Що таке ІСНУЮТЬ ПРОБЛЕМИ Англійською - Англійська переклад

• there are problems
• there are challenges
• there are concerns
• there are issues
• problems exist

Приклади вживання Існують проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існують проблеми з бюджетом.
There is a problem of budget.

І в інститутах існують проблеми.
And universities are in trouble.

Існують проблеми з білетами.
There is a problem with white people.

Якщо у Вашій родині існують проблеми.
Even if your family is troubled.

Які існують проблеми християнства?
What is the Problem with Christians?

Якщо у Вашій родині існують проблеми.
If someone in your family has had problems.

Які існують проблеми та дискусії?
What are the issues and controversies?

Тому що він знає, де існують проблеми футболістів.
Because he knows where there are problem players.

У вас існують проблеми в особистому житті?
Are there any problems with your personal life?

У Канаді, як і в інших колишніх колоніальних країнах світу, існують проблеми з корінними жителями материка.
Canada, as well as in other former colonial countries of the world, there are problems with aboriginals of the continent.

Якщо існують проблеми, то їх потрібно обговорювати.
If there's a problem, they must discuss it.

І хоча деякі помилки, повязані з конкретними підходами, існують проблеми, загальні для всіх веб-розробників.
Although some mistakes will be related to a specific approach, there are challenges shared among all web developers.

Існують проблеми зі свободою пересування в Криму.
There is a lack of freedom of movement in Crimea.

Виявилося, що існують проблеми, які банани вирішують краще, ніж таблетки.
It sounds very strange, but there are some problems which bananas can solve better than pills.

Існують проблеми з мікрофоном(під час збереження аудіофайлу).
There are issues with your microphone(when saving as an audio file).

Через велику кількість студентів у більшості університетів Австрії існують проблеми з наданням студентам житла.
Due to the large number of students in Austria, there are problems with the provision of accommodation for students in the universities.

Які існують проблеми з реалізацією ст.
What are the problems with the implementation of Art.

У деяких випадках у кандидатів на вступ до ЕС існують проблеми з певними аспектами запровадження повномасштабного громадянського суспільства.
In some cases, there are problems with certain aspects of the introduction of a full-fledged civic society in the EU aspirants.

Якщо існують проблеми, то їх потрібно обговорювати.
If there are any problems, they have to be talked about.

Наприклад, у багатьох торговельних центрів в Україні існують проблеми з кондиціюванням: узимку в приміщенні дуже спекотно, улітку- холодно.
For example, there are problems with air conditioning in many commercial centres in Ukraine: in winter it is very hot indoors, and in summer it is cold.

Які існують проблеми в розвитку галузей паливної промисловості України?
What there are problems in the development of fuel industry in Ukraine?

Незважаючи на широке використання даного методу, існують проблеми його застосування при моніторингу ходу виконання проектних дій, які і потребують подальшого дослідження.
Despite the widespread use of this method, there are problems of its application in the monitoring of the implementation of project activities, and require further study.

Існують проблеми, які потрібно вирішувати, але робити це вже мають інші політики.
There are issues that need to be addressed, but it's other politicians who will have to deal with them.

Він нагадав, що надруковано вже понад п'ять мільйонів бюлетенів та існують проблеми з резервом паперу на поліграфкомбінаті"Україна", де їх друкують.
He recalled that more than 5 million bulletins had already been printed and there were problems with the reserve of paper at the printing plant Ukraina, where they are printed.

Якщо існують проблеми з засинанням», на ніч слід випивати склянку теплої води зі столовою ложкою меду.
If there are problems with falling asleep, you should drink a glass of warm water with a tablespoon of honey at night.

Однак існують проблеми, за якими методи зв'язку пропонують невелику перевагу перед методами субградієнтного проектування.[3][4].
However, there are problems on which bundle methods offer little advantage over subgradient-projection methods.[4][5].

Що якщо існують проблеми, або якщо хтось має намір розробляти ядерну зброю, то завдяки цьому вони зможуть про це знати раніше, аніж вони це зроблять.
And if there's trouble, if somebody is looking to do nuclear weapons or other things, we're going to know it before they do.

Однак існують проблеми відносно точності поняття"матерія", особливо в зв'язку із значною невизначеністю, навколишньою багато які з об'єктів, сил і т.
However, problems exist in saying exactly of what‘matter' consists, especially given the considerable uncertainty surrounding many of the entities, forces, etc.

Що існують проблеми, які потрібно терміново вирішувати, та зміни, які потрібні для нової операційної системи. iOS 11. 1- це найбільш….
Sign that there are problems that need to be resolved urgently and changes that are required on the new operating system. iOS 11.1 is the most….

Завжди існують проблеми маркетингових досліджень, такі як непередбачені або сплановані зміни, які іноді можуть бути підказані споживачами в ході проведення робіт.
Always there are problems of marketingResearch, such as unforeseen or planned changes, which can sometimes be prompted by consumers during the work.