Що таке THEY WILL FAIL Українською - Українська переклад

• вони не зможуть
• вони зазнають невдачі

Приклади вживання They will fail Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will fail.
Вони зазнають невдачі.

If this does not happen, they will fail.
Якщо цього не відбудеться, вони зазнають невдачі.

They will fail us too.
Вони, зникатимемо й ми.

The terrorists want to terrorize us, but they will fail.".
Терористи хочуть нас залякати, але це їм не вдасться.”.

They will fail, of course.
Вони будуть провалені, очевидно.

But flex-work programs need to be structured right or they will fail.
Але програми гнучкої роботи повинні бути структуровані правильно або вони вийдуть з ладу.

But they will fail this time too.
Цього разу їм також нічого не вдасться.

In the future, they will come with other means and again they will fail.".
У майбутньому вони виступатимуть проти нас іншими методами, але знову зазнають невдачі».

They will fail again,” Gutu said.
Однак ж їй знову стало погано»,- сказала Козир.

They're afraid that if things don't go exactly according to plan, that they will fail.
Вони часто припускають, що якщо речі не спрацьовують так, як вони планували, це означає, що вони є невдалими.

At worst, they will fail to deliver any value at all.
В гіршому- не дасть абсолютно ніяких результатів.

Firms must understand and meet the needs of their customers, otherwise they will fail to make a profit or indeed survive.
Компанії мають розуміти і задовольняти потреби своїх споживачів, інакше вони не зможуть отримати прибуток, і вижити.

They will fail for the same reason they have always failed..
Через ту ж причину, через яку вони завжди обманюються.

People with this schema often do not try to achieve because they believe that they will fail.
Люди з цією схемою часто не намагаються чогось досягти, тому що вони вважають, що вони не зможуть бути успішні.

They begin to fear that they will fail, lose what they have and will not acquire something new.
Вона починає боятися, що у неї нічого не вийде, що він втратить те, що має, а нового не придбає.

It is important to remember that if they are always in winter mode, then soon they will fail, or rather, the seal will deteriorate.
Важливо пам'ятати, що якщо вони будуть завжди знаходитися в зимовому режимі, то незабаром вийдуть з ладу, а точніше, зіпсується ущільнювач.

They will fail the next elections, they don't face any political future but what they do face is responsibility.
Вони не виграють наступні вибори, у них немає політичного майбутнього, зате буде реальна відповідальність.

They may be individuals or other businesses. Firms must understand and meet the needs of their customers, otherwise they will fail to make a profit or, indeed, survive.
Компанії мають розуміти і задовольняти потреби своїх споживачів, інакше вони не зможуть отримати прибуток, і вижити.

Financial institutions need to adjust to the new world of climate change, or“they will fail to exist” cautioned Governor's Mark Carney of the Bank of England and Villeroy de Galhau of the Banque de France.
Фінансові установи повинні пристосуватися до нової реальності зміни клімату, або«вони припинять своє існування»,- попереджають голова Банку Англії та Марк Карні(Mark Carney) з Банку Англії та голова Банку Франції Вільяро де Гальхау(Villeroy de Galhau) з Banque de France.

A key thing the company recognised is that pace is a critical aspect of Lean integration, if projects take too long to complete, they will fail.
Ключовим фактором, який визнала компанія, є той факт, що темп є критичним аспектом інтеграції з низькою продуктивністю, тож якщо проекти вимагатимуть надто багато часу для завершення, вони зазнають невдачі.

And see, if we continue to cultivate this culture, where nobody fails or nobody is told that they will fail, then nobody's going to reach their potential.
І бачите, якщо ми продовжимо сприяти цій культурі, де ніхто не програє, або нікому не кажуть, що він програє, то ніхто і не досягне свого потенціалу.

Yuriy Boyko: Victory Day on May 9 will always be a holiday for the Ukrainian people, and whoever of the current pro-government politicians is trying to cross it out, they will fail!
Юрій Бойко: День Перемоги 9 Травня завжди буде святом для українського народу, і хто б з сьогоднішніх провладних політиків не намагався його закреслити, їм це не вдасться!

When your heart and/or other parts of your cardiovascular system, such as your blood vessels, are not properly cared for, they will fail to function properly, which may lead to certain health issues.*.
Якщо про серце і/ або інших частинах серцево-судинної системи, наприклад, про кровоносні судини, не піклуватися належним чином, вони не зможуть правильно працювати, що може привести до певних проблем зі здоров'ям.

They, swearing oaths with alcohol-containing liquids, will even believe in the promise and for some period are more likely to keep the promise, but they will fail anyway.
Вони, даючи клятви зав'язати зі спиртовмісними рідинами, навіть будуть вірити в обіцяне і деякий період, найімовірніше, будуть дотримуватися обіцянку, але зірвуться все одно.

Legislation is an important tool, but if law enforcement officials do not have the appropriate hard skills and soft skills, they will fail to succeed in their activities.
Законодавство- це важливий інструмент, але якщо працівники органів правопорядку не мають відповідних hard skills і soft skills, вони не зможуть не бути успішними у своїй справі.

Nevertheless, these teachers seem to lose sight of the fact that, unless they accept their students' personalities and work on those minute details that constitute their social and psychological make-up, they will fail to motivate them.
Проте, вони забувають той факт, що, якщо вони не приділятимуть належної уваги особистості студентів і не працюватимуть над самими дрібними деталями, які визначають їх соціальну і психологічну особливості, вони будуть не в змозі мотивувати їх..

However, if Conte plays the same way as he did at Manchester City, which I think he might, they will have no joy because they will fail to get out of their own half again.
Однак, якщо Конте грає точно так само, як він зробив в“Манчестер Сіті”, який я думаю, що він може, їм буде не до радості, тому що вони не зможуть вийти зі своєї половини знову.

Any attempts to avoid justice will fail and they will eventually be removed from this planet.
Будь-які спроби уникнути правосуддя терпітимуть невдачу і вони кінець кінцем будуть видалені з цієї планети.

They will probably all fail.
Скоріш за все вони всі зазнають невдачі.