Що таке THIN BRANCHES Українською - Українська переклад

• тонкими гілками
• тонкі гілочки
• тонкі гілки
• тонких гілок

Приклади вживання Thin branches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thin branches cut with shears.
Тонкі гілки зрізують секатором.

Foliage dark green, bushes medium growing, compact, with a sturdy thin branches.
Листя темно-зелена, кущі середньої росла, компактні, з міцними тонкими гілками.

Sometimes thin branches of the bush just can not stand such gravity.
Іноді тонкі гілки чагарнику просто не витримують такої ваги.

A very tall shrub to five metres in height, thin branches, spreading, hanging.
Дуже високий чагарник до п'яти метрів у висоту, гілки тонкі, розкидисті, звисаючі.

Thin branches of a Bush can break off, not withstanding the gravity.
Тонкі гілки чагарника можуть обламуватися, не витримуючи тягаря.

From now on, you only have to cut thin branches, out of the general mass.
Відтепер вам доведеться тільки підстригати тонкі гілочки, що вибиваються із загальної маси.

Thin branches sveshivayas, twisted round the trunk of the plant, giving it a weeping form.
Тонкі гілки, звішуючись, огинають викривлений стовбур рослини, надаючи йому плакучу форму.

With the pinching of the bonsai, you can stimulate the growth of new, more thin branches and leaves.
За допомогою прищіпки бонсая можна стимулювати зростання нових, більш тонких гілок і листя.

If you set fire to dry grass and thin branches, and add sage to the fire- the smell deters pests- can be for some time to forget about the pesky insects.
Якщо підпалити суху траву і тонкі гілочки, а також додати в вогонь шавлія- його запах відлякує комах- можна на деякий час забути про настирливих комах.

Plum three-blade or almonds- a small shrub with long thin branches, soft pink double flowers.
Слива трилопатева або мигдаль- невеликий чагарник з довгими і тонкими гілками, ніжними рожевими махровими квітами.

The presence of tenacious claws allows the bird to confidently hold on the trunk of trees or on thin branches.
Наявність чіпких пазурів дозволяє птахові впевнено триматися на стовбурі дерев або на тонких гілках;

It is a tall shrub with small dark green leaves, thin branches, berries covered with a glaucous bloom.
Це високий чагарник з невеликими темно-зеленим листям, тонкими гілками, ягоди покриті сизим нальотом.

The bark of thin branches is not appreciated, since it is impossible to separate the bark from the small branches and to twig wholly with the wood(the content of essential oils is below 1%);
Кора тонких гілочок- не цінується, так як з дрібних гілочок неможливо відокремити кору і гілочка йде в помол разом з деревиною(вміст ефірних олій- нижче 1%);

The thickness of the shaft depends on the destination device, so to grind thin branches set 3cm 8cm shaft.
Товщина вала залежить від призначення пристрою, так для подрібнення тонких 3 см гілок встановлюється 8 см вал.

Kustorez convenient to operate at low altitude and hedges with thin branches, after truncation occurs due to physical efforts gardener.
Таким кущорізом зручно працювати на огорожах малої висоти і з тонкими гілками, адже зрізка відбувається за рахунок фізичних зусиль садівника.

Heavy snow can be challenging for conifers, wet goods settles on the branches, causing breaking thin branches and fractures of the skeletal.
Сильні снігопади може стати непростим випробуванням для хвойників, мокрий вантаж осідає на гілках, викликаючи обламування тонких гілок і розломи скелетних.

The base of the granules is sawdust, they are added to the chips from knots, thin branches, bark, roots, other logging waste.
Основа гранул- деревна тирса, до якої додають тріски з сучків, тонких гілок, кори, коренів, інших відходів лісозаготівлі.

It is also destructive for pears and the ice rains that have become frequent in the middle lane in recent years- thin branches of young trees are cracking, and the budding flower buds are dying.
Так само згубні для груші і стали частими в останні роки в середній смузі крижані дощі- тонкі гілочки молодих дерев тріскаються, а закладені квіткові бруньки гинуть.

Near the Royal mountains in Africa grow a small 1.5 meter bushes Rooibos, covered with soft needle-like leaves, thin branches and small yellow flowers appearing in the autumn.
Біля Царських гір в далекій Африці ростуть невеликі 1, 5 метрові чагарники ройбос, вкриті м'якими голчастими листям, тонкими гілками і невеликими жовтими квіточками, що з'являються в осінній період.

Thinner branches will be limbed figures, the trunk- the trunk, persons can dream.
Більш тонкі гілки будуть кінцівками фігурок, стовбур- тулубом, з особами можна пофантазувати.

Once I photographed on the bridge, and when lifted up my eyes- saw just above me hanging on a thin branch this winged creature which was sleeping.
Одного разу я фотографувалася на містку, а коли підняла очі догори- побачила, що просто наді мною на тоненькій гілочці висить це крилате створіння і спить.

Sleet heavy load settles on ephedra, causing cracks and breaking of skeletal branches thin.
Мокрий сніг тяжким вантажем осідає на хвойники, викликаючи розломи скелетних гілок і обламування тонких.

Thin wire(for branches);
Тонка дріт(для гілок);

For decorative burlap and need a smooth thin dried tree branches.
Для декору знадобиться мішковина і рівні тонкі висушені гілки дерева.

Thick branches or thin trunks of trees, diameter of not more than 5 cm.
Товсті гілки або тонкі стовбури дерев, діаметром не більше 5 см.

The latter is carried out before Bud break or in the fall, remove diseased and broken branches, thin out the crown.
Останню проводять до розпускання бруньок або восени, видаляють хворі та зламані гілки, розріджують крону.

Drooping krona, graceful branches with thin needles pattern remarkable in themselves, and are perfect in any composition. He likes sunny areas.
Поникла крона, витончені гілочки з тонким малюнком хвої примітні самі по собі і прекрасні в будь-якої композиції. Любить сонячні ділянки.

This is white embroidery on white- thin leaves, flowers and branches.
Це вишивка біла по білому- тоненькі листочки, квітки та гілочки.

But for the lack of opportunities to acquire or flexible vine stock, you can always weave the fence of thin annual branches of fruit trees in the garden.
Але через брак можливості придбати або запастися гнучкою лозою, завжди можна сплести паркан з тонких однорічних гілок плодових дерев в саду.

Bosco,-the name of this original piece-, is a bookstore inspired by nature, in trees and in its thin and stretched branches that blend together in a coherent way.
Боско,- назва цього оригінального твору,- книжковий магазин, натхненний природою, на деревах і в його тонких і розтягнутих гілках, що поєднуються цілісно.