Приклади вживання They need not Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
They need not be judges.
Вони не повинні бути суддями.Agents like this because they need not run around.
They need not be silly.
Вони не повинні бути безглуздими.But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.
Ісус же рече They need not be lengthy.
Однак вони не повинні бути довгими.
Люди також перекладають
If there are oscillations about the stable point, they need not be very large ones.
Якщо існують коливання навколо стабільної точки, вони не обов'язково мають бути дуже великими.They need not just to release it.
Їх потрібно не просто пронумерувати.There is no limit to the number of predicates in a step, and they need not be confined to the last step in an XPath.
Нема обмеження на кількість предикатів, застосованих на одному кроці, і вони не повинні бути обмежені до останнього кроку в XPath виразі.They need not look especially rustic.
Вони не повинні виглядати занадто грубо.May enter into mutual agreements, but they are, at the same time, superior to these agreements'(i.e. they need not keep them)….
Можуть укладати взаємні угоди, але They need not all appear at once.
Вони не обов'язково виявляються всі одночасно.Securities orproducts not only need to be present at the time of purchase, they need not even be available to the owner.
Цінні папери або товари They need not, however, determine our future.
Але це не повинно визначати наше майбутнє.To alleviate the suffering of these tropical creatures, they need not be sprayed, but take only warm water for this, and moisten the leaves on both sides.
Щоб полегшити страждання цих тропічних створінь, їх потрібно не обприскувати, але брати для цього тільки теплу воду, а листя зволожувати з обох сторін.They need not be saved to the hard disk.
These days' peopleare going for permanent hair removal, so that they need not worry about removing their unwanted growing hair, every time before going out.
Люди в ці дні“збираються для постійного видалення волосся, так що вони не повинні турбуватися про видалення їх небажаного росту волосся, щоразу перед виходом на вулицю.They need not be members of the Society.
Вони не обов'язково повинні бути членами суспільства.We believe that they need not only coding, but also entrepreneurial skills.
Ми впевнені, що їм потрібні не тільки навички кодування, але й підприємницькі навички.They need not undress together to show respect.
Buying patrols, they need not onlytry on, but also try to walk in them.
Купуючи патрулі, їх необхідно не тількиприміряти, але також і пробувати в They need not depart; give ye them to eat.”.
Не треба їм відходити: дайте ви For example, they don't date as quickly, they need not affect numerous folks, and it could not matter the place on the planet the story takes place.
Наприклад, They need not punishment, they need treatment.
Їх слід не карати, He says,“They need not go away; you give them something to eat.”.
Але він відповів:“Не потрібно їм іти; ви дайте They need not follow scientific method or employ scientific discourse.
Їм не потрібно йти за науковим методом або вести наукові суперечки.And they need not be finite; thus a parabola is a manifold.
Вони не повинні бути підказуючими, а тим паче- невизначеними[32].They need not to finish the war victoriously, but to look for a good excuse to get out of it.
Їм треба не звитяжно завершувати війну, а шукати будь-який слушний привід для того, щоб з неї вийти.They need not be deep, systemic study language, which offers a traditional academic program, and can immediately apply their knowledge in practice.
Вони потребували не глибинного та системного вивчення мови, яке пропонували традиційні академічні програми, а можливості негайно застосовувати отримані знання на практиці.They need not worry as their Guides will be well aware of their intentions and will lead them forward so that the opportunities come their way.
Їм не треба хвилюватися, оскільки 
