Що таке THEY WILL CALL Українською - Українська переклад

• вони називають
• будуть називати
• назвуть

Приклади вживання They will call Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will call.
Вони подзвонять.

Maybe they will call.".
Напевно, будуть викликати".

They will call.
Вони зателефонують.

If anything changes, they will call me.
Якщо будуть якісь зміни, я передзвоню.

They will call him The One."….
Одні називають його«….

You spend your time with her, that's what they will call you.
Ти з нею водишся, і тебе теж так назвуть.

Then they will call 112.
Тоді вони будуть називати 112.

They want to call you fat, they will call you fat.
Якщо ви жир, вони називають вас жиром.

They will call when it is time.
Які покличуть- прийде час.

If you want to be called black, they will call you black.
Якщо ваша шкіра темна, вони називають вас чорними.

They will call you from the bank.
Вам надійде дзвінок з банку.

If you say you're Ukrainian, they will call you a butcher and Banderite.
Скажеш, що українець, то тебе назвуть різуном і бандерівцем.

They will call this a compromise.
І це буде називатися компромісом.

And its face value, and sometimes they will call it the par value, or the stated value.
Це номінальна вартість, інколи вони називають це номінал облігації, чи фактична вартість.

They will call God's Messenger a devil.
Вона називає суддів посланцями диявола.

Our drivers will first knock on the door, and if no answer, they will call the recipient.
Спочатку диспетчер напише користувачеві і, якщо той не відповість, подзвонить йому.

And they will call you an old woman.
І будуть називати тебе старою.

Then the Ataman said that they should arrive on Tuesday, and they will call officially from Rostov.
Отаман тоді сказав, що доставити їх повинні у вівторок і офіційно зателефонувати з Ростова.

They will call themselves citizens of the world.
Вони називали себе громадянами світу.

And it shall be those that remain in Zion and the residue in Jerusalem, holy they will call him; all who are written for life in Jerusalem.
І буде зосталий в Сіоні й полишений в Єрусалимі, святим буде зватися він, кожен, хто жити записаний в Єрусалимі.

Instead, they will call it the Valley of Death.
Пізніше, це місце будуть називати Долиною Смерті.

The organisers of"Occupy Central" have said repeatedly that if the movement runs largely out of control, that they will call a halt to the movement.
Засновники руху Occupy Central неодноразово говорили, що якщо рух виходить з-під контролю, вони будуть закликати його зупинити.

Maybe they will call you selfish, but you know well there is no point of helping people that don't deserve it.
Можливо Вас назвуть егоїстом, але Ви добре знаєте, що немає ніякого сенсу допомагати людям, які цього не заслуговують.

When they transmit life to the child, a new human"thou" becomes a part of the horizon of the"we" of the spouses, a person whom they will call by a new name:"our son…; our daughter…".
Коли вони передають життя дитині, нове людське Ти стає частиною кругозору Ми подругів, особою, яку вони назвуть новим іменем:“наш син”,“наша дочка”.

They will call her feisty, because in our society, adding so-called male traits to girls is seen as an upgrade, seen as a bonus.
Вони називатимуть її енергійною, тому що в нашому суспільстві так звані чоловічі якості у дівчаток розглядаються в якості бонусу.

Soon we will have new recruits and you lot will be passed along to the Lord Commander for assignment and they will call you men of The Night's Watch, but you would be fools to believe it.
Незабаром у нас з'являться нові рекрути а ви підете до Лорда Командувача для розподілу. і вас будуть називати мужами Нічної Варти, Але ви будете дурнями якщо ви повірите в це.

They will call you worse names than you ever called yourself even in your darkest moments, and you let them.
Вони будуть називати вас гіршими словами, чим ви коли-небудь називали себе навіть в найтемніші моменти, і ви дозволите їм це.

They will call on my name, I will answer them; I will say,'They're my people, and they will say,'The LORD is my God.'”.
Він кликати буде ім'я Моє, і Я йому відповім і скажу: Це народ Мій, і вони скажуть:"Господь- Бог мій!".

They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand.”.
Вони кличуть народи на гори, приносять там праведні жертви, бо будуть вони споживати достаток морський та скарби, зариті в піску.».