Що таке THEIR SELF-ESTEEM Українською - Українська переклад

• свою самооцінку
• їх почуття власної гідності
• свою самовпевненість

Приклади вживання Their self-esteem Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have their self-esteem.
У них є своя самооцінка.

Their self-esteem isn't particularly high.
Їхня самооцінка не є дуже високою.

Develop their self-esteem.
Розвивають свою самовпевненість.

We are all the custodians of their self-esteem.
Ми всі піклуємося про їхню самооцінку.

Their self-esteem rests on the judgment of others.
Їх самооцінка залежить від думки інших.

It's good for their self-esteem.
Это полезно для их самомнения.

Their self-esteem, self-confidence, and resiliency increases.
Їх самооцінка, впевненість у собі і стійкість зростають.

This greatly affects their self-esteem.
Це сильно впливає на їх самооцінку.

This improves their self-esteem and their emotional well-being….
Це підвищить її самооцінку й емоційний добробут.

It helps them in raising their self-esteem.
Він допомагає їм підвищити власну самооцінку.

In order to raise their self-esteem, you need to set yourself tasks and do them.
Щоб підвищити свою самооцінку, треба ставити собі завдання і виконувати їх.

This empowers the children and boosts their self-esteem.
Це розкріпачує дітей і підсилює їх самооцінку.

Their self-esteem is not dependent on how their partner feels about them.
Їх почуття самоповаги залежить від того, як їх партнер відчуває про них.

The fact that support their self-esteem or lowers it?
Те, що підтримує їх самооцінку або знижує її?

It is very important for single women to work on their self-esteem.
Жінці дуже важливо попрацювати над своєю самооцінкою.

In this way, young people increase their self-esteem and thus benefit from sexting.
Таким чином, молоді люди підвищують свою самооцінку і, таким чином, користуються секстуванням.

They lose not only mass attention and respect, but also their self-esteem.
Вони втрачають не тільки масове увагу і повагу, але і свою самооцінку.

It is as if my words pinched their self-esteem and caused irreparable damage to their credibility.
Мовляв, мої слова зачепили їх почуття власної гідності і завдали непоправної шкоди їх честі.

On what only people do not go to raise their self-esteem.
На що тільки не йдуть люди, щоб підняти свою самооцінку.

Seen bedbugs or cockroaches- an occasion to reflect on their self-esteem, review the priorities in life, attitude toward themselves and others.
Побачені клопи або таргани- привід задуматися про свою самооцінку, переглянути життєві пріоритети, ставлення до себе й інших людей.

After completing this work, your daughter not only learns a lot, but also greatly enhance their self-esteem.
Виконавши цю роботу, ваша дочка не тільки дізнається багато нового, але і значно підвищить свою самооцінку.

It is very important to set yourself up for positive thoughts, to raise their self-esteem, and most importantly- believe in themselves and to take up the case.
Дуже важливо постійно налаштовувати себе на позитивні думки, підняти свою самооцінку, і найважливіше- повірити в себе і взятися за справу.

The second category includes patients who have a physical defect or cosmetic flaw that has diminished their self-esteem over time.
До другої категорії відносяться пацієнти, які мають фізичний дефект або косметичний недолік, який зменшився свою самооцінку з плином часу.

A compulsive shopper enjoys the act of purchasing, but their self-esteem goes down afterwards.
Завзяті покупці насолоджуються покупками, але їхня самооцінка після цього знижується.

Kids whose health is stable should be encouraged to participate as fully as possible in school and activities, which will help them develop their self-esteem.
Діти, чиє здоров'я знаходиться стабільний слід заохочувати до участі якомога більш повно у школі та заходи, які допоможуть їм розвивати свою самооцінку.

Where necessary, increase their self-esteem.
При необхідності знайдіть спосіб підвищити його самооцінку.

Patients who have a physical defect or cosmetic flaw that has diminished their self-esteem over time.
До другої категорії відносяться пацієнти, які мають фізичний дефект або косметичний недолік, який зменшився свою самооцінку з плином часу.

Yelling at our kids can affect their self-esteem.
Крик на наших дітей може вплинути на їхню самооцінку.

Shouting on our children can affect their self-esteem.
Крик на наших дітей може вплинути на їхню самооцінку.

As a result, the actors felt the desire to throw everything right on the first day of filming, because their self-esteem changed drastically.
В результаті актори відчували бажання кинути все прямо в перший же день зйомок, адже їх почуття власної гідності різко змінювалося.