Що таке THESE VOICES Українською - Українська переклад

• ці голоси

Приклади вживання These voices Англійська мовою та їх переклад на Українською

When did these voices begin?
Коли вперше зазвучали ті голоси?

These voices should not be ignored.
Ці голоси не можна ігнорувати.

Where can these voices be heard?
Куди могли подітися ці голоси?

These voices should not be ignored.
Ці голоси не можуть ігноруватися.

How do you hear these voices?
Як Вам вдається чути всі ці голоси?

Both of these voices have a role to play.
Обидва ці голоси відіграють свою роль.

And I ask myself: where are these voices?
Нас зацікавило: де є ці дзвони?

For veterans, these voices will ring familiar.
За побажаннями ветеранів такі зустрічі стануть традиційними.

Perhaps, however, we should listen to these voices.
Може, до цих голосів варто дослухатися.

Have you ever heard these voices in your head?
Чи чули ви ці звуки у своєму житті?

I knew I had to do something to quiet these voices.
Я постановив собі, що мушу зробити щось, аби ці голоси були записані.

According to these voices, France was in trouble.
При цьому, за її словами, у Франції є свої проблеми.

Mr. Steele, do you think the party is listening to these voices right now?
Валентина Самар: Ви думаєте, що влада здатна почути сьогодні ці голоси?

It is strange that these voices often contradict each other?
Чи дивно, що ці два голоси часто суперечать один одному?

These voices could very seriously change the alignment of the elections.
Ці голоси могли б дуже серйозно змінити розклад на виборах.

I think everyone will find these voices,” she said.
Я думаю, що всі знайдуть ці голоси”,- сказала депутат.

We always hear these voices in our head that are telling us different things.
Це голоси в нашій голові, які постійно передають нам різні повідомлення.

You have listened to all these voices and followed them enough.
Ви слухали цих людей і уважно за ними спостерігали.

These voices of discontent will multiply and drown out the Word, which came from My Life.
Ці голоси невдоволення будуть множитися і заглушати Слово, яке прийшло від Мого Життя.

People who can identify these voices are requested to report this to the JIT.
Людей, які можуть впізнати ці голоси, просять повідомити про це Міжнародну Слідчу Групу.

These voices and melodies possess a real magic, which has no bounds either in time or in space.
В цих голосах і мелодіях- справжня магія, у якої немає кордонів ні в часі, ні в просторі.

You must compile an additional module for these voices, therefore, you must have the Festival source code. The German voices have limited distribution.
Для цих дикторів вам потрібні будуть додаткові модулі, тому вам слід встановити пакунки з початковими кодами Festival. Ці диктори німецької мають обмежене поширення.

These voices are typically insulting, tormenting and threatening, causing much distress and anxiety in patients.
Ці голоси, як правило, ображають, мучать та погрожують, викликаючи великі страждання та тривогу у пацієнтів.

The presence of all these voices does not answer at all to the classic profile of someone with a multiple personality.
Наявність усіх цих голосів взагалі не відповідає класичному профілю когось із кількох особистостей.

These voices should be heard by both the successors of the victims as well as the successors of those who sold and bought the bread taken from them and with it, also their lives.
Цей голос повинні почути як нащадки жертв, так і нащадки тих, хто продавав і купував відібраний у них хліб, а разом з тим- їхнє життя.

The dialogue between these voices makes the film very convincing, material, daring, and even shocking in some of the episodes.
Діалог цих голосів робить картину дуже переконливою, матеріальною, викличною та в деяких епізодах навіть епатуючою.

Hearing these voices from the past and never forgetting about these testaments, our Church during the last period of time has developed a number of documents in which step by step were formulated and specified the current understanding of our historical task-«the joining of Rus' with Rus'.».
Чуючи ці голоси з минулого й ніколи не забуваючи про ці заповіти, наша Церква упродовж останнього часу розробила цілу низку документів, у яких крок за кроком формулювала й уточнювала своє нинішнє розуміння нашого історичного завдання-«поєднання Руси з Руссю».

As we moved toward modern times, these voices and visions have been translated into programs of social action, and at times incorporated into the constitutions of states.".
З наближенням до сучасності ці голоси і думки трансформуються в програми соціальних дій, і іноді втілюються в конституції держав.

Of course, despite all the efforts of developers, the mind of these voice assistants is still far from human.
Звичайно, незважаючи на всі старання розробників, розум цих голосових помічників ще далекий від людського.