Що таке THEY ELIMINATE Українською - Українська переклад

• вони усувають
• вони виключають

Приклади вживання They eliminate Англійська мовою та їх переклад на Українською

They eliminate pain, reduce sensitivity.
Вони знімають біль, зменшують чутливість.

There were problems with authorization now they eliminated.
Було проблем з авторизацією, тепер вони ліквідовані.

In France they eliminated the word" race" of the Constitution.
З конституції Франції вилучили слово«раса».

Conventionally, they are divided into four groups of symptoms, which they eliminate:.
Умовно їх поділяють на чотири групи по симптоматиці, яку вони усувають:.

They eliminate wrinkles, make skin fresh and elastic.
Вони усувають зморшки, робить шкіру свіжою і пружною.

Yet even if robots create more jobs than they eliminate, large numbers of people are going to need to pursue new careers.
Та навіть якщо роботи створять більше робочих місць, ніж знищать, великій кількості людей доведеться будувати нову кар'єру.

They eliminate the cause of the disease, and not just heal the symptom.
Вони усувають причину хвороби, а не просто заліковують симптом.

Activated carbon filters are also called sorption fine filter, as they eliminate odors, that accompanies each cooking.
Вугільні фільтри ще називають сорбційними фільтрами тонкого очищення, так як вони ліквідують запахи, якими супроводжується кожне приготування їжі.

In women, they eliminate the symptoms PMSAnd menstruation will be less painful.
У жінок вони усунуть симптоми ПМС, а менструація буде проходити менш болісно.

In fact, they actually soothe and calm your digestive tract because they eliminate hyper-contractions of the intestine's smooth muscle.
Справді, це дійсно заспокоює і заспокоює ваш травний тракт, оскільки усуває гіпер-скорочень гладкої мускулатури кишечника.

Slowly, they eliminated many resentments towards each other, and their relationship became better.
Поступово вони усунули безліч взаємних образ, і їхні стосунки покращилися.

The doctors perform an operation called radiofrequency ablation, in which process they eliminate additional pathways and pulse formation zones.
Лікарі проводять операцію, під назвою радіочастотна абляція, в процесі якої ліквідують додаткові шляхи і зони освіти імпульсів.

During therapy they eliminate pain, purify blood, prescribe a diet and carry out treatment.
Під час терапії усувають біль, очищають кров, прописують дієту і проводять лікування.

Some people who transition to a vegetarian diet have concerns about meeting their nutritional needs when they eliminate meat and dairy.
Деякі люди, які перехід до вегетаріанської дієти є сумніви з приводу задоволення їх потреб в харчуванні, коли вони виключають м'ясо і молочні продукти.

They eliminate the need to carry out the cable through the room and serve as a decorative element.
Вони рятують від необхідності проводити кабель через приміщення і служать в якості декоративного елемента.

Unlike other firearms, such pistols do not leave bullets in the animal's brain, and they eliminate the need to further cut its skull.
На відміну від іншого вогнепальної зброї такі пістолети не залишають в мозку тварини кулі, і позбавляють від необхідності додатково піддавати обробленні його черепну коробку.

They eliminated restoration work, about which we will talk later, but do not use the stone as a cutting board.
Вони усуваються відновними роботами, про які ми поговоримо пізніше, але не використовуйте камінь як обробну дошку.

If there is no reason to dismiss a prosecutor, then they eliminate the subdivision which you work in, create a new one, and hire everyone but you(smiles).
Якщо немає підстав звільнити прокурора, то ліквідовують підрозділ, у якому ти працюєш, створюють новий, і беруть усіх на роботу, окрім тебе(посміхається).

They eliminated the Los Angeles Clippers and the Oklahoma City Thunder on the way to reaching the Western Conference Finals for the first time in franchise history.
Там вони вибили з розіграшу«Лос-Анджелес Лейкерс» та«Оклахома-Сіті Тандер», що дозволило їм вперше в історії франшизи зіграти у фіналі Західної конференції.

Most and team wanted to see if the“post-learning” exercise benefits noticed in the first experiment would be replicated if they eliminated sleep as a possible consolidation phase.
Міст і команда хотіли подивитися, чи відтворена переваги послеучебной тренування в першому експерименті, якщо вони усувають сон як можливу фазу консолідації.

However, remember that they eliminate only a symptomatic picture, they can not destroy the fungus themselves.
Однак пам'ятайте, що вони усувають лише симптоматичну картину, сам грибок знищити вони не зможуть.

All the agents listed below have a wider range of applications, since, unlike the“Fenistil” gel, they eliminate not only the skin reaction to the allergen, but also other symptoms.
Всі наведені нижче засоби мають більш широкий спектр застосування, оскільки на відміну від гелю«Фенистил» усувають не тільки шкірну реакцію на алерген, але й інші симптоми.

There they eliminated some Russian anti-tank gun and artillery emplacements, however, under being attacked from flanks and rear they were pushed out of the forest toward the west.
Там вони усунуті деякі російські протитанкові гармати та артилерійських позицій, проте, за піддається нападу з флангів і тилу вони були витіснені з лісу на захід.

At the same time, the Deputy Minister of justice Gia Getsadze added that in this way they eliminate the queue, and once there were no longer queues minimizes the risk of corruption.
У той же час, заступник міністра юстиції Гія Гецадзе додав, що таким чином вони усувають черзі, а як тільки усуваються черзі- мінімізуються ризики корупції.

In 1808, when the Napoleonic forces occupied Tuscany, they eliminated the Studium Senese and the doors of the University were not opened again until after the defeat of Napoleon and the restoration of Ferdinand III as the Grand Duke of Tuscany.
У 1808 році, коли Наполеонівськи сили захопили Тоскану, вони усунули університет, і його двері не відчинялися аж до поразки Наполеона і відновлення Фердінанда III на пост великого герцога Тосканського.

Their authors allege that these systems are nonsocialist because they aim to preserve private ownership of the means of production and that they are not capitalistic because they eliminate the“deficiencies” of the market economy.
Ці автори голослівно стверджують, що ці системи є несоциалистическими, оскільки вони прагнуть зберегти приватну власність на засоби виробництва, і що вони не є капіталістичними, оскільки вони усувають недоліки ринкової економіки.

When they complete this sequence they eliminate that target and have to play an aerial pass into the 2 remaining targets.
Коли вони закінчують цю послідовність їх усунення, що мета і повинні грати повітряний прохід у інших целей 2.

In fact, antioxidants share significant roles and are essential to maintaining healthy bodily functions as they eliminate harmful toxins and they can enhance the body's ability to absorb vital nutrients and minerals.
Насправді, антиоксиданти мають важливе значення для підтримки здорових функцій організму, оскільки вони виключають шкідливі токсини, та можуть підвищувати здатність організму поглинати життєво важливі живильні речовини та мінерали.

At the same time, the Deputy Minister of justice Gia Getsadze added that in this way they eliminate the queue, and once there were no longer queues minimizes the risk of corruption.
Водночас, заступник міністра юстиції Гія Гецадзе додав, що в такий спосіб вони прибирають черги, а як тільки прибираються черги- мінімізуються ризики корупції.

The function of the courts may indeed be in some ways similar to the legislature, but only when they eliminate gaps in the legal regulation of specifi c legal relationships by using the analogy of law or law and business practices.
Функція судів дійсно може бути де в чому схожа на законодавчу, але лише в разі, коли вони усувають прогалини у правовому регулюванні конкретних правовідносин за допомогою використання аналогії права чи закону та звичаїв ділового обігу.