Приклади вживання Має отримати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дитина має отримати дві дози.
My nephew has to get two doses.Ваш навчальний заклад має отримати дозвіл для Вас.
Your student must give you permission.За це він має отримати 300 гривень.
Він має отримати повну довіру суспільства.
He needs to get the full trust of society.Університет має отримати повну автономію.
Люди також перекладають
НАБУ має отримати ширші повноваження….
NABOO needs to obtain more powers….Наступною статус кандидата має отримати Македонія.
Кожен має отримати своє житло.
Королева має право на цей Трон і вона його має отримати.
The Queen is entitled to the stool; she must receive it.Переможець має отримати абсолютну більшість голосів.
Королева має право на цей Трон і вона його має отримати.
The British Queen is entitled to the stool, and she must receive it.Він має отримати повну довіру суспільства.
Та людина, яка працює, має отримати нормальну заробітну плату.
The person working should get a normal wage.Безпосередньо бюджет від продажу ліцензій має отримати значні суми.
Вища школа має отримати новий рівень підтримки.
The system of higher education should get a new level of support.Має отримати по 14 позицій голів, заступників і секретарів комітетів;
Should get 14 items of heads, deputies and secretaries of the committees.МЗС Угорщини: Україна має отримати безвізовий режим негайно.
Він має отримати більшість у Верховній Раді, а це непросто.
He has to get the majority of the country У 2015 році Україна має отримати від KfW новий кредит на 200 млн.
In 2015 Ukraine should get from KfW a new loan amounting EUR 200 mio.Курс містить всю ціну, яку тренер має отримати на правильному шляху.
The course contains all the valuable information a trainer needs to get on the right path.Цей тип розслідування має отримати кілька підсилів у найближчому майбутньому.
This type of investigation should get several boosts in the near-term future.Цей уряд має отримати можливість здійснити реальні зміни",- заявив Яценюк.
This Cabinet should be given a chance to implement real changes,” Yatseniuk noted.Перш ніж поїхати назад на батьківщину, трудовий мігрант має отримати дозвіл від роботодавця.
Before returning home, the migrant worker must obtain permission from the employer.Суддя має отримати повне слухання та має право на представництво.”.
Для опублікування статті на сторінках журналу вона має отримати щонайменше дві позитивні рецензії.
For publication in the magazine article should get at least two positive reviews.Тому роботодавець має отримати дозвіл Міністерства праці США(United States Department of Labor).
The employer must obtain permission from the U.S. Department of Labor.Такі, як наш 4 канальний підсилювач потужності FP10000Q має отримати багато задовільною зворотного зв'язку.
Such as our 4 channel power amplifier FP10000Q has gain lots of satisfactory feedback.Угорське суспільство має отримати подвійне громадянство, всі права національної спільноти, а також воно повинно отримати можливість самоврядування.
The Hungarian community there should receive dual citizenship, all the rights of a national community and they Неповага Росії до міжнародних зобов'язань має отримати належну відповідь з боку міжнародного співтовариства.
Such disregard of Russia's international obligations must receive proper response of the international community.Глава Української держави підкреслив, що ОБСЄ має отримати повний доступ до всієї окупованої території і до кордону.
The head of state stressed that the OSCE should receive full access to the entire occupied territory up to the border.
