Що таке THEY TRUST YOU Українською - Українська переклад

[ðei trʌst juː]
[ðei trʌst juː]
вони довіряють вам
they trust you
вони вірять у вас
they believe in you
they trust you

Приклади вживання They trust you Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They trust you.
Вони тобі вірять.
How much they trust you.
Наскільки він вам довіряє.
They trust you.
Вони тобі довіряють.
More importantly, can they trust you?
І, найголовніше, чи можна їм довіряти?
But they trust you.
Але вони вірять вам.
Because you were honest, and they trust you.
Адже вони беззахисні і довіряють вам.
How could they trust you after the way you bit the hand?
Как они смогут тебе доверять как ты укусил руку дающего?
And that can only happen if they trust you.
А досягти цього можна лише тоді, якщо тобі довіряють.
When they trust you, they buy from you..
Як тільки вони довіряють Вам, вони куплять від Вас..
This can only be achieved if they trust you.
А досягти цього можна лише тоді, якщо тобі довіряють.
Once they trust you, they will buy from you..
Як тільки вони довіряють Вам, вони куплять від Вас..
You trust your wingmen and they trust you.”.
А волиняни вам вірять, вам довіряють».
If they trust you, they will buy what you're selling.
Якщо вони вірять у вас, вони будуть купувати в те, що ви продаєте.
They're also deciding how much they trust you.
Також вона акцентує увагу на тому, наскільки він вам довіряє.
If they trust you, they will buy what you sell.
Якщо вони вірять у вас, вони будуть купувати в те, що ви продаєте.
They are so innocent that they trust you blindly.
Але то є настільки точний витвір, що йому віриш беззастережно.
Once they trust you, they can buy what you sell.
Якщо вони вірять у вас, вони будуть купувати в те, що ви продаєте.
I mean, these are people you trust and they trust you.
Це ті люди, яким ти довіряєш і які довіряють тобі.
They trust you, and feel safe sharing with you who they are.
Вони довіряють вам і почувають себе безпечно ділитися з вами, ким вони є.
They have already bought from you, they trust you.
Адже людина вже купив у вас, він вам довіряє.
In return, they trust you with theirs, and even the most tempting of bribes wouldn't force you to reveal them.
Натомість вони довіряють тобі своїм, і навіть самий спокусливий хабар не змусить вас розкрити їх..
They won't buy from you until they trust you.
Вони нічого у вас не куплять, поки не почнуть довіряти вам.
They trust you to accept them for who they really are regardless of how they act.
Вони вірять, що ви їх будете приймати такими, які вони є насправді, незалежно від того, як вони себе ведуть.
If they are open to you that means they trust you.
Якщо він відвертий з вами, значить, він вам довіряє.
Yes, they have been your kids for many years and they trust you, but this is Trust taken to a whole new level.
Так, вони були Вашими дітьми багато років, і вони довіряють Вам, але це Трастовое взятий до цілого нового рівня.
Your early customers will buy from you because they know you,and knowing you means they trust you.
Ваші перші клієнти будуть купувати у вас, тому що вони знають вас, знають,яка ви людина і вони вам довіряють.
You will need to become friends with such individuals, and once they trust you, then and only then will be they willing to help.
Вам знадобиться, щоб стати друзями з таких людей, і як тільки вони довіряють вам, тоді і тільки тоді буде вони готові допомогти.
People will hire you or buy from you because they know you, they like you and they trust you.
Ваші перші клієнти будуть купувати у вас, тому що вони знають вас, знають, яка ви людина і вони вам довіряють.
Результати: 28, Час: 0.0358

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська