Приклади вживання They differ only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They differ only.
Його відрізняють лише.All he has a similar structure, They differ only at the cost of additives and.
Все він мають схожий склад, розрізняються лише добавками і ціною.They differ only….
Вони відрізнялися тільки….From these devices island hoods for kitchens They differ only in the method and installation location.
They differ only in size.
Відрізняються вони лише розмірами.Two probability densities f andg represent the same probability distribution precisely if they differ only on a set of Lebesgue measure zero.
Дві функції густини імовірностей fі g задають той самий розподіл ймовірностей, коли вони відрізняються лише на множину нульової міри Лебега.They differ only in labeling.
Розрізняються тільки етикетками.Although the rules of the languages of the people may vary,generativists supporters of the model claim that they differ only in the strict framework.
Хоча правила мов людей можуть відрізнятися,прихильники генеративистской моделі стверджують, що вони розрізняються лише в строгих рамках.They differ only by the packer.
Вони відрізняються лише упаковкою.Construction of kitchen hoods ofdifferent brands of on the whole the same type, they differ only control system and illumination, amount of functions and design.
Конструкція кухонних витягів різних брендів у цілому однотипна, відрізняються вони лише системою управління та освітлення, кількістю функцій і дизайном.They differ only in their objective.
Відрізняються вони лише своєю кінцевою метою.The game offers several different modes, but they differ only in the size of the playing field, and everything else stays in place, as well as the main task.
Гра пропонує кілька різних режимів, проте вони відрізняються тільки розміром ігрового поля, а все інше залишається на своїх місцях, як і основне завдання.They differ only by size and decor.
Відрізняються вони лише за розміром і декором.They differ only in the mode of collection.
Вони тільки відрізняються формою збору.They differ only in their characteristics.
Вони розрізняються лише своїми характеристиками.They differ only in their social condition.
Вони відрізняються лише за своїм суспільним устроєм.They differ only at the place of its location.
Вони розрізняються лише за місцем його локалізації.They differ only material specifications.
Відрізняються тільки технічні характеристики матеріалів.They differ only ideologically», Romanyuk said.
Вони різняться тільки ідеологічно”,- сказала Романюк.They differ only ideologically», Romanyuk said.
Вони різняться тільки ідеологічно»,- розповіла Романюк.They differ only in their characteristics.
Насправді вони відрізняються тільки за своїми характеристиками.They differ only when considering the relevant sectors.
Вони відрізняються тільки при розгляді відповідних секторів.They differ only in size and some features of the device body.
Вони розрізняються лише розмірами і деякими особливостями пристрою тіла.They differ only in where will be built the product and composition.
Вони всі відрізняються тільки тим, звідки буде побудовано твір і композиція.They differ only in the raw material for manufacturing and, of course, at the price.
Вони відрізняються лише вихідним матеріалом для виготовлення і, звичайно, ціною.They differ only by special additives, that change the characteristics and properties.
Розрізняються лише спеціальними добавками, які дещо змінюють характеристики і властивості.They differ only in the greater intensity of vegetation and higher volumes of fruiting.
Вони відрізняються лише більшою інтенсивністю вегетації і більш високими обсягами плодоношення.They differ only in the number of cores, but they have in common- the gap d between the magnetic cores.
Вони відрізняються лише кількістю кернів, а от спільне у They differ only in their syntax: QFC uses a flow chart syntax, whereas QPL uses a textual syntax.
Вони відрізняються лише в їхньому синтаксисі: QFC використовує синтаксис блок-схем, в той час як QPL використовує текстовий синтаксис.They differ only in the comfort features of the drive such as several remote controls, status display or switching the garage lighting.
Вони відрізняються лише особливостями комфорту приводу в декількох пультах дистанційного управління, індикація стану або установки гаражного освітлення.
