Що таке THEIR PATIENTS Українською - Українська переклад

[ðeər 'peiʃnts]
[ðeər 'peiʃnts]
своїм пацієнткам
their patients
своїм хворим
своїм пацієнтам
their patients
in his care
своїми пацієнтами
their patients
своїм пацієнтом
their patients
своїх пацієнток
of their patients
їх пацієнти
their patients
до своїх паціентів

Приклади вживання Their patients Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Treat their patients.
And how they work with their patients?
Як вони ставляться до своїх паціентів?
Doctors recommend their patients to eat often and in small portions.
Зазвичай лікарі рекомендують своїм пацієнткам вживати їжу часто і невеликими порціями.
How do they handle their patients?
Як вони ставляться до своїх паціентів?
Among their patients the number of complaints of violations of the memory function has increased.
Серед їх пацієнтів збільшилася кількість скарг на порушення функцій пам'яті.
Nor are their patients.
І не вони одні, їхні пацієнти також.
Doctors have too much power over their patients.
Лікар має неймовірну владу над своїм пацієнтом.
The doctor has to test their patients before giving a prescription.
Лікар має оглянути свого пацієнта перед тим, як ставити діагноз.
Doctors wield enormous power over their patients.
Лікар має неймовірну владу над своїм пацієнтом.
For us,promotion is to teach doctors to take better care of their patients and to prescribe medications correctly(in all cases, when it is really necessary).
Для нас промоція це- навчити лікарів краще піклуватися про своїх пацієнтів і правильно(у всіх випадках, коли це дійсно необхідно) призначати препарати.
This is even more so with physicians and their patients.
Але гірше всього лікарям і їх пацієнтам.
They couldn't figure out why their patients were dying.
І не розуміють, чому помер їхній пацієнт.
Today prosthetic Medical Implant System gaining popularity in Ukraine among dentists and their patients.
Сьогодні протези Medical Implant System набирають популярність в Україні серед стоматологів і їх пацієнтів.
How do they treat their patients?
Як вони ставляться до своїх паціентів?
Doctors have a considerable degree of power over their patients.
Лікар має неймовірну владу над своїм пацієнтом.
Taking into account these facts all the gynecologists recommend their patients to perform pregnancy test only after delay of menstrual cycle!
Саме тому всі гінекологи радять своїм пацієнткам робити тести тільки після затримки менструації!
Palliative Care Physicians will never abandon their patients.
Сумлінний фахівець ніколи не залишить свого пацієнта.
In ancient times, Chinese doctors recommended their patients healingencouraging product- tea.
У давнину китайські лікарі рекомендували своїм хворим цілющий підбадьорюючий засіб- чай.
According to our partners, we are the ideal medical institution for their patients.
На думку наших партнерів, ми є ідеальним лікувальним закладом для їх пацієнтів.
Psychiatrists screwing their patients.
Psychiatrists загвинчування їх patients.
It is important for Geistlich Pharma AG to understand the clinical needs of the experts so thatthey can treat their patients correctly.
Для компанії Geistlich Pharma AG важливо розуміти клінічні потреби фахівців,щоб вони могли правильно лікувати своїх пацієнтів.
This theory was developed Michel Montignac, explaining their patients the mechanism of weight loss.
Цю теорію калорій розробив француз Мішель Монтіньяк, пояснюючи своїм пацієнткам механізм схуднення.
This is something doctors often forget to tell their patients.
Лікарі іноді забувають розповідати про це своїм пацієнтам.
Dr. ancient civilizations of India, Egypt, China, Greece,recommend their patients on a daily basis to do something new.
Доктора древніх цивілізацій Індії, Єгипту, Китаю,Греції рекомендували своїм хворим щодня займатися чимось новим.
Who would object to physicians taking risks to help their patients?
Лікарі здригнулися: кому охота піддавати своїх пацієнток ризику?
What every doctor tells their patients.
Кожен лікар скаже про це своєму пацієнтові.
They are always anxious to accommodate their patients.”.
Вони постійно моляться за своїх пацієнтів».
Or from doctors reporting back on what their patients report?
Або від лікарів доповісти про те, що їх пацієнти?
Doctors have a responsibility to be honest with their patients.
Лікарю ставиться в обов'язок бути більш чесним зі своїми пацієнтами.
In addition, they will be more capable of viewing their patients holistically.
Крім того, вони будуть більш здатні переглядати їх пацієнтів цілісно.
Результати: 288, Час: 0.118

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська