Що таке THEY NEED TO GET Українською - Українська переклад

• вони повинні отримати
• їм треба

Приклади вживання They need to get Англійська мовою та їх переклад на Українською

The gift they NEED to get.
Дар, який потрібно отримати.

They need to get ratings up.
Їм треба буде піднімати рейтинги.

What if something happens and they need to get out?”.
А якщо щось може трапитись і треба їхати?».

They need to get more money, you know.
Їм треба більше грошей, це зрозуміло.

People apply and get what they need to get.
Люди діляться і отримують те, що їм потрібно.

They need to get access to credit.
Вони повинні мати доступ до кредитування.

This is just one of many apps they need to get….
Це всього лише один з багатьох додатків, які вони повинні отримати….

I think they need to get a little more dynamic.
Для цього треба бути трохи динамічнішими.

If you[unintelligible] that first vial, they need to get $60.
Якщо ви візьмете першу пляшку, вони повинні отримати$ 60.

Therefore they need to get them out of organic materials.
Тому їх треба одержувати з організму продуктів.

If you want them to produce 3,000 vials, they need to get $75.
Якщо хочете, щоб вони робили 3,000 флаконів, вони повинні отримати$ 75.

They need to get the absolute maximum out of these investments.
Вони повинні отримати максимальне повернення цих інвестицій.

No, this is not the mark they need to get into university.
Це не та наука, для отримання якої потрібно йти в інститут.

They need to get to the lost city, and he is the only one who knows the safe way there….
Їм треба потрапити до загубленого міста, і лише він знає безпечний шлях туди….

However, before they are able to provide their services, they need to get an official license.
Однак, перш ніж вони зможуть надавати свої послуги, їм потрібно отримати офіційну ліцензію.

First, they need to get an understanding of what's happening on social media for your brand.
По-перше, вони повинні отримати уявлення про те, що відбувається в соціальних мережах для вашого бренду.

So when the whole transaction gets settled, which essentially means everyone gets the money they need to get.
Тож, коли транзакція відбувається, це означає, що кожен отримує гроші, які має отримати.

For this, they need to get a taller armless barstool that lets them to hang your arms slightly lower.
Для цього вони повинні отримати більш високий табурет безрукий, який дозволяє їм, щоб повісити руки трохи нижче.

The whole Maroufi's family consists of 8 people, so just imagine how much money they need to get to cherished Europe!
Вся родина Маруфія складається з 8 осіб, тож уявіть тільки, які гроші потрібні їм, щоб дістатися вкупі омріяної Європи!

For this they need to get a referral for education in Ukraine on national-cultural society in the country of residence.
Для цього необхідно отримати направлення на навчання в Україні від національно-культурних товариств у країні проживання.

During winter months, they cannot make vitamin D from sunlight, so they need to get it from foods or supplements.
У зимові місяці вони не можуть виробляти вітамін D з сонячного світла, тому їм потрібно отримувати його з продуктів харчування або добавок.

They need to get dental information about existing soils and avoid the occurrence of various emergency situations.
Вони потрібні для того, щоб отримувати дентальну інформацію про наявні грунтах і уникнути виникнення різних аварійних ситуацій.

We have no admission of harvesting of prisoners of conscience, and they're basically saying that they need to get their forms in order.
Вони не визнають факту вилучення органів у в'язнів совісті і в основному кажуть, що їм потрібно привести до ладу свої документи.

Now, as in the good old days, they need to get a visa at the Embassy of Ukraine in India to come to Ukraine.
Тепер, як в старі добрі часи, їм необхідно отримувати всі візи в посольстві України в Індії, щоб приїхати в Україну.

In the case involving members of a registered church, a local official told Forum 18 that"we just need to make sure what they teach in their homes, and they need to get special permission to have religious activity in a private home.".
У випадку з членами зареєстрованої громади місцева влада, крім іншого, заявили Форуму 18:"Нам лише потрібно впевнитися, чого вони навчають у себе вдома, а вони повинні отримати спеціальний дозвіл, щоб займатися релігійною діяльністю у приватних будинках".

Hang the jeans on the rack, mark where the cuts are, they need to get balanced and not very close to each other, because the denim fabric can eventually crumble and instead of neat cuts you will get a huge dyrischa that does not make the product attractive.
Повісьте джинси на вішалку, розмітьте, де будуть надрізи, вони повинні вийти симетричними і не дуже близько підходити один до одного, тому як джинсова тканина з часом можемо розкришитися і замість акуратних порізів у вас вийде величезна диріща, що не зробить виріб привабливим.

The doctors of retirement or preretirement age are unlikely to start private practice, because in order to do that they need to get a license, formalize a pile of documents, search for the premises to lease, and hire medical staff.
Лікарі пенсійного або передпенсійного віку навряд чи підуть у приватну практику, адже для цього треба отримувати ліцензію, оформляти купу документів, шукати та орендувати приміщення, винаймати медперсонал.

For Ukrainians to be able to buy shares of a foreign company, they need to get a personal license on foreign investment from the National Bank of Ukraine.
Щоб українець міг купити акції іноземної компанії на запропоновану суму, йому потрібно отримати індивідуальну ліцензію Національного банку України на інвестування за кордон.

They needed to get food, including hunting.
Їм необхідно було добувати їжу, у тому числі й полювати.