Що таке ГІЛОЧОК Англійською - Англійська переклад

• twigs
• branches
• sprigs

Приклади вживання Гілочок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кілька гілочок м'яти.
Several sprigs of mint.

Кинза свіжа- 5 гілочок.
Fresh Cilantro- 5 sprigs.

Пара гілочок базиліка.
Couple sprigs of basil.

Жменю свіжих гілочок трав.
Handfull fresh herb sprigs.

Гілочок зеленої хризантеми.
Stems of green chrysanthemums.

Дрібно нарубати кілька гілочок петрушки.
Finely chop several sprigs of parsley.

Гілочок і сухих ягід малини;
Twigs and dry raspberry berries;

І все ж, можемо не розгледіти гілочок.
And still, you may not see the branches.

Варіанти плетіння гілочок вересу з бісеру.
Options weaving sprigs of heather Bead.

Пару гілочок зелені(петрушка, кріп);
A couple of twigs of greenery(parsley, dill);

Використання гілочок і кори інших дерев.
Use of twigs and bark of other trees.

Зверху опускаємо пару гілочок свіжої м'яти.
Top omit a couple of sprigs of fresh mint.

Кількість таких гілочок у вас може бути різним.
The number of branches you can be different.

Пучки гілочок намотуються на основу або стрижень.
The bundles of twigs are wound on a stem or rod.

А почнемо ми наше бісероплетіння з гілочок зелені.
We will start our beadwork with sprigs of greenery.

Кількість гілочок для кожної саморобки може бутирізним.
The number of twigs for each craft can beDifferent.

Лише одна гусениця в день з'їдає сорок соснових гілочок.
Only one track a day keeps forty pine sprigs.

В результаті ми отримаємо 25 подвійних гілочок жовтого кольору.
As a result, we get 25 double branches of yellow color.

Їх тонких і гнучких гілочок можна спорудитиунікальні кулі.
They are thin and flexible branches can be builtunique balls.

Цього разу власноруч прикручувала до гілочок яблука.
This time they tied manually apples to the branches.

Для того, щоб зробити щось подібне, вам потрібно буде знайти кілька гілочок.
To do that, they will need to find some hitters.

Ікебана з ялинових гілочок- прекрасна прикраса новорічного столу.
Ikebana from spruce branches- a wonderful decoration of the New Year's table.

Можна зробити більш пишні букети з п'яти або семи гілочок герані.
You can make more magnificent bouquets of five or seven branches of geranium.

Тому навіть недорогий букетик з декількох гілочок буде виглядати пишно і шикарно.
Therefore, even an inexpensive bunch of several stems will look magnificent and gorgeous.

Вчимося робити об'ємну вишивку стрічками на прикладі гілочок бузку.
Learn to do the bulk embroidered ribbons on the example of branches of lilac.

Це підвищить еластичність і м'якість гілочок, сплетених в пучок віника.
This will increase the elasticity and softness of the twigs woven into a bundle of broom.

При виборі ялини або сосни зверніть увагу на стан гілочок і стовбура.
When selecting spruce or pine, pay attention to the state of the branches and trunk.

Завершальним етапом є скручування між собою в одне дерево всіх готових пучків гілочок.
The final stage is the twisting together in one tree all finished bundles of twigs.

Закінчивши формування гілочок, ми можемоприступити до складання самого букета.
Having completed the formation of the branches, we canProceed to assemble the bouquet itself.

Якщо одна з гілочок вибилася із загальної маси(витягнулася вгору), її можна обрізати і присипати місце зрізу попелом.
If one of the twigs out of the total mass(stretched upward), it can be cut and sprinkled with the ashes.