Що таке THEM DEVELOP Українською - Українська переклад

[ðem di'veləp]

Приклади вживання Them develop Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But let them develop.
Навпаки, дати їм розвиватись.
They will remain patient and let them develop.
Її залишать у спокої і дадуть їй розвиватися.
You see them develop.
Ми бачимо, як вони розвиваються.
We love to discover young talents and help them develop.
Ми хочемо розкрити таланти дітей і всіляко сприяємо їх розвитку.
And we see them develop.
Ми бачимо, як вони розвиваються.
Люди також перекладають
Some of them develop a speed of reaction, other logical thinking.
Одні з них розвивають швидкість реакції, інші логічне мислення.
We're seeing them develop.
Ми бачимо, як вони розвиваються.
For our part, we support small and medium-sized farmers,help them develop.
Зі свого боку ми підтримуємо дрібних і середніх фермерів,допомагаємо їм розвиватися.
Watching them develop together.
Збагачуючись разом із їх розвитком.
To provide translators with detailed feedback and recommendations that can help them develop.
Надавати докладні коментарі й рекомендації перекладачам, які сприятимуть їхньому розвитку.
We get to see them develop.
Ми бачимо, як вони розвиваються.
This will help them develop an appropriate treatment plan for you.
Це допоможе їм розробити відповідний план догляду.
You get to see them develop.
Ми бачимо, як вони розвиваються.
Then later most of them develop into land animals with lungs for breathing air.
Пізніше більшість з них розвивається в наземних тварин з легкими для дихання повітрям.
What about the project of providing small loans(“microcredit”)to poor women in underdeveloped countries to help them develop small businesses?
Як щодо проектів забезпечення малими позиками(«мікрокредит»)бідних жінок із малорозвинених країн із метою допомогти їм розвинути малий бізнес?
And we see them develop.
Наразі ми спостерігаємо, як вони розвиваються.
This will help them develop, establish international economic contacts and attract foreign investment.
Це сприятиме їх розвитку, налагодженню міжнародних економічних контактів та залученню закордонних інвестицій.
The U-Inn initiative targets these young innovators from all regions of Ukraine andhelps them develop their ideas to improve human rights, and strengthen democracy at local level.
Ініціатива U-Inn націлена на активних інноваторів з усіх регіонів України таспрямована допомогти їм розвинути свої ідеї щодо покращення прав людини та зміцнення демократії на місцевому рівні.
They help them develop confidence and the discipline and motivation necessary to convert their efforts into results.
Вони допомагають їм розвивати довіру і дисципліни та мотивації, необхідних для перетворення їх зусиль в конкретні результати.
It is also about helping them develop into well-rounded adults.
Крім того, це допоможе їм вирости у добре збалансованих дорослих.
It can help them develop a coherent and defensible basis for decision making and then coordinate the resulting decisions across levels and functions.
Воно може домогти їм розробити логічну й обґрунтовану базу для ухвалення рішень, а тоді координувати отримані рішення між різними організаційними щаблями та функціональними підрозділами.
Additionally, this will help them develop into well-balanced adults.
Крім того, це допоможе їм вирости у добре збалансованих дорослих.
The programme includes Professional Development Workshops which focus on providing students with the information andskills necessary to help them develop their personal career strategy.
Програма включає в себе семінари з професійного розвитку, які спрямовані на надання студентам інформації та навичок,необхідних для того, щоб допомогти їм розвинути свою особисту кар'єру.
The duty of adults- comprehensively help them develop their talents, skills and active rest.
Обов'язок дорослих- усебічно допомагати їм розвивати свої таланти, здібності та активно відпочивати.
He created human beings and let them develop according to the internal laws that he gave to each one so they would reach their fulfillment.”.
Бог створив істоти і дозволив їм розвиватися відповідно до внутрішніх законів, які він дав кожному, таким чином, щоб вони могли розвиватися і прийти, і їх повнотою буття.
It boosts their self-confidence and helps them develop communication skills and good pronunciation.
Він робить дітей більш впевненими та допомагає їм розвивати навички спілкування і гарну вимову.
For them, they organize various thematic events that help them develop artistically, study computers, take photographs, and expand their knowledge of chemistry, physics, and astronomy.
Для них організовують різні тематичні заходи, які допомагають їм розвиватися художньо, вивчати комп'ютер, займатися фотографією, розширювати знання з хімії, фізики, астрономії.
Perhaps this knowledge will help them develop new medicines for a variety of bacterial diseases.
Можливо, ці знання допоможуть їм розробити нові ліки для величезної кількості хвороб які викликають бактерії.
They will require support from adults to help them develop healthy relationships, not only in school but throughout their lives.
Вони потребуватимуть підтримки дорослих, які б допомогли їм розвинути здорові відношення з людьми не лише у школі, але й протягом усього їх подальшого життя.
The finance faculty works closely with students in helping them develop research topics and conduct academic research at a level that can be published in the top academic journals.
Фінансовий факультет працює в тісній співпраці зі студентами, допомагаючи їм розвивати теми досліджень і проведення наукових досліджень на рівні, який може бути опубліковані в провідних наукових журналах.
Результати: 85, Час: 0.0545

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська