Що таке THEY WILL NOT TAKE Українською - Українська переклад

• не візьмуть
• не братимуть

Приклади вживання They will not take Англійська мовою та їх переклад на Українською

He says, they will not take us.
Мовляв, вони не приймуть.

If your house has a lot of cockroaches, then they will not take long to wait.
Якщо у вашому будинку багато тарганів, то вони не змусять себе довго чекати.

They will not take me alive!
Клянусь, що мене живого не візьмуть!

Otherwise, they will not take any.
В іншому випадку вони не отримають жодної.

They will not take much of your precious time.
Це не займе багато Вашого дорогоцінного часу.

If they are uninspired they will not take the first step.
Як тільки ви розчаруєтесь, ви не зробите перший крок.

Yet they will not take responsibility for the waste they create.
Але і вони не несуть ніякої відповідальності за вантаж, за збитки.

Cambodia has now suggested they will not take any more refugees.
Швеція заявила, що більше не може приймати біженців.

They will not take much space and are very useful when the need comes.
Вони не займають багато місця, а в потрібний момент будуть дуже корисні.

Some Catalan civil servants have said they will not take orders from Madrid.
В уряді Каталонії заявили, що не виконуватимуть накази Мадрида.

Therefore, they will not take payment for services.
Тому вони не візьмуть плати за послуги.

Those stores that do take euros will generally only take euro notes- they will not take coins.
Ті магазини, які приймають євро, як правило, тільки робити нотатки євро- вони не братимуть монети.

Otherwise, they will not take you seriously.
В іншому випадку він не сприйме вас серйозно.

They will not take you much time, while providing your skin with health and a radiant look.
Вони не займуть у вас багато часу, при цьому забезпечать вашій шкірі здоров'я і сяючий вигляд.

Like the Social Democrats, the Albanian parties said they will not take part until a free and fair vote can be held.
Ці політичні сили вказали, що не братимуть участі, оскільки не може відбутися вільне й справедливе голосування.

In addition, they will not take into the army of those who refused therapy for a tumor.
Крім того, не візьмуть в армію тих, хто відмовився від терапії з приводу пухлини.

All actions aimed at ensuring the proper level of work do not require special efforts, they will not take much time, but the benefits of conducting them are hard to overestimate.
Всі дії, спрямовані на забезпечення належного рівня роботи, не вимагають особливих зусиль, не віднімуть багато часу, але користь від їх проведення складно переоцінити.

However, they will not take part in any future ceremonial events or royal tours.
Але вони не візьмуть участі в будь-яких майбутніх урочистих заходах чи королівських гастролях.

The user guarantees that they will not take any action that would interfere with the work of the site.
Користувач гарантує, що він не буде вчиняти жодних дій, які б перешкоджали роботі сайту.

The Musavat and the National Council of Democratic Forces have both announced they will not take part in the election after President Ilham Aliyev last month issued a decree bringing forward the date of the election to April 11 from the original date of October 17.
Політичні організації«Мусават» і Національна рада демократичних сил оголосили, що не братимуть участі у виборах після того, як президент Ільгам Алієв 5 лютого видав указ про перенесення дати виборів на 11 квітня з початкової дати 17 жовтня.

They won't take me alive!
Мене живого не візьмуть!

And they won't take a credit card?
И они не принимают кредитные карты?

Are you worried that they won't take it seriously?
Ви стурбовані тим, що його вчителі не будуть сприймати його серйозно?

If you are too easy-going and relaxed, they won't take your seriously.
Якщо ви печеруте або віддаєтеся, вони не сприймуть вас серйозно.

If they won't take back the fan, the larger size is only $3 more.
Якщо вони не приймуть його назад, там був вентилятор більшого розміру всього на 3 долари дорожчий.

If I say I'm a Christian, they won't take me seriously.".
Якщо я скажу людям, що я з України, вони не сприйматимуть мене серйозно”.

If kids are the subject of teasing at school or have difficulty talking because they won't take their thumbs out of their mouths, the behavior has gone beyond a simple habit.
Якщо діти є предметом дражнять у школі або насилу говорю, тому що вони не будуть приймати їх пальцями з рота їх, поведінку вийшли за межі простою звичкою.

I can't understand why they won't take my money?
Тепер я не розумію, чому я не можу отримати свої гроші?

They won't take my money.
Вони не хочуть моїх грошей.

And they won't take it from me again?
А не можуть мені все забрати?