Що таке THEY HEARD Українською - Українська переклад

[ðei h3ːd]

Приклади вживання They heard Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They heard whales singing.
Мріє почути спів китів.
Did any believe what they heard?
Чи всі, хто почув, повірили?
They heard a distant sound.
Потім він почув віддалений звук.
They said they heard a crunch.
Він повідомив, що чув звуки гвинтокрила.
They heard something fall to the ground.
Я почув, як щось впало на землю.
Люди також перекладають
They were walking and they heard a gunshot.
Він прогулювався і почув постріли.
Now they heard a distant sound.
Потім він почув віддалений звук.
They were walking and they heard a gunshot.
Він прогулювався і почув стрілянину.
And they heard a word of hope.
Я сподівалась почути слово надії.
My two friends were afraid when they heard the word convoy.
Другий тричі кидав слухавку, коли чув слово«Головліт».
Suddenly they heard a familiar voice.
І раптом почув знайомий голос.
Some people better remember what they saw, other- what they heard.
Хтось краще запам'ятовує те, що побачив, хтось- що почув.
They heard the woman screaming for help.
Жінка почула крики про допомогу.
They would kill me if they heard me say that.
І він би мене на місці вбив, якби почув, що я вам сказала.
There, they heard about Jesus for the first time.
Саме тоді вперше почув про Ісуса.
Many local residents said they heard noises all morning.
Місцеві жителі розповідають, що з самого ранку чують гучний шум.
And they heard about this and came in here.
Вони дізналися про це і приїхали на місце.
They liked it the first time they heard it, and the tenth time.
Нам це подобається- коли чуєш в перший раз, і перші півхвилини.
When they heard I survived, we made a deal.
Коли вони дізналися, що я вижив, ми уклали угоду.
They would still switch to English on me when they heard my accent.
До мене досі звертаються в ресторанах англійською, бо чують мій акцент.
Suddenly, they heard a cry for help.
Та раптом він почув крик про допомогу.
They were just raising their glasses, when they heard the telltale laugh of Endeshaw.
Отямився він тільки тоді, коли почув нестримний сміх перехожих.
Suddenly they heard a voice calling them by name.
Несподівано він почув голос, який назвав його по імені.
A few days later they heard, Vladimir left the army.
Через кілька днів дізналися вони, що Володимир поїхав в армію.
When they heard this, everyone in the synagogue was filled with anger.
Почувши це, всі в синагозі сповнилися гнівом.
Suddenly, they heard the front gate open.
Раптом він почув, що вхідні двері відчинилися.
When they heard this, everyone in the synagogue was filled with anger.
І всі в синагозі, почувши оце, переповнились гнівом.
After that, they heard three shots in the vicinity.
У той час почула два постріли у сусідніх.
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Почувши ж се, хрестились в імя Господа Ісуса.
Perhaps they heard the term used somewhere and liked the sound of it.
Напевне десь у Мережі наше виконання чув і йому сподобалося звучання.
Результати: 376, Час: 0.053

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська