Вже навіть фінансові влади стали розглядати найгірший сценарій для України- 40 гривень за долар і дефолт.

The worst scenario would be to give cybercriminals immunity from retaliation for stealing money in foreign countries in exchange for intelligence.
Найстрашніший сценарій- дати кіберзлочинцям імунітет від відплати за крадіжку грошей в інших країнах в обмін на розвіддані.

Alex Kokcharov agrees with him in formulating Kremlin's aims, but explains why he does not believe the worst scenario is feasible.
Олександр Кокшаров згоден з Юрієм Каріним у формулюванні цілей Кремля, але пояснює, чому не вірить, що Москві вдасться реалізувати найгірший сценарій.

In the worst scenario you will get artificial traffic and won't even understand that- Google Analytics won't show the bots.
У гіршому випадку ви отримаєте«накручений» трафік і навіть не зрозумієте цього- Google Analytics не покажеться спамерських пошукових роботів.

He believes that Putin has already calculated the probability of use of nuclear weapons nowadays, and even prepared to the worst scenario.
Він вважає, що Путін вже давно прорахував вірогідність застосування ядерної зброї в сучасних умовах і навіть підготувався до гіршого варіанту розвитку подій.….

Countries that have experienced the worst scenario in the recent past and has overcome them more sustainable than those that do not have such experience.
Країни, які пережили найгірші сценарії в недавньому минулому і подолали їх, більш стійкі, ніж ті, що не мають подібного досвіду.

Common sense will play a major part in helping you to prepare for the worst scenario, although as long as action is not delayed you can offset the worst threats.
Здоровий глузд гратиме велику роль, щоб допомогти вам підготуватися до гіршого сценарію, хоча, поки дія не прострочена, то ви можете нейтралізувати найгірші загрози.