Що таке LEAVES AND BRANCHES Українською - Українська переклад

• листя і гілки

Приклади вживання Leaves and branches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Through it he could see nothing but leaves and branches.
Від дружини він не бачить нічого, крім лайки та стусанів.

Work on the leaves and branches of rowan over, move on to the weaving clusters.
Робота над листям і гілками горобини закінчена, переходимо до плетіння грон.

While taking care of the plants, please spray the leaves and branches 2-3 times everyday.
Під час догляду за рослинами, будь ласка, обприскуйте листя і гілки 2-3 рази щодня.

The leaves and branches of roses should be embroidered exclusivelyOf green satin ribbons.
Листя і гілки троянд слід вишивати виключноіз зелених атласних стрічок.

A grayish bloom appears on the leaves and branches, they get the smell of rot.
На листі і гілках з'являється сіруватий наліт, вони набувають запах гнилі.

Roses, leaves and branches of running away summer in a goblet- a beautiful arrangement made by the hands of real design master for you.
Троянди, листя і гілочки літа що вже залишає нас в келиху- красива композиція, створена руками справжнього художника по вашому замовленню.

In other words, the various elements(including the leaves and branches of trees) can gather in your gutter year round.
Іншими словами, різні елементи(включаючи листя і гілки дерев) можуть збиратися у вашому жолобі круглий рік.

The leaves and branches of the plum are used to prepare decoctions and infusions that help in the treatment of injuries of various types: both internal and external.
Листя і гілки сливи використовуються для приготування відварів і настоїв, які допомагають при лікуванні травм різних типів: як внутрішніх, так і зовнішніх.

The landscape should be planned in such way that around the pool a walking zone is created, which does not allow leaves and branches in rain and windy weather fall in the pool.
Ландшафт повинен бути спланований таким чином, щоб навколо басейну створювалася прогулянкова зона, що не дозволяє листю і гілкам у дощ і вітряну погоду, а також восени засипати басейн.

If the plant is not enough water, leaves and branches droop, become sluggish, they talk about the loss of turgor.
Якщо рослині не достатньо води, листя та гілки никнуть, стають млявими, то говорять про втрати тургору.

The branches move in exactly the haphazard way that a tree grows, and there are places where we see light on the leaves and branches and other places where the leaves are in shadow.
Гілки намальовані хаотично, так як росте дерево, і є місця, де ми бачимо світло на листях і гілках, а також місця, де листя знаходиться в тіні.

Recently, decorative wreaths of leaves and branches are very popular, which are usually customary to hang over the entrance to the house.
Останнім часом дуже популярні декоративні вінки з листя і гілок, які зазвичай прийнято вішати над входом в будинок.

Leaves and branches are thin and flexible, making it difficult to use brooms of eucalyptus in the sweating room(eucalyptus brooms are used mainly in the Caucasus), although the leaves contain from 0.5 to 4 percent eucalyptus oil.
Листя і гілки тонкі і гнучкі, що робить важким застосування віників з евкаліпта в парній(віники з евкаліпту використовуються, здебільшого, на Кавказі).

Many are known for floral ornaments, in which there are a lot of flowers, but even more vines, leaves and branches- this ornament came from France, although it occurs in national embroideries of many countries.
Багатьом відомі рослинні орнаменти, в яких чимало квітів, але ще більше виноградних лоз, листя і гілок- з Франції такий орнамент і прийшов, хоча зустрічається в національних вишиванках багатьох країн.

Essential oils containing in leaves and branches falling on the skin, improve metabolism, prevent premature aging of the skin.
Ефірні олії, що містяться в листках і гілках, потрапляючи на шкіру, поліпшують обмін речовин, перешкоджають передчасному старінню шкіри.

While taking care of the plants, please spray the leaves and branches 2-3 times everyday, to ensure the plants do not wrinkle a wither, and have no phenomenon of few fruit, and hard pericarp.
Під час догляду за рослинами, будь ласка, обприскуйте листя і гілки 2-3 рази щодня, щоб рослини не зморщувалися і не мали явища мало фруктів, а твердий перикарп.

While taking care of the plants, please spray the leaves and branches 2-3 times everyday, to ensure the the plants do not wrinkle a wither, and have no phenomenon of few fruit, and hard pericarp.
Під час догляду за рослинами, будь ласка, спрей листя і гілки 2-3 рази кожен день, щоб забезпечити, щоб рослини не зморшки в'януть, і не мають явища, мало фруктів, і жорсткий перикарп.

One day, tim went out to the backyard and he put leaves and taped branches to his arms and started climbing the big oak tree.
И однажды Тим вышел на задний двор, прицепил листья и… ветки к рукам и начал карабкаться на высокое дерево.

As one big tree with branches, leaves and roots.
Як, ось, суцільне велике дерево з усіма його гілками, листками та корінням.

Unusual over-door wreath of cones, branches, leaves and berries.
Незвичайний наддверний вінок з шишок, гілок, листя і ягід.

They characteristically infect leaves, catkins and branches, not roots.
Вони зазвичай заражають листя, квітки і гілки, але не коріння.

Mavka is suddenly transformed into a willow with withered leaves and drooping branches.
Мавка зміняється раптом у вербу з сухим листом та плакучим гіллям.

The oil of rosemary, or rather, of its leaves and flowering branches extracted by steam distillation.
Масло з розмарину, а точніше, з його листя і квітучих гілочок добувають методом дистиляції паром.

As a result, leaves and even branches may die off, previously being covered with red-brown or yellow spots.
В результаті можуть відмирати листя і навіть гілки, попередньо покриваючись червоно-бурими, або жовтими плямами.

This is white embroidery on white- thin leaves, flowers and branches.
Це вишивка біла по білому- тоненькі листочки, квітки та гілочки.

Mature plants are free from leaves and young branches, so they did not take food from the underground part.
Дорослі рослини звільняють від листя і молодих гілок, щоб вони не забирали харчування у підземній частині.

Perhaps Maya had a dreams about birds and tulips, leaves and fossilized branches of trees, amazing space stones….
Напевно, Майя снить птахами і тюльпанами, рапортами листя та скам'янілими гілками дерев в ранковій росі, дивовижними космічними камінцями….

Scrub it's time to prepare for the winter, and the gardener will facilitate this task pruning leaves and young branches.
Куща прийшла пора готуватися до зими, і садівник полегшить це завдання обрізанням листя і молодих гілок.

Culture removed from the poles and wrapped with dry leaves and spruce branches..
Культури знімають з опор і обгортають сухим листям та гіллям.

Absolutely, as her fingers turn into branches and leaves.
Безумовно, її пальці перетворюються на гілки і листя лавру.".