Приклади вживання They are written Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are written.
Вони так написали.I know they are written.
І знаю, що вони вже виписані.They are written before.
Про них написано раніше.The people who they are written for.
Народу, для якого він написаний.They are written very clearly and precise.
Написані вони дуже чітко та ясно.And it seems that they are written in one breath.
А здається, що написані вони на одному подиху.They are written one of the happiest….
Написані вони однією з найбільш удачливих….But are they worth the paper they are written on?
Because they are written just for you.
Так як вона буде написана тільки для вас.It does not realize the languages in which they are written.
Вона не розуміє мови, на якій вони написані.They are written on our bodies and wired into our brain cells.
Вони вписали в наші серця, вписалися в клітини нашого мозку.Because of the nature of the language in which they are written.
Самим характером мови, на якій вони пишуться.These standards exist, they are written on paper and are comprehensive.
Ці стандарти існують, вони записані на папері і є вичерпними.By the water-mark in the paper on which they are written.
They are written variously, sometimes in Tibetan but mostly in ideographs.
All they are written in a logs subdirectory of the Smereka software directory Smereka.
NATO assurances are not worth the paper they are written on.
Гарантії РФ- не варті паперу, на якому вони написані.They are written in an easy, colloquial style, which resembles the style of many 20th-century authors.
Вони написані в простому, розмовному стилі, який нагадує стиль багатьох авторів 20 століття.NATO assurances are not worth the paper they are written on.
Бо гарантія РФ не варта паперу, на якому вона написана.The words of the language as they are written or spoken do not seem to play any role in my mechanism of thought.
Слова або інші засоби мови, промовлені або написані, напевне, не відіграють значної ролі в процесі мислення.All words in Russian are to be read as they are written.
In fact, most often they are written by those who just stopped once in the national quarter in their own city.
Насправді найчастіше їх пишуть ті, хто просто зупинився разок перекусити в національному кварталі в своєму ж місті.These institutions don't function just because they are written on parchment paper.
Ці інститути функціонують не лише тому, що вони написані на перґаментному папері.They are written to engender faith in Jesus as the Messiah and the incarnation of God, who came to teach, suffer and die for people's sins.
Вони написані для того, щоб зародити віру в Ісуса як Месію і втілення Бога, який прийшов вчити, страждати і вмирати за гріхи людей.Dramatic works have a dynamic plot, they are written in the form of actors' talks.
Драматичні твори мають динамічний сюжет, їх пишуть у формі розмови дійових осіб.They are written in a very thin miniature technique, giving a good idea of the manner of writing the master, in which he worked, performing works of small scale.
Вони написані в дуже тонкій мініатюрної техніки, дає гарне уявлення про тій манері листи майстра, в якій він працював, виконуючи твори невеликого масштабу.Technical regulations are acts of legislation, they are written in such a language that are difficult to be grasped by anyone other than a lawyer.
Технічні регламенти- це акти законодавства, вони написані такою мовою, що розібратися в RL-Glue(Reinforcement Learning Glue) provides a standard interface that allows you to connect reinforcement learning agents, environments,and experiment programs together, even if they are written in different languages.
RL-Glue пропонує стандартний інтерфейс, який дозволяє з'єднувати разом агентів,середовища та програми експериментів, навіть якщо їх написано різними мовами.
