Що таке THEY BLOCKED Українською - Українська переклад

• вони заблокували
• вони блокували
• вони перекрили

Приклади вживання They blocked Англійська мовою та їх переклад на Українською

They blocked our way.
Вони вторували нам дорогу.

I still don't understand why they blocked my account.
Але нам було незрозуміло, чому вони закрили наш рахунок.

They blocked the entrance.
Вони заблокували вхід.

The Turkish authorities have explained why they blocked Wikipedia.
Влада Туреччини пояснила причини блокування«Вікіпедії».

They blocked his proposal.
Вони заблокували його пропозицію.

These tumors were so huge that they blocked organ function.
Ці пухлини були настільки великі, що вони блокували функцію органу.

They blocked the air space.
Вони перекрили повітряний простір.

They were arrested when they blocked the courthouse's entrance.
Вони були затримані в той момент, коли спробували блокувати вхід в будівлю суду.

They blocked Ukrainian TV.
У них відімкнули українське телебачення.

After weeks of investigation, volunteer editors on English Wikipedia announced that they blocked 381 user accounts for"black hat" editing.
Після декількох тижнів розслідування редактори англійської Вікіпедії 31 серпня оголосили, що вони заблокували 381 користувача за навмисні хакерські редагування.

So they blocked the idea.
Таким чином вони заблокували цю ідею.

After weeks of investigation, volunteer editors on English Wikipedia announced on August 31 that they blocked 381 user accounts for“black hat” editing.
Після декількох тижнів розслідування редактори англійської Вікіпедії 31 серпня оголосили, що вони заблокували 381 користувача за навмисні хакерські редагування.

They blocked Google TV.
Американські телеканали заблокували Google TV.

On the night of the 13th, they blocked all exits from the valley at the edge of which the Macdonald village was located.
У ніч на 13 число вони перекрили всі виходи з долини на краю якої розташовувалося селище Макдональд.

They blocked a vote on the 2017 state budget.
Вони блокували голосування за державний бюджет 2017 року.

So, according to Facebook, only in September they blocked a coordinated network operating in Ukraine which had 168 profiles, 149 pages and 79 communities.
Так, за повідомленням Facebook, тільки у вересні було заблоковано координовану мережу, що працювала в Україні й налічувала 168 профілів, 149 сторінок та 79 груп.

They blocked roads and blockaded administrative buildings.
Вони заблокували дороги та адміністративні будівлі.

I hope they blocked pain to your every last nerve.
Сподіваюся, всі твої нерви заблоковані.

They blocked the streets and demanded the dissolution of parliament.
Вони заблокували вулиці й вимагали розпуску парламенту.

And earlier- together they blocked trade with the uncontrolled Donbas territory(or rather, tried to do it) and opposed the Roshen factory.
А раніше- разом блокували торгівлю з ОРДЛО(точніше, намагалися це робити) чи виступали проти фабрики"Рошен".

They blocked all the entrances inside the building and set fire points on high minarets.
Вони заблокували всі входи всередину будівлі і встановили на високих мінарети вогневі точки.

They blocked its emergency entrance and destroyed equipment, including power generators.
Вони заблокували аварійний вихід та потрощили обладнання, в тому числі генератори електропостачання.

They blocked the military aid before we had our conversation, but we did not discuss it.
Вони заблокували військову допомогу ще до того, як ми розмовляли, але ми не обговорювали це питання.

They blocked the military aid before we had our conversation, but we did not discuss it.
Вони заблокували[військову допомогу] ще до того, як у нас була розмова, але про це в розмові не йшлося.

They blocked the Chinese agency, and Li, from applying for export licenses and participating in the US financial system.
Вони блокують китайське агентство від подачі заявки на експортні ліцензії та участі у фінансовій системі США.

When they blocked the activity of the enzyme in the mice with the MS-like disease, myelin-forming cell differentiation was restored.
Коли вони блокували активність ферменту у хворих мишей, мієлін-формує клітинна диференціювання була відновлена.

They blocked the provision of military assistance prior to our telephone conversation, but the issue had not been discussed during our conversation.
Вони заблокували військову допомогу ще до того, як ми розмовляли, але ми не обговорювали це питання.

They blocked(the provision of military assistance.- Ed.) prior to our telephone conversation, but the issue had not been discussed during the conversation.
Вони заблокували(військову допомогу.- Ред.) ще до того, як у нас була розмова, але про це в розмові не йшлося.