Що таке ВИНИКНУТЬ ПРОБЛЕМИ Англійською - Англійська переклад

• have problems
• trouble
• problems arise
• encounter any problem
• have issues
• experience problems

Приклади вживання Виникнуть проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виникнуть проблеми з гігієною?
Any problems with Hydra?

А якщо виникнуть проблеми.
And if he gives you any trouble.

Хіба що у когось виникнуть проблеми.
Unless someone caused trouble.

У мене виникнуть проблеми на роботі.
I would have trouble at work.

Якщо у когось виникнуть проблеми….
If any one has any problems….

Звертайся до мене тоді, коли виникнуть проблеми.».
Just back me up if there's trouble.".

Через що у них виникнуть проблеми з оплатою газу.
They are having trouble paying for gas.

МЗС допомагатиме, якщо виникнуть проблеми.
MSG me if there is any problems.

У такої людини виникнуть проблеми на голому місці.
Such a person has problems in their heart.

Звертайся до мене тоді, коли виникнуть проблеми.».
Come to me when you have a problem.".

Ну а якщо виникнуть проблеми, я завжди зможу повернутися!».
If there's a problem, I can always come back.”.

Що і цього разу виникнуть проблеми.
I also think that we would have problems this time.

Якщо вони перестануть працювати, у нас виникнуть проблеми.
If they stopped working, we would be in trouble.

Якщо виникнуть проблеми, вам потрібен хтось на вашій стороні.
If problems arise, you need someone on your side.

Звертайся до мене тоді, коли виникнуть проблеми.».
Come to me if you have any problems.".

Якщо виникнуть проблеми, користувачі можуть зв'язатись із нами по є-мейлу.
If problems arise, users may contact us by email.

Але як тільки це зникне- у вас виникнуть проблеми.
As soon as you leave me, you will get yourself in trouble.

А якщо виникнуть проблеми- постарайтеся вирішити їх у цивілізований спосіб.
If there are problems, work them out in a civil manner.

Будь-ласка, зв'яжіться з нами, якщо у вас виникнуть проблеми з вашим замовленням.
Please contact us should you have a problem with your order.

Якщо у Вас виникнуть проблеми, будь ласка, зверніться до служби підтримки.
If you have problems, please, address to a customer service.

Крім того, без реєстрації у Вас виникнуть проблеми з реалізацією продукції.
In addition, without registration, you will have problems with the sale of products.

Бо якщо виникнуть проблеми, ви зможете їх вирішити по гарантії.
That way if you have any issues you can get them fixed under the guarantee.

Якщо з непотрібною одягом виникнуть проблеми, тіло оленя можна просто пофарбувати.
If unwanted clothes have a problem, a deer's body, you can just paint.

У людини не виникнуть проблеми з проведенням комунікацій і електроенергією.
The man did not have any problems with carrying out communications and power.

Тоді ви завжди залишатиметесь на зв'язку, навіть якщо виникнуть проблеми з енергопостачанням.
In this way, you will always feel safe even when burning issues occur.

У діловій сфері виникнуть проблеми в питаннях, які пов'язані з фінансами.
In the business sphere, problems will arise in matters that are related to finance.

З ким мені контактувати, якщо у мене виникнуть проблеми в процесі користування системою«Інтернет-банкінг»?
Who can I contact if I have problems with the online banking service?

Якщо у вас виникнуть проблеми, Fastnext пропонує кілька варіантів отримання допомоги.
If you have any problems with your service, Fastnext offers multiple support options.

Однак при плануванні такого інтер'єру у вас виникнуть проблеми, адже передпокій- це перша кімната, яку бачить людина, входячи в квартиру.
However, when planning of the interior you have problems, because the hallway- it's the first room, which sees people, Entrance to the apartment.

Якщо у нас виникнуть проблеми при виконанні замовлення, ми будемо використовувати цю інформацію для зв'язку з Вами.
If we have trouble completing your order, we will use this information to contact you.