Що таке THERE'S TROUBLE Українською - Українська переклад

• є проблеми

Приклади вживання There's trouble Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's trouble.
Есть проблема.

They are, and then there's trouble.
Є, і, на жаль, проблеми їхні існують.

There's trouble in town.
Є деякі проблеми у місті.

Just back me up if there's trouble.".
Звертайся до мене тоді, коли виникнуть проблеми.».

There's trouble in the paradigm.
Таки є проблеми з парадигмою.

Of course you all know that there's trouble in Iraq.
Ми всі знаємо, що в Україні є проблеми.

But there's trouble at the checkpoint.
Але є проблема на контрольно-пропускному пункті.

Everywhere there's muslims, there's trouble.
Всюди, де є люди, спільноти, там є проблеми.

If there's trouble, I won't use the rock hammer.
Якщо будуть неприємності, я впораюся і без молотка.

We feel like no matter where we turn there's trouble.
Ми вважаємо, що незалежно від того, де ми повертаємо є проблема.

There's trouble in town but our usual heroines are catching some shut-eye.
Там біда в місті, але наші звичайні героїнь вловлюють деякий закритий очей.

It has overcome challenges that would have destroyed a less determined country, but there's trouble ahead.
Київ подолав виклики, які б зруйнували менш рішучу країну, але по переду ще багато неприємностей.

And if there's trouble, if somebody is looking to do nuclear weapons or other things, we're going to know it before they do.
Що якщо існують проблеми, або якщо хтось має намір розробляти ядерну зброю, то завдяки цьому вони зможуть про це знати раніше, аніж вони це зроблять.

If there's trouble, if somebody is looking to do nuclear weapons or other things, we're going to know it before they do.
Якщо є проблеми, якщо хтось хоче розробити ядерну зброю або інші речі, ми будемо знати про це, перш ніж вони це роблять",- продовжив глава Білого дому.

If there is trouble I will help you.
Якщо у вас є проблеми, то я вам допоможу.

I thought there was trouble with some gangsters.
Я знаю, що є проблеми з деякими гравцями.

But there was trouble inside.
Але є проблеми всередині.

I always hide when there is trouble.
Ви завжди ховаєтеся, коли є проблеми.

They have always jumped in when there is trouble.
Ви завжди ховаєтеся, коли є проблеми.

There is trouble. Where else would he be?.
Здесь проблема, где же ему еще быть?

Can there be trouble in Paradise?
Чи можуть бути в стадіону проблеми?

There was trouble in the town centre.
Також була проблема у місті Стрий.

There was trouble in his private life.
Були якісь проблеми в його особистому житті.

If there is trouble, let us face it calmly.
Якщо виникають якісь проблеми, то спокійно вирішуємо.

There was trouble in outer space.
Небезпеки існували в зовнішньому просторі.

There was trouble with the engine.
Там були проблеми із двигуном.

Meanwhile, there was trouble at home.
А вдома була біда.

Wherever there were Jews, there was trouble.
Там, де євреїв було небагато, існували прикагалки.

Jesus told us that in this world there is trouble.
Ісус знав, що в світі існує проблема.