Що таке ГІЛКИ Англійською - Англійська переклад

• branches
• threads
• twigs
• branch
• thread
• twig

Приклади вживання Гілки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дерева, корені та гілки.
Tree, root and twig.

Окрім однієї гілки в Пекіні.
Except for one line in Beijing.

Слони їдять листя і гілки.
Elephants eat leaves and twigs.

Думають, довгі гілки, так?
You see long lines, right?

Гілки вкриті дрібними листочками.
Vines covered in small leaves.

Молоді гілки вкриті волосками.
Young stems are covered in hairs.

Виконання оцінки статті або гілки.
This is the valuation of an article or a thread.

Усі гілки влади залежали від нього.
All Executive power vests in him.

Згортає всі гілки в поточній теці.
Collapse all threads in the current folder.

Обидві гілки розвиваються самостійно.
Two strands develop independently.

Розгортає всі гілки у поточній теці.
Expands all threads in the current folder.

Не показувати журнали до точки створення гілки.
Do not show logs before branching point.

Згортає всі гілки у поточній теці.
Collapses all threads in the current folder.

Я просто прив'язала кінець пензлика до гілки.
I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.

Ігнорування гілки закриває поточну гілку.
Ignore thread closes the current thread.

Джерелом вітаміну С служать гілки сосни, ялини, берези.
The source of vitamin C are the branches of pine, spruce, birch.

Позначення гілки як прочитаної закриває поточну гілку.
Mark thread as read closes the current thread.

Все частіше з'являються гілки у форумі про різні алгоритми.
Increasingly, there are threads in the forum about various algorithms.

Існують дві гілки російських православних християн.
There are two sects of Russian Orthodox Christians.

А тут Ви знайдете найпопулярніші гілки/ повідомлення і їх авторів.
And here you will find the most popular threads/ messages and their authors.

По-друге, відрізали гілки дерев, які висять над вашим будинком.
Also remove tree limbs that hang over your home.

Перший байт(0… 255) характеризує рівень сигналу гілки;
First byte(0… 255) characterizes the level of the alarm of the branch;

Фіксують гілки на трубі товстої декоративної мотузкою.
Fix the threads on the tube thick decorative rope.

Нитками муліне необхідно вишити гілки горобини і її листя.
Threads of a mountain ash and its foliage must be sewn with threads of a mulina.

Ігнорування гілки призводить до переходу до наступної непрочитаної гілки.
Ignore thread goes to the next unread thread.

Вам також слід знати назву гілки або випуску, якими ви бажаєте скористатися.
You should also know the name of the branch or tag you want to use.

Позначення гілки як прочитаної призводить до переходу до наступної непрочитаної гілки.
Mark thread as read goes to next unread thread.

Сухе листя та інші дрібні гілки потрібно змішувати із зеленню при розкладанні.
Dry leaves and other small twigs must be mixed with the greens when decomposing.

Окремі листя та гілки можна на кілька годин цілком занурити у воду.
Separate the leaves and twigs can be for a few hours entirely submerged in water.

Відірвала частину верхівки гілки і показала консультанту в квітковому магазині.
He tore off the tops of the branches and showed a consultant in a flower shop.