Що таке THERE IS ROOM Українською - Українська переклад

• є місце
• знайдеться місце
• є простір
• є кімната
• тут є простір

Приклади вживання There is room Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plus, there is room to build!
Отож, є де будувати!

Thiel expects that 2019 will be the first island, where there is room for 270 people.
Тіль розраховує, що до 2019 року з'явиться перший острів, де знайдеться місце для 270 жителів.

There is room for God.
Отже і там є місце для Бога.

And still there is room for God.
Отже і там є місце для Бога.

There is room for another.
Тут є місце ще для когось.

In the church there is room for everyone.
В Церкві вистачить місця всім.

There is room for imagination.
Тут є простір для уяви.

But we, as usual, there is room to grow.
Зате нам, як завжди, є куди рости.

There is room for imagination.”.
Є простір для фантазії».

Always keep in mind there is room for experimentation.
Пам'ятайте, що завжди має бути місце для експерименту.

There is room for speculation.
Деякий простір для спекуляцій.

In any kitchen, big or small, just so there is room for at least one houseplant.
У будь-якій кухні, великий або маленький, всього так знайдеться місце хоча б для одного кімнатної рослини.

There is room for manipulation.”.
Тут є простір для маніпуляцій.

Still, Hybrid Na-CO2 System developersnote that in their system there is room for improvement of any component.
І все ж розробники Hybrid Na-CO2 Systemвідзначають, що в їх системі є простір для поліпшення будь-якої складової.

Join me, there is room for all.
Приєднуйтесь, у нас ще є місця.

In general, dialogue among civil society organisations in the EaP is not bad, but there is room for improvement.
Загалом, громадський діалог в рамках Східного Партнерства іде непогано, хоча є простір для покращення.

There is room for God there..
Отже і там є місце для Бога.

Consumption has been saved, and shows growth, we can conclude, that there is room for expansion and growth in demand.
Рівень споживання був збережений і показує приріст, можна зробити висновок, що є простір для розширення і зростання попиту.

And yet, there is room for romance.
Але ж ні… І тут є місце для романтики.

In Lviv, the share of medium-sized businesses is significant, and this is a big plus, because there is room for competition, creativity and innovation.
У Львові вагому частку становить середній бізнес, і це великий плюс, бо є місце для конкуренції, креативу та інновацій.

There is room for a business of any size.
Тут знаходиться місце бізнесу будь-якого розміру.

In addition to the penthouse all other signs of luxury there is room security, and the whole apartment is equipped with bulletproof glass on the windows.
У пентхаусі крім всіх інших ознак розкоші є кімната безпеки, а вся квартира обладнана куленепробивним склом на вікнах.

There is room block type: 2 bedrooms, kitchen, toilet and shower.
Є кімнати блочного типу: 2 спальні, окрема кухня, туалет та душ.

But in practice there is very little wild country left, and there is room in the economy for only a limited number of small business owne rs.
Але насправді диких місць залишилося дуже мало, а в економіці є місце тільки для обмеженого числа власників малого бізнесу.

There is room for everyone in Egypt, and we are cautious about every drop of Egyptian blood.".
У Єгипті знайдеться місце для всіх, і ми обачно ставимося до кожної краплі єгипетської крові.

Just above there is room for a romantic dinner.
Трохи вище є кімната для романтичної вечері.

If there is room for optimism about the German election result, it lies in the outcome's closeness to the European norm.
Якщо і є місце для оптимізму в питанні німецьких виборів, то це пов'язано з близькістю результату до європейських норм.

There is room to look at something more youthful, more sporty- we're seeing customers around 22 or 23 years old coming in to buy a new car now.”.
Є місце, щоб подивитися на щось більш молоде і більш спортивне- ми бачимо, що хочуть клієнти віком 22 або 23 року».

Clearly, there is room for disagreement about the relative merits of health systems, and different experts would surely reach different conclusions.
Ясно, що є місце для розбіжностей щодо переваг різних систем охорони здоров'я, і різні експерти, напевно, зроблять різні висновки.

There is room for all grease filters in an Adora dishwasher- a practical solution as only regularly cleaned filters retain their effectiveness.
Для всіх жирових фільтрів знайдеться місце в посудомийній машині Adora. Це робить догляд за ними значно простішим. Адже лише фільтри, які регулярно очищаються, зберігають свою ефективність.