Приклади вживання They aim Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They aim to kill us.
Their origin is Sweden but they aim to feel at home everywhere they go.
They aim to ensure their kids….
No one's going to achieve excellence if they aim for average or mediocrity.
Ніхто не збирається досягти досконалості, якщо вони націлені на середній, або посередність.Now, they aim to do something about it.
There is a VIP-level for every player at Queen Vegas, and they aim to take care of your every need as best they can according to your level.
Існує VIP-рівень для кожного гравця в Queen Vegas, і вони прагнуть доглядати за кожною потребою, наскільки це можливо, відповідно до вашого рівня.They aim to reduce debt to 50% by 2021.
As the researchers continue to develop the process, they aim to create larger-scale printers with the capacity to print structures up to 15 cm in size.
Як дослідники продовжують розвивати цей процес, вони прагнуть створювати більш масштабні принтери, здатні друкувати структури розміром до 15 см.They aim to resolve your concerns with two hours.
Вони спрямовані на вирішення ваших проблем з другої години.Harmonised standards provide a presumption of conformity with the essential requirements they aim to cover, if their references have been published in the Official Journal of the European Union.
Гармонізовані стандарти забезпечують презумпцію відповідності суттєвим вимогам, які вони мають на меті охопити, якщо покликання They aim to earn money for their owners and shareholders.
By avoiding framing personal experience in terms of criteria for mental illness ormental health, they aim to destigmatise the experience and encourage individual responsibility and a positive self-image.
Уникаючи розгляду персонального досвіду в термінах психічної хвороби абопсихічного здоров'я, вони прагнуть дестігматізіровать ці переживання і надихнути людину до прийняття особистої відповідальності і набуття позитивного самосприйняття.They aim to evoke responses such as amusement or sadness.
Вони спрямовані, щоб викликати реакції, такі як розваги або печалі.How quickly they aim to resolve the problem.
They aim at creating a positive aesthetic impression with the design.
Вони націлюються на створення позитивних естетичних вражень від дизайну.With the B2/29.5" paper format, they aim to increase the productivity and application range of traditional print service providers.
У паперовому форматі B2/29.5" вони націлені на збільшення продуктивності і діапазону застосування послуг друку.They aim to provide you a fun and unforgettable moments of your wedding day.
Моя мета- дати Вам неперевершені та незабутні спогади про Ваше весілля.As a rule, they aim to harm to the organization- to«offender», for example.
Як правило, вони прагнуть завдати шкоди організації-"кривдникові", наприклад.They aim to destroy our parliament, they aim to destroy Scotland as we know it.
Вони хочуть знищити нас, вони хочуть знищити нашу країну, якою ми її знаємо.Instead they aim to clearly demonstrate the obligations we must fulfil nowadays.
Замість цього вони прагнуть чітко продемонструвати зобов'язання, які ми повинні виконувати в даний час.They aim to create the best conditions for long-term business success for all involved.
Вони прагнуть створити найкращі умови для довгострокового бізнес успіху для всіх залучених.They aim, instead, to"make anarchist ideas the leading ideas within the class struggle".
Вони спрямовані, натомість, на те, щоб«зробити ідеї анархізму провідними ідеями в межах класової боротьби».They aim to give emerging photographers a platform to share their creativity with those who need it.
Вони мають на меті дати фотографам, що розвиваються, поділитися своєю творчістю з тими, хто цього потребує.They aim at creating a culture of their own and making sure that all employees understand it and adhere to it.
Вони прагнуть створити власну культуру, щоб усі працівники підприємства розуміли і дотримувалися її.They aim to intensify scientific and technical cooperation and the deepening of economic cooperation between States.
Вони спрямовані на інтенсифікацію науково-технічного співробітництва та поглиблення економічної взаємодії між державами.They aim to provide feature-rich and professional software for parental control and employee monitoring.
Вони прагнуть забезпечити багатофункціональний і професійне програмне забезпечення для батьківського контролю та моніторингу співробітників.They aim to realize human rights for all and to achieve gender equality and the empowerment of all women and girls.
Вони спрямовані на реалізацію прав людини для всіх, досягнення гендерної рівності та розширення прав і можливостей всіх жінок і дівчат.They aim to protect the face and open parts of the body, preventing loss of skin elasticity, premature aging and dehydration.
Вони спрямовані на захист особи і відкритих ділянок тіла, запобігання втрати еластичності шкіри, передчасного старіння і зневоднення.They aim to reduce the activity of the face muscles in the area of facial wrinkles, resulting in smoothing of wrinkles and preventing their recurrence.
Вони спрямовані на зниження активності м'язів обличчя в області появи мімічних зморшок, що призводить до розгладження зморшок і запобігання Але більш того, вони прагнуть створити тлі приємний разів і доброї волі серед співробітників, що пом'якшує робочому місці проблем і труднощів.
