Що таке THEIR WILLINGNESS Українською - Українська переклад

• свою готовність
• їхнього бажання
• їхньої готовності

Приклади вживання Their willingness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their willingness to invest.
Їхні бажання інвестувати.

It all depends on their willingness.
Але все залежатиме від їх доброї волі.

The EU said their willingness to join the restoration of the Donbass, when the situation allows it.
ЄС висловив готовність приєднатися до відновлення Донбасу, як тільки ситуація це дозволить.

Qualification of employees and their willingness to change.
Кваліфікація працівників та їхня готовність до змін.

In addition, the EU said their willingness to join the restoration of the Donbass, when the situation allows it.
Крім того, Євросоюз виголосив свою готовність долучитися до відбудови Донбасу, коли ситуація це дозволить.

A lot of services and sinks around the clock declare their willingness to help in this.
Безліч сервісів і мийок цілодобово заявляють про свою готовність допомогти в цьому.

It was a peculiar gift for their willingness to use the veto power on the UN Security Council.
Це був своєрідний подарунок за їх готовність використати право вето в Раді Безпеки ООН.

However, all depends both on the preparation of the graduates to entering the Polish job market and their willingness to stay in Poland.
Втім, усе залежить від готовності випускників увійти на польський ринок праці та їхнього бажання залишитись у Польщі.

People differ in their willingness to take risks.
Люди розрізняються по своїй готовності піти на ризик.

So, their willingness to expel one person is significant because they are risking their own missions in Moscow," the official said.
Так, своє бажання вигнати однієї людини є істотним, тому що вони, ризикуючи власним місії в Москві”,- сказав чиновник.

Clients differ in their willingness to assume risk.
Люди розрізняються по своїй готовності піти на ризик.

Our loving Heavenly Father is anxious to reward all of His children according to their obedience to His commandments and their willingness to follow the Savior.
Наш люблячий Небесний Батько дуже бажає нагородити усіх Його дітей згідно з їхньою слухняністю Його заповідям та їхнім бажанням слідувати за Спасителем.

The company's representatives expressed their willingness to provide all necessary documents.
Представники компанії висловили готовність надати всіх необхідних для розгляду документів.

In their memoirs, a number of Soviet generals that prepared and carried out the eviction of Ukrainians admitted to the existence of such an order and their willingness to execute it.
У своїх спогадах низка радянських генералів, що готували та проводили виселення українців, зізналися в існуванні такого наказу та своїй готовності його виконати.

ESCO investors have already announced their willingness to work in this area.
ЕСКО-інвесторів вже оголосили про готовність працювати у цій області.

As a result, 33 cities expressed their willingness to cooperate with the USAID Project by submitting the relevant applications.
У результаті 33 міста висловили своє бажання співпрацювати с Проектом USAID, надіславши відповідні заявки.

We see an increase in investors' interest, confidence and appetite for Ukraine, and their willingness to provide long-term financing for UZ and other local companies.
Ми бачимо зростання впевненості, інтересу, апетиту інвесторів до України, видно їхнє бажання надавати довгострокове фінансування для УЗ та інших місцевих компаній.

Companies themselves report their willingness to participate in the ranking, while Deloitte experts verify the data sent by companies.
Компанії самостійно повідомляють про свою готовність брати участь у рейтингу, а експерти Deloitte перевіряють надісланні дані.

And the paparazzi and the insane level of aggression they have and their willingness to break the law and invade his space--well, I wonder about that trade.
І папараці, і божевільний рівень агресії у них, і їхня готовність порушувати закон, втручаючись у його простір- я замислююся, яка ціна цього.

Of the polled to some extent declare their willingness to take part in the presidential elections on March 31, 2019.
Опитаних в тій чи іншій мірі декларують свою готовність взяти участь у виборах Президента 31 березня 2019 року.

The practice of such cooperation allows hromadas to not only test their willingness to amalgamate, but also save money and improve the quality of services.
Практика такого співробітництва дозволяє громадам не тільки протестувати свою готовність до об'єднання, а й зекономити кошти та підвищити якість послуг.

Even though 77% of respondents indicated their willingness to relocate abroad for an employment, only 54% of them are ready to relocate within the next three years.
Хоча 77% респондентів зазначили свою готовність до переїзду за кордон з метою працевлаштування, лише 54% з них готові переїхати протягом найближчих трьох років.

The public declarations of the Ukrainian authorities of their willingness to enhance relations with the EU are tested by everyday practice.
Публічні заяви української влади про їхнє бажання зміцнити відносини з ЄС тестуються щоденною практикою.

It is noted that the partners have identified their willingness to participate in the development of technology hyperloop and last year signed a Memorandum of cooperation.
Зазначається, що партнери визначили свою готовність брати участь у розвитку технології гіперлуп та минулого року підписали меморандуми про співробітництво.

The public declarations of the Ukrainian authorities of their willingness to enhance relations with the EU are tested by everyday practice.
Публічні заяви української влади щодо їхнього бажання посилити відносини з ЄС тестуються щоденною практикою.

We're saying that peoples' mind-shifts aren't changing, their willingness to work isn't changing, nothing else is changing, technology isn't changing.
Ми кажемо, що зміни в людському розумінні не відбудеться, їх готовність до праці не зміниться, нічого не зміниться, технологія не зміниться.

And I'm pleased to confirm that several nations indicated their willingness to contribute to our presence in the Black Sea region, on land, at sea and in the air.
І я радий підтвердити, що кілька країн виразили свої наміри посприяти нашій присутності в Чорноморському регіоні, на суші, на морі і в повітрі.

We, in turn, contacted Tbilisi zoo and they confirmed their willingness to accept Mustang to create a full-fledged couple with their female.
Ми в свою чергу зв'язалися з Тбіліським зоопарком, і вони підтвердили свою готовність прийняти Мустанга для створення повноцінної пари з їх самицею.

Separately, the Head of State thanked the European partners for their willingness to provide the second tranche of the fourth macro-financial assistance program to Ukraine in the amount of 500 million euros.
Окремо Глава держави подякував європейським партнерам за готовність до надання другого траншу четвертої програми макрофінансової допомоги Україні в розмірі 500 мільйонів євро.