Що таке THEY WERE AMAZED Українською - Українська переклад

• вони були вражені

Приклади вживання They were amazed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were amazed at this miracle.
Ми були зачаровані цим дивом.

The people waited for Zacharias and they were amazed that it took him so long in the temple.
Люди чекали на Захарію і дивувалися, що він забарився в храмі.

They were amazed at his courage.
Вони були вражені його мужністю.

When they walked into the common room, they were amazed with what they saw.
Коли зайшли всередину через напіввідчинені двері, були вражені тим, що побачили.

They were amazed by seeing them together.
Я була здивована, побачивши їх разом.

Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed.
І ввійшовши в гріб, побачили молодця, сидячого з правого боку, одягненого в шату білу, та й вжахнулись.

They were amazed because He knew so much about God.
Вони дивувались тому, як багато знає Ісус про Бога.

Very often Avis customers who rent a car for tourism tell us how much they were amazed and surprised by the beauty of Ukrainian cities.
Клієнти Avis, які беруть авто напрокат для туризму, часто говорять нам про те, як сильно вражені та здивовані красою українських міст.

They were amazed that he was so good.
Це було моторошно, що він був такий хороший.

Modern historians argue that when Alexander's soldiers reached the fertile land of Mesopotamia and saw Babylon, they were amazed.
Сучасні історики доводять, що коли солдати Олександра Македонського досягли родючої землі Месопотамії і побачили Вавилон, вони були уражені.

They were amazed because every man heard the disciples speak in his own language.
Люди були просто приголомшені, оскільки кожен чув, що учні розмовляють його мовою.

Modern historians argue that when Alexander's soldiers reached the fertile land of Mesopotamia and saw Babylon, they were amazed.
Сучасні історики[Хто?] доводять, що коли солдати Александра Македонського дісталися до родючих земель Месопотамії і побачили Вавилон, вони були вражені.

They were amazed that I even called and asked them what was needed of me because I have never done that before.
Вони були вражені, що я їм подзвонив і спитав, що очікується від мене, бо раніше я ніколи цього не робив.

They said to him:“Caesar's.” 17 Jesus then said:“Pay back Caesar's things to Caesar,+ but God's things to God.”+ And they were amazed at him.
Ті відповіли:«Кесареве*».+ 17 Тоді Ісус сказав:«Віддавайте кесареве* кесарю*,+ а Боже- Богові».+ І вони були вражені його словами.

When they first arrived here, they were amazed by the huge number of goat horns that were left over after a big flood.
Коли перші поселенці знайшли це місце, вони здивувалися величезній кількості козячих рогів, що залишилися тут після сильного потопу.

Hearing the strange message that the Lord was gone from the tomb, both Apostles ran to the tomb and, seeing the shroud and cloths, they were amazed.
Почувши дивну звістку про те, що Господа забрали з гробу, обидва Апостола побігли до гробу і, побачивши пелени і згорнутий плат, здивувалися.

According to surviving records, they were amazed,"Chinese flowers"(as they call the fireworks) and began to study the technology of their creation.
Згідно з записами, вони були вражені«китайськими квітками»(так вони називають феєрверки) і стали вивчати технологію їх створення.

By the holy prayers they were healed and told that the Angel appeared to them and shielded the girl from them, and they were amazed by the relaxation.
За молитвами святої вони зцілилися і розповіли, що їм з'явився Ангел і затулив від них дівчину, а їх вразило розслаблення.

And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
І, побачивши Його, здивувались вони, й сказала мати Його до Него: Дитино, що се зробив єси з нами? ось батько Твій і я, болїючи, шукали Тебе.

When the scientists analyzed the brain scans, expecting to find changes in the outer cortex, they were amazed to find that deep structural changes had taken place in the participants' brains.
Коли вчені проаналізували отримані результати після дослідження, чекаючи побачити зміни у корі, вони були вражені, виявивши, що у мозку відбулися значно глибші структурні зміни.

When villagers finally lured the young woman out of the trees, they were amazed to discover that she spoke only in animalistic whoops and squeaks and preferred to eat raw meat, often skinning and biting into the carcass of a fresh kill on the spot.
Коли жителі, нарешті, зманили дівчину з дерев, вони були вражені тим, що вона могла спілкуватися тільки тваринами вигуками і скрипом, воліла їсти сире м'ясо і часто починала гризти тушу тварини прямо на місці його вбивства.

They are amazed and afraid by this.
Він схвильований і наляканий цим.

They were amazing people.
Они были замечательными людьми.

They were amazing-- like you can see here.
Вони дивовижні- можете побачити тут.

I always thought they were amazing.
Завжди вважала їх неймовірними.

And they are amazing liars, because to them, the lies are true.
І вони дивовижні брехуни, тому що для них брехня- правда.

I think they're amazing'.
Думаю, вони неймовірні».

They are amazing at what they do and they take their jobs very seriously.
Вона прекрасна в тому, що робить, і сприймає свою роботу дуже серйозно.

They must believe they are amazing, unstoppable, the best of the best.
Віримо, що Вони будуть надзвичайними, несподіваними та най-найкращими.

I have two grandsons(they are amazing).
У мене дві кішки(дівчатка), які є дивовижними.