Що таке THESE THREADS Українською - Українська переклад

• ці нитки
• цих ниток
• ці теми

Приклади вживання These threads Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have read these threads.
Я їм читав ці вірші.

These threads wrap the cardboard blank.
Цими нитками обмотують картонну заготовку.

Because I read these threads.
Я їм читав ці вірші.

These threads are also natural, they are made up of light summer things.
Ці нитки теж натуральні, з них в'яжуть легкі літні речі.

But really, no more of these threads.
Насправді це так- немає більше цих стрічок.

For size 52 these threads will need about a kilo.
Для розміру 52 таких ниток знадобиться близько кілограма.

If it is strong enough(as, for example,"Iris"), then it is better to crochet these threads.
Якщо досить сильно(як, наприклад,«Ірис»), то даними нитками краще в'язати гачком.

For any other User or Visitor these threads are not visible.
Для всіх інших користувачів теми не є видимим.

These threads also create the possibility of transferring a higher volume of data.
Ці потоки також створюють можливість передачі більшого обсягу даних.

The careful drilling of these threads they were not possible to save in top.
Ретельне буріння цих ниток їм не вдалося заощадити вгорі.

When there are many guiding threads, there are as many truths as these threads.
Коли багато дороговказних ниток, існує стільки правд, скільки цих ниток.

The paintings, embroidered with these threads, are unusually colorful and alive.
Картини, вишиті цими нитками, виходять надзвичайно барвисті і живі.

If you would like to keep up to date with the latest developments, we recommend that you take a look at these threads.
Якщо ви також хочете продовжувати оновлюватись тут, то, безумовно, рекомендується подивитися на ці теми.

With the help of these threads, we subsequently easily sew the flower to the desired place.
За допомогою цих ниток ми згодом легко приший квітка до потрібного місця.

Cut the fabric better along the share and transverse threads(if you tear the fabric, it will easily break along these threads).
Різати тканину краще уздовж часткової і поперечної ниток(якщо надірвати тканину, то вона буде легко рватися уздовж цих ниток).

From the minuses- these threads are not easy to find on sale in your city, you have to order them.
З мінусів- дані нитки не легко знайти в продажу в своєму місті, доводиться їх замовляти.

While the galactic filaments already long been observed at short distances from our planet, solid evidence for the existence of these threads yet.
Хоча галактичні нитки вже тривалий час спостерігаються на малих відстанях від нашої планети, грунтовних доказів існування цих ниток поки немає.

In addition, these threads are hard to buy in a regular store, you have to search and order on the Internet.
До того ж ці нитки важко купити в звичайному магазині, доводиться шукати і замовляти в інтернеті.

According to Greg McCullough, an expert on freshwater and marine waters at the University of Manitoba, these threads probably indicate the boundaries between continental fresh water and saltwater.
За словами Ґрега Маккалоу, експерта щодо прісноводних і морських вод в університеті Манітоби, ці нитки, ймовірно, позначають межі між континентальною прісною водою і солоною морською водою.

According to some opinions, these threads have a similar charge and mass of the galactic filaments, like a spider's web which covered the entire space of the Universe.
Згідно деяким думкам, ці нитки володіють аналогічним зарядом і масою з галактичними нитками, які як павутина покривають весь простір Всесвіту.

In web forums, discussion rules are slightly different, since messages are usually more closely related to specific discussion threads and are often invisible outside of these threads.
На веб-форумах правила гарної практики трохи відрізняється, тому що повідомлення, як правило, набагато більш тісно пов'язані з конкретними нитками обговорення і часто невидимі за межами цих ниток.

And this means, having decided to knit from these threads with knitting needles, determine how much they are twisted.
А це значить, вирішивши в'язати з цих ниток спицями, визначте, наскільки сильно вони скручені.

These threads are not thick at all, they are good for knitting with knitting needles for a warm season(but not for heat), or in a mixture with other fibers to give them strength.
Нитки ці зовсім товсті, вони гарні для в'язання спицями речей для теплої пори року(але не для спеки), або в суміші з іншими волокнами для додання їм міцності.

From popular brands that manufacture these threads, it is possible to note"Iris», VitaCottonPelican, DMC and others.
З популярних марок, що виготовляють подібні нитки, можна відзначити«Ірис», VitaCottonPelican, DMC і деякі інші.

One of the most popular cosmological theory is that in the chapels of large scale matter is concentrated in a certain web space in which the galaxies as if strung on a thread of this web, these threads are interspersed with areas of empty space.
Одна з найбільш популярних космологічних теорій свідчить, що в прибудовах великих масштабів матерія концентрується в якусь павутину космосу, в якої галактики як би нанизані на нитці цієї павутини, ці нитки чергуються з районами порожнього простору.

Of course, each of these threads is relatively thin, but together they are able to hobble a person's consciousness and prepare them to be receptive to populist propaganda.
Звичайно, кожна з цих ниточок досить тонка, але разом вони здатні ментально стриножити людину, щонайменше підготувати в її свідомості ґрунт для прямої політичної пропаганди.

There are tens of millions of people working on writing code that expresses more and more aspects of our human consciousness, and you don't have to be a genius to see that all these threads are going to come together and ultimately create human consciousness, and it's something we will value.
Десятки мільйонів людей працюють над написанням коду, який виражатиме більше і більше аспектів людської свідомості, і не треба бути генієм, щоб побачити, що всі ці нитки зв'язуються разом та врешті-решт створять людську свідомість, і це те, що ми будемо цінувати.

Some later, analysing the peculiarities of the macroscopic quantum mechanics, I came to the conclusion that macroscopicity of the entire quantum-mechanical object means its superconductivity and presence inside of it the dynamic waveguides as a normal threads(in the terminology of physics of superconductivity) stabilizes the state of superconductivity in the variable outside world through the changing the of these threads diameters.
Пізніше, аналізуючи особливості макроскопічної квантової механіки, я прийшов до висновку, що макроскопічність цілісного квантово-механічного об'єкта робить його надпровідником, а наявність в ньому динамічних хвильоводів в якості нормальних ниток(в термінах фізики надпровідності) стабілізує стан надпровідності в змінних зовнішніх умовах шляхом зміни діаметрів цих ниток.

In the movie«The Chronicles of Fortinbras» by Oksana Chepelyk all these threads are interwoven into meaningful units and proximity to the project by Boris Mikhailov on display is also not accidental.
У фільмі«Хроніки від Фортінбраса» Оксани Чепелик всі ці теми переплетені у смислові вузли і сусідство з проектом Бориса Михайлова на виставці теж не випадкове.

These threaded rods that were used when the ark would be moved.
Ці різьбові стрижні, які були використані при ковчег буде перенесений.