Що таке THEY SURROUND Українською - Українська переклад

[ðei sə'raʊnd]
[ðei sə'raʊnd]
вони оточують
they surround

Приклади вживання They surround Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Or what are they surrounding?
Або те, що вони оточуючих?
They surround you like air!
Але ж вони навколо вас, наче повітря!
Or what are they surrounding? Yeah?
Або те, що вони оточуючих? Да?
They surrounded him with every kind of pleasure.
Вони оточили його всіляким задоволенням.
During one of his sermons they surrounded and seized the saint.
Під час однієї його проповіді язичники оточили і захопили святителя.
They surround her in attempts to complete the task.
Вони оточують її в спробах виконати поставлене завдання.
They have the ability to form into whatever tissue they surround..
Вони мають здатність перетворюватися в будь-яку ушкоджену тканину.
They surround themselves with positive people and do not waste time on negativity.
Вони оточують себе позитивними людьми і не витрачають час на негатив.
The canals serve as the main event in this mall,with the shops built as if they surround the water.
Канали служать головною визначною пам'яткою в цьому торговому центрі:магазини тут побудовані так, що вони оточують воду.
They surround me with words of hatred, they fight against me without cause.
І вони оточили мене словами ненависти, і без причини на мене воюють.
Colors are an essential part of our existence, they surround us, and we prefer one of them instead of another.
Кольори є невід'ємною частиною нашого існування, вони оточують нас, а ми віддаємо перевагу одному з них замість іншого.
They surround themselves with other smart people who share their values and passions.
Вони оточують себе розумними людьми, які поділяють їх цінності й уподобання.
You are not aware that His angels aredirecting the machinery of the whole universe according to His orders, and that they surround you on all sides.
Ви не знаєте,що Його ангели керують Всесвіту відповідно до Його розпорядженнями і що вони оточують вас усюди.
They surrounded me, said they were self-defense, and demanded my documents.
Вони оточили мене, сказавши, що вони з самооборони, і вимагали мої документи.
A few drakes usually take care of one female, which they surround on the water and show dancing, throwing their heads high, and make a wheezing sound.
Кілька селезнів зазвичай доглядають за однією самочкой, яку вони оточують на воді і показують танці, закидаючи високо голову, і видають свистячі звуки.
They surrounded me like bees; they blazed like a fire of thorns; in the name of the LORD I cut them off!
Оточили мене немов бджоли та погасли вони, як терновий огонь,- я бо Господнім Ім'ям їх понищив!”!
The concept of environment does not include objects created by man(buildings,cars, etc.), as they surround individuals, not society as a whole.
У поняття«навколишнє середовище» не входять створені людиною предмети(будівлі, автомобілі і т. д.),так як вони оточують окремих людей, а не суспільство в цілому.
Even if they surround all of Iran with walls, our missile production will not stop.
Навіть якщо вони побудують стіну навколо Ірану, наша ракетна програма не припиниться.
Those who recognized when the demands were outweighing their abilities,didn't go it alone- they surrounded themselves with trusted advisors and asked for help.
Ті, хто усвідомив, в яких ситуаціях вимоги роботи перевершують їхні можливості,не стали воювати поодинці: вони оточили себе радниками, яким вони довіряють, і попросили про допомогу.
Instead, they surround themselves with supporters telling them what they want to hear.
Замість цього, вони оточують себе підлабузників, які говорять їм, що вони хочуть почути.
They want to feel unique and special and when they do,the impact can have a long-lasting effect on them and the people around whom they surround themselves.
Вони хочуть відчувати себе унікальним і особливим, і коли вони це зроблять,вплив може мати довгостроковий вплив на них і люди, навколо кого вони оточувати себе.
They surround the vestibule of the trachea and esophagus, protecting the respiratory and digestive systems from the penetration of pathogenic microflora.
Саме вони оточують передодня трахеї і стравоходу, захищаючи дихальну і травну системи від проникнення патогенної мікрофлори.
So, Hitler and his Nazi's the go to thatBeer Hall meeting of the government officials, they surround it with their paramilitary group, their storm troopers, Hitler enters into the hall, gets on stage, shoots into the air twice and says, look this is the revolution.
Отже, Гітлер разом з членами нацистської партії йдедо пивної зали, де відбувається зустріч державних чиновників. Вони оточують залу воєнізованою групою, своїми штормовими загонами, Гітлер входить до залу, підіймається на сцену, двічі стріляє в повітря і каже: і каже:.
They surround us with their magic and sprinkle our reality with their wonders, making us see how much we are worth, just when it seems that we have forgotten where the on switch in our life was.
Магія оточує нас і чудеса посипає нашу реальність, змушуючи нас побачити, скільки ми коштує, коли здається, що ми забули, де перемикач, який освітлював нас.
Near the mirrors above the sinks they use an additional sconce, in the shower cubicles- spotlights built into the ceiling,lamps are put on the dressing tables or they surround the mirror above them with a solid light, like the one used in professional make-up rooms.
Біля дзеркал над раковинами використовують додатково бра, в душових кабінах- вбудовані в стелю точкові світильники,на туалетні столики ставлять лампи або оточують дзеркало над ними суцільний підсвічуванням на зразок тієї, яка використовується в професійних гримерок.
They often want to clone them, and they surround themselves with"yes" people-- people who won't challenge them, people who are weaker than they.
Вони часто воліють їх клонувати й оточують себе«так»-людьми- людьми, які не становитимуть для них конкуренції, людьми, які будуть слабшими за них.
They surround us everywhere, from computers, tablets and laptops that we use to work, to“smart” phones that we carry with us, and movies that we broadcast via WiFi.
Технології оточують нас всюди, від комп'ютерів, планшетів і ноутбуків, які ми використовуємо для роботи, до«розумних» телефонів, які ми носимо з собою, і фільмів, які ми транслюємо через WiFi.
They surrounded buses and cars, harassing the occupants unless they either admitted they were gay or indicated their support for the demonstrators.
Натовпи протестувальників оточили автобуси й автомобілі, пропускаючи транспорт, тільки якщо пасажири зізнавалися в тому, що вони геї, або висловлювали підтримку протестувальникам[69].
They surrounded'Isa in the house, and when he felt that they would soon enter the house or that he would sooner or later have to leave it, he said to his companions,"Who volunteers to be made to look like me, for which he will be my companion in Paradise?".
Вони оточили будинок, і коли він(Іса) відчув, що або вони неодмінно увірвуться, або він повинен вийти до них, він сказав своїм сподвижникам:«Хто хоче бути схожим на мене і бути моїм супутником в раю?».
They should surround the central portion;
Вони повинні оточувати центральну частину;
Результати: 895, Час: 0.0299

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська