Що таке THEY TRY TO MAKE Українською - Українська переклад

• вони намагаються зробити

Приклади вживання They try to make Англійська мовою та їх переклад на Українською

They try to make.
Вони намагаються робити.

Furniture of this style appeal to many manufacturers, and they try to make the elements of this style.
Меблі такого стилю до душі багатьом виробникам, і вони намагаються виготовляти елементи цього стилю.

They try to make you jealous.
Вона намагається зробити вас ревнивими.

We are fully engaged keeping the dark Ones in check as they try to make their last attempts to disrupt our plan.
Ми повністю тримаємо темні сили під контролем, оскільки вони пробують зробити останні спроби зруйнувати наш план.

They try to make the most of life.
Вони намагаються взяти максимум від життя.

As she says Jessica Alba, who is the co-founder of the company, they try to make people's lives happy and healthy.
Як говорить сама Джесіка Альба, яка є співзасновником компанії, вони намагаються зробити життя людей щасливими і здоровими.

They try to make the world a little bit better.
Разом вони намагаються зробити світ трохи краще.

What these“games with a purpose” have in common is that they try to make the tasks involved in human computation enjoyable.
Які ці"ігри з ціллю" мають спільне те, що вони намагаються зробити придатні завдання, пов'язані з обчисленням людини.

They try to make other people aware of this.
Вони намагаються поставити інших людей до відома про це.

What these“games with a purpose” have in common is that they try to make the tasks involved in human computation enjoyable.
Те, що ці«ігри з метою" мають в загальному, що вони намагаються зробити завдання, пов'язані з людським обчислення приємним.

They try to make me feel as comfortable as possible.
Вони намагаються зробити все, щоб нам було максимально комфортно.

Despite this, when they are looking for a vocation, they try to make their lives better, so that the need for unloved work will disappear forever.
Незважаючи на це, шукаючи покликання, вони намагаються зробити своє життя краще, щоб необхідність у ненависній роботі відпала назавжди.

They try to make Lana look, but she shields her eyes and turns away.
Вони намагаються зробити так, щоб Лана дивилася на все це свавілля, але вона захищає очі руками і відвертається.

All of these girls know their bodies are being watched closely, and they may develop problems if they try to make their bodies more"perfect.".
Всі ці дівчатка знають своє тіло в даний час уважно стежив, і вони можуть розвиватися розлади харчової поведінки в спробі зробити їх тіла більше«досконалим».

At the same time, they try to make the space cozy and familiar for its owners.
Разом з тим вони намагаються зробити простір затишним і рідним для його господарів.

Buttons decorate a pillowcase, but because they are hard and touching her cheek to them is not very nice, they try to make the side, away from the center of the pillow.
Гудзики прикрашають наволочку, але, оскільки вони жорсткі і торкатися до них щокою не дуже приємно, їх намагаються робити збоку, подалі від центру подушки.

They try to make the few important decisions on the highest level of conceptual understanding.
Вони намагаються прийняти ті деякі важливі рішення, які знаходяться на вищому рівні концептуального розуміння.

It says high competition between sellers, and it's always on the hands of buyers, because to compete, they try to make their products more attractive and lower prices for him, organize events, give gifts.
Говорить це про високу конкуренцію між продавцями, а це завжди на руку покупцям, адже конкуруючи, вони намагаються зробити свій товар більш привабливим і знижують ціни на нього, влаштовують акції, дарують подарунки.

They try to make the DJ play their composition on the air, however, instead of this, he thinks that the musicians are terrorists.
Вони домагаються, щоб ді-джей випустив в ефір їх композицію, однак замість цього музикантів приймають за терористів.

Wishing to regulate their lives, they try to make it at least some stability, spreading their business in advance.
Бажаючи впорядкувати своє життя, вони намагаються внести в неї хоч якусь стабільність, розподіляючи свої справи наперед.

In some cases, they try to make the delivery without speaking to the recipient or if they do not answer the phone.
У деяких випадках вони намагаються здійснити доставку, не розмовляючи з одержувачем або якщо вони не відповідають на телефон.

They tried to make it as modern as possible.
Постаралися зробити його максимально сучасним.

They tried to make him into a movie star.
Ми збиралися зробити з нього кінозірку.

Organizers of the exercise say they tried to make it as realistic as possible.
Організатори кажуть, що усе намагались зробити максимально реалістично.

In reality they tried to make pressure on the official Kyiv, taking advantage of the temporally lull in the Donbas.
А фактично вони спробували учинити тиск на офіційний Київ, користуючись тимчасовим затишшям на Донбасі.

It is interesting that in the Soviet Union they tried to make billiard tables from reinforced concrete, but in the end they abandoned this idea.
Цікаво, що в радянському союзі намагалися робити більярдні столи із залізобетону, але в кінці-кінців від цієї ідеї відмовилися.

They tried to make these different infinities irrelevant, to make mathematics work without them somehow.
Вони намагалися зробити різні нескінченні числа зайвими, щоб математика могла обійтися без них..

They tried to make some videos and use their cameras to take some photos,'" according to the NY Times.
Вони намагалися знімати відео і користувалися фотоапаратами, щоб зробити кілька фотографій»,- пише Нью-Йорк Таймс».

Prosecutors said in a court filing they tried to make $20 million through drug trafficking to help keep their family in power.
Прокурор повідомив, що вони намагалися заробити 20 млн USD на продажу наркотиків, аби допомогти своїй родині залишитися при владі в республіці.

Having bought competitors, marketers of the company did not close the acquired coffee houses and did not even change their concept, on the contrary they tried to make the difference between the two coffee-house chains as much as possible.
Купивши конкурентів, маркетологи компанії не стали закривати придбані кав'ярні і навіть не змінили їх концепцію, навпаки- намагалися зробити так, щоб відмінностей між двома мережами кав'ярень було якомога більше.