Що таке ВИНИКНУТЬ Англійською - Англійська переклад

• have
• arise
• any
• occur
• there are
• emerge
• will appear
• will come
• has
• arises
• arising
• there is

Приклади вживання Виникнуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо виникнуть будь-які складності.
If there are any complications.

Обговорюйте проблеми до того, як вони виникнуть.
Deal with problems before they emerge.

Якщо на сайті виникнуть технічні проблеми.
If technical problems occur on this website.

Підготуйте себе до проблем, які можуть виникнуть.
Prepare yourself for problems that may occur.

У такої людини виникнуть проблеми на голому місці.
Such a person has problems in their heart.

Якщо виникнуть відколи, усунути їх неможливо.
If there are chips, it is impossible to eliminate them.

Сказав, щоб я звертався до нього, якщо виникнуть якісь проблеми.
I told him to come on in if he had any problems.

Якщо виникнуть складності в складанні цього прекрасного лебедя.
If there are difficulties in folding this beautiful swan.

Якщо вживалися тільки гриби, то симптоми інтоксикації виникнуть швидше.
If used only mushrooms, the symptoms of intoxication occur faster.

Якщо у когось виникнуть якісь запитання, я з радістю відповім на них”.
If anyone has questions, i will be glad to answer.”.

Майбутнє ІТ- які професії виникнуть в декілька найближчих десятиліть.
Future of IT- which professions will appear in the nearest few decades.

Звідси виникнуть дивовижні пристосування, спосіб яких такий.
From this grew wonderful adaptations, of which this is the way.

Тоді ви завжди залишатиметесь на зв'язку, навіть якщо виникнуть проблеми з енергопостачанням.
In this way, you will always feel safe even when burning issues occur.

А якщо виникнуть проблеми- постарайтеся вирішити їх у цивілізований спосіб.
If there are problems, work them out in a civil manner.

В арктичній зоні такі проблеми виникнуть, коли підвищення температури розтопить вічну мерзлоту.
In the arctic zone such problems will appear when temperature increase will melt the permafrost.

Якщо у Вас виникнуть будь-які питання- не соромтеся звертатися до нас.
If you will have any questions- do not hesitate to contact us.

Якщо виникнуть будь-які сумніви, то ми раді Вам допомогти.
If there are any doubts whatsoever, we will be glad to help you.

Проблеми у нас виникнуть лише при перекладі його на іншу мову.
The problem only arises when we try to translate it into another language.

Якщо виникнуть питання- звертайтеся до менеджера, з яким Ви працюєте.
If you have any questions- apply to the manager, with whom you are working.

Однак подібні домагання виникнуть на офіційному рівні лише тоді, коли завершена неофіційна підготовка.
But such claims will appear on official level only when unofficial preparation is complete.

Якщо виникнуть питання/пропозиції, вкажіть їх в додатковій інформації до замовлення.
If you have questions/ suggestions, list them in the order comments.

Але навіть якщо виникнуть якісь складнощі або питання, є технічна підтримка.
If we do have any questions or queries, technical support is excellent too.

Якщо виникнуть питання, можна звернутися за допомогою до наших консультантів.
If you have questions, you can contact our consultants for help.

У людини не виникнуть проблеми з проведенням комунікацій і електроенергією.
The man did not have any problems with carrying out communications and power.

Якщо виникнуть питання, звертайтесь по допомогу до наших спеціалістів з сервісу вікон.
If you have any questions, contact our window service team for help.

Якщо у когось виникнуть запитання, ви можете піднести руку, щоб отримати допомогу.
If someone had a question, they could raise their hands for assistance.

Якщо виникнуть проблеми з безпекою, ми зобов'язані грати матч без уболівальників.
If there is a security issue, we would need to play the match without fans.

А якщо виникнуть які-небудь питання наші привітні технічні фахівці з радістю допоможуть.
If you have any questions our friendly technicians will be happy to help.

Якщо виникнуть які-небудь складності, буде можливість щось змінити, виправити.
If there are any difficulties, there will be an opportunity to change something, fix it.

Якщо виникнуть помилки вони відобразяться у вкладці compilation, яка відкриється автоматично.
If there are errors, they are displayed in the compilation tab, which opens automatically.