Що таке THEY HAD COME Українською - Українська переклад

[ðei hæd kʌm]

Приклади вживання They had come Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
They had come to hunt.
Вони приїжджали сюди полювати.
He explained that they had come to….
Він пояснив, що прийшов по….
They had come from the village.
Вони прийшли сюди з села.
I asked who they were and why they had come.
Я поцікавився, хто вони і навіщо прийшли.
They had come here to hunt.
Вони приїжджали сюди полювати.
They told me they had come to arrest me.
Вони повідомили мені, що вони тут, щоб заарештувати мене.
They had come a long way from 2007.
Вона вийшла в уже далекому 2007 році.
Four of the women said they had come to Dubai voluntarily.
Більшість бойовиків кажуть, що приїхали на Донбас добровільно.
They had come to check if I was dead yet.
Прибули перевірити, чи я на місці.
Many returned to the villages they had come from.
Багато з них було відправлено назад в ті провінції, звідки вони приїхали.
They had come with candles and torches.
Люди прийшли зі свічками та стрічками.
Two women(24 and 60 years old) told the SMM that they had come to Ukraine to do shopping.
Дві жінки(24 і 60 років) розповіли СММ, що вони прибули на територію України за покупками.
They had come to tell their stories.
Вони приїжджали сюди, розповідали свої історії.
I spotted Eugenia andAlya in the engineers' cafeteria soon after our arrival: they had come to the plant somewhat earlier.
Женю іАлю я примітив в їдальні ІТП з перших днів, вони приїхали на завод раніше нашого.
They had come into an argument with members of the commission.
Вони дійшли згоди з представниками делегації.
They called on each customer and told him bluntly that they had come to collect a bill that was long past due.
Вони відвідали кожного клієнта і заявили в різкій формі, що прийшли отримати по давно простроченим рахунку.
They had come to hear Him and be healed of their diseases.”.
Вони прийшли послухати його й оздоровитись від своїх недуг».
The fans andorganizers were pleasantly surprised by our children who made it clear that they had come to win.
Вболівальники та організатори були приємно здивовані нашими дітьми, які чітко дали зрозуміти, що приїхали за перемогою.
They had come to hear Him and be healed of their diseases.”.
Вони прийшли послухати Його і оздоровитись від своїх недуг» Лк.
As they listened they were filled with amazement, and many of them regretted that they had come to arrest such a holy old man.
Вони з подивом слухали його і багато з них шкодувало, що прийшли заарештувати такого святого старця.
When he heard that they had come, he went down and spoke with them.
Коли він почув, що вони прийшли, то вийшов і розмовляв з ними..
When they had come to the place called Calvary, there they crucified Him…”.
Як прийшли на місце, що зветься Череп, там Його розіп'яли…».
Four people told the SMM that they had come to vote but had been denied entry by the police due to a bomb threat.
Чотири особи повідомили команді Місії, що вони прийшли, щоб проголосувати, але поліцейські їх не пропустили через загрозу мінування.
They had come to believe that the Bible was the work of later writers exclusively.
Вони прийшли до переконання, що Біблія була здобутком винятково більш пізніх авторів.
They said that they had come to inspect the buildings and demanded that the convent and then the domestic quarters be opened.
Вони заявили, що приїхали провести перевірку і вимагали відкрити будівлю резиденції, а потім і господарсько-побутові корпуси.
They had come to the conclusion that this was the best course of action for their two children and continued friendship.
Вони прийшли до висновку, що це був найкращий курс дій для їхніх двох дітей і тривалої дружби.
The police stated that they had come to carry out the court's decision and‘conduct investigative actions', but the protesters began to‘hinder the actions'.
Поліція заявила, що вони прийшли виконувати рішення суду та«проводити слідчі дії», але протестувальники стали«перешкоджати цьому».
They had come from the vicinity of Nelson Island, a district which has had exceedingly little contact with modern civilization.
Вони приїхали з острова Нельсон, району, у якого особливо мало контактів з сучасною цивілізацією.
When they had come to Capernaum, those who collected the didrachma coins came to Peter, and said,"Doesn't your teacher pay the didrachma?"?
Як же прийшли в Капернаум, приступили ті, що данину збирали, до Петра, й казали: Чи не дасть ваш учитель данини?
If they had come to steal money because they were hungry, I wouldn't have even gone to make the official complaint; I would have forgiven them.
Якби вони прийшли, щоб вкрасти гроші, тому що вони голодують, ми б навіть скаржитися не стали.
Результати: 70, Час: 0.0527

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська