Що таке ВОНИ РЯТУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• they save
• they rescue
• they relieve

Приклади вживання Вони рятують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони рятують світ.
They spare the world.

На завершення, вони рятують Клітуса від інопланетян.[5].
Finally, they rescue Cletus from the aliens.[5].

Вони рятують світ.
They will save the World.

Ми знаємо, що ці інструменти працюють, і що вони рятують життя.
I know these devices are voluntary, and that they will save lives.

Вони рятують наші життя.
They will save our lives.

Дует зіштовхує Мізогучі на покинутій нафтовій вишці, де вони рятують прибульця.
The duo again confronts Mizoguchi at an abandoned oil rig, where they rescue the alien.

Вони рятують наші життя.
They are saving our lives.

Про їх дружбу з людиною, про те як вони рятують людям життя на морі, нападаючи навіть на акул.
About their friendship with the person about how they rescue people living on the sea, attacking even the sharks.

Вони рятують нас від смерті.
He saves us from death.

І я підтримую мої спецслужби, якщо вони захищають журналіста, якщо вони рятують життя журналіста.
But I support my secret services, if they protect the journalist, if they save the life of the journalist.

Вони рятують нас від смерті.
He spares us from death.

І я підтримую мої спецслужби, якщо вони захищають журналіста, якщо вони рятують життя журналіста»,- наголосив глава держави.
And I support my special services if they defend a journalist, if they save the life of a journalist," Poroshenko said.

Вони рятують життя дітей.
They saved children's lives.

Партія поспішає через шахти до міста Юнон, де вони рятують маленьку дівчинку та її дельфіна від морського чудовиська, за що партії дозволяють залишитися у місті на ніч.
They go to Junon, and they save a young girl and her dolphin from a sea monster, which allows the party to sleep at the town.

Вони рятують від сильного болю.
They're saved a lot of pain.

Корсети жіночі вечірні не рятують ні від холоду, ні від спеки, але вони рятують від буденності, створює таємничий і загадковий жіночий образ.
Women's evening corsets are not saved either from the cold or from the heat, but they save from the ordinary, creates a mysterious and mysterious female image.

Вони рятують від страхів і стресів.
They relieve fear and stress.

Незважаючи на те, що такі працівники несуть потенційний внутрішній ризик для проекту, вони рятують компанію від вельми конкретних грошових ризиків і проблем з незадоволеними замовниками.
Despite the fact that such employees carry potential internal risks for the project, they save the company from very specific financial risks and problems with dissatisfied customers.

Вони рятують здоров'я та життя».
These are saving my life/sanity.

Вони рятують життя з нашою допогою.
They're saving our lives with their service.

Вони рятують рослину від загибелі при нестачі води.
They save the plant from death with the shortage of water.

Вони рятують тих, хто не в змозі допомогти собі сам.
They help those who are incapable of helping themselves.

Вони рятують, даруючи енергію іншим- часто це відбувається безкорисливо.
They save, giving energy to others- often this occurs unselfishly.

Вони рятують себе шлях до Arneihaus і ганебну розмову про рецепт для схуднення.
They save themselves the way to the Arneihaus and the shameful conversation about a recipe for weight loss.

Вони рятують себе шлях до фармацевта і принизливу розмову про засіб нарощування м'язів.
They save themselves the way to the pharmacist and the humiliating conversation about a means to build muscle.

Вони рятують тварин не тільки від дощу, вітру або холоду, але і від пилу і бруду з вулиці. Вибір одягу для собак такси.
They save animals not only from rain, wind or cold but also from dust and dirt….

Вони рятують себе прогулянку до Арнейгауса і ганебну розмову про рецепт збереження здоров'я.
They save themselves the walk to the Arneihaus and a shameful conversation about a recipe for keeping healthy.

Вони рятують від необхідності проводити кабель через приміщення і служать в якості декоративного елемента.
They eliminate the need to carry out the cable through the room and serve as a decorative element.

Вони рятують себе перехід до аптеки і ганебну розмову про рішення для збереження здоров'я.
They save themselves the transition to the pharmacy and the shameful conversation about a solution for maintaining health.

Адже вони рятують людей, їх життя, часто ризикуючи при цьому своєї; вони продовжують існування всього людства.
After all, they save people, their lives, often risking their and they prolong the existence of mankind.