Що таке THEIR OWN QUESTIONS Українською - Українська переклад

• власні питання
• власні запитан
• власні запитання

Приклади вживання Their own questions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Each has their own questions.
У кожного- свої питання.

Private question desks will be available in order to enable beekeepers to discuss their own questions.
Опитувальні столи«Questiondesks» будуть доступні для того, щоб дати можливість бджолярам обговоритисвої власні питання.

They ask their own questions.
Поставити власні запитан.

Everyone who wish, has an opportunity to participate, not only listening to information, but getting answers for their own questions.
Всі бажаючі зможуть прийняти участь і не тільки прослухати інформацію, але й отримати відповіді на власні запитання.

Generate their own questions.
Поставити власні запитан.

Succession concerns in Kazakhstan, another country often viewed as stable, are creating their own questions and tensions.
Питання успадкування у Казахстані, ще одній країні, що часто розглядається як стабільна, породжують свої питання і напругу.

Everyone has their own questions.
У кожного- свої питання.

We have created a resource that makes it convenient for users not only to search for information in an already located knowledge base, but also to put their own questions.
Ми створили ресурс, за допомогою якого користувачам зручно не тільки шукати інформацію в уже розміщеній базі знань, а й ставити свої власні питання.

Everybody has their own questions.
У кожного- свої питання.

This degree program is ideal for students who expect international tax law to play an important role in their professional careers, have a solid foundation in their own domestic tax system, and have enough experience to bring their own questions to the program.
Ця програма ступеня ідеально підходить для студентів, які очікують, що міжнародне податкове законодавство відіграватиме важливу роль у професійній кар'єрі, мати міцний фундамент у своїй внутрішній податковій системі та мати достатній досвід для того, щоб висвітлити власні питання до програми.

But question their own questions.
Поставити власні запитан.

This degree program is for non-U.S. lawyers only and is ideal for students who expect international tax law to play an important role in their professional careers, have a solid foundation in their own domestic tax system, and have enough experience to bring their own questions to the program.
Ця програма ступеня ідеально підходить для студентів, які очікують, що міжнародне податкове законодавство відіграватиме важливу роль у професійній кар'єрі, мати міцний фундамент у своїй внутрішній податковій системі та мати достатній досвід для того, щоб висвітлити власні питання до програми.

Students formulate their own questions.
Студенти ставили свої запитання.

Readers come to the text with their own questions, exercise a certain selectivity, propose an interpretation and, in the end, are able either to create a further work or else take initiatives inspired directly from their reading of Scripture.
Читач підходить до тексту зі своїми власними запитаннями, здійснює певний відбір, пропонує певну інтерпретацію та, врешті-решт, може створити інший твір або розпочати певні дії, які безпосередньо надихалися б його читанням Писання.

The children also added their own questions.
Потім і діти засипали її своїми запитаннями.

They tried to create their own questions and information campaigns for public consultation.
Вони спробували створити власні запитання та інформаційні кампанії для проведення публічних консультацій.

Users will also be able to ask their own questions.
Гості також зможуть поставити свої питання.

Program create personal learning plans, explore their own questions through action research and other forms of inquiry, and share their work with audiences within and beyond the GSE.-.
Програма створення індивідуальних планів навчання, вивчити їх власні питання через дослідження дій та інших форм розслідування, і поділитися своєю роботою з аудиторією в межах і за межами GSE.-.

I love it when people answer their own questions.
Людям подобається, коли відповідають на їх запитання.

Rather than present students with right answers, Montessori educators lead students to ask their own questions and to discover how to find the answers for themselves.
Замість того, щоб давати правильні відповіді, Монтессорі педагоги заохочують дитину ставити власні запитання, та шукати способи пошуку відповідей самостійно.

For example, in addition to the mandatory questions(which will count for the formula), HEIs can have an opportunity to add their own questions, albeit only a limited number of them.
Наприклад, поза обов'язковим переліком питань(які були би враховані у формулі), ВНЗ може отримувати можливість додавати свої питання, щоправда, в обмеженій кількості.

In the city of New York today, the Jews have succeeded in establishing their own court for the settlement of their own questions according to their own laws.
У Нью-Йорку євреї в даний час домоглися того, що в них існує своя власна юрисдикція для вирішення їхніх власних справ на підставі їхніх власних законів.

Not only will your audience be thrilled by your informative articles, many will keep coming back for more information and to pose their own questions, which they have become confident you are capable of addressing.
Що ваша аудиторія в захваті від ваших інформативних статей, багато хто буде продовжувати повертатися для більше інформації та поставити свої власні питання, які вони стали впевнені, що ви здатні адресації.

Any criticism about the absence of this or that functional, in this case, breaks down on the need for its users or not the desire of these same users, often criticizing the lack of a functional, to do anything to solve their own question!
Будь яка критика про відсутність того або іншого функціоналу, у такому випадку, розбивається о непотрібність її користувачам або не бажання цих самих користувачів, часто і критикуючих відсутність функціоналу, зробити що-небудь для вирішення власного питання!

Develop their own historical questions and hypotheses and carry out an historical research project.
Розробляйте власні історичні питання та гіпотези та виконуйте історичний дослідницький проект.

They must gain the confidence to value their own insights and questions, and to present them readily.
Вони повинні відкрити у собі більше впевненості, щоб цінувати власні ідеї та питання та бути готовими їх висловити.

So the optimistic view is that science is an endless frontier, and we will continue to discover and even create entirely new fields, with their own fundamental questions.
Тож оптимістичний погляд полягає в тому, що наука є безмежною і ми зможемо постійно створювати нові сфери з їхніми власними фундаментальними питаннями.

They could get feedback from their own educators and share concerns and questions in their own lessons.
Вони можуть отримувати відгуки від своїх вчителів і ділитися питаннями і проблемами про їх уроки.