Що таке THIS CAN HAPPEN WHEN Українською - Українська переклад

• це може статися коли

Приклади вживання This can happen when Англійська мовою та їх переклад на Українською

This can happen when you use antibiotics.
Це може статися, коли ви використовуєте антибіотики.

It also has the responsibility to stop and start devices on demand- this can happen when a bus(such as USB or IEEE 1394 FireWire) gains a new device and needs to have a device driver loaded to support it.
Він також несе відповідальність за зупинку і запуск пристроїв на вимогу- це може статися, коли шина(наприклад, USB або IEEE 1394 FireWire) набуває новий пристрій і для його підтримки необхідно завантажити драйвер.

This can happen when multiple incorrect password.
Це може статися, коли кілька невірний пароль.

Unfortunately, this can happen when you use antibiotics.
На жаль, це може статися, коли ви використовуєте антибіотики.

This can happen when a massive star is dying.
Таке може статися, коли руйнується масивна зірка.

Feeling weak or sleepy This can happen when you first start treatment but quickly settles.
Почуття слабкого або сонного Це може статися, коли ви вперше починаєте лікування, але швидко осідає.

This can happen when you cough, sneeze or sit down.
Це може статися, коли ви кашляєте, чхаєте або сідаєте.

Most often, this can happen when shaving and epilation, when the virus hit the damaged skin area.
Найчастіше це може статися при голінні і епіляції, коли вірус потрапив на пошкоджену ділянку шкіри.

This can happen when you have problems with your kidneys.
Це може статися, коли у вас виникають проблеми з нирками.

This can happen when their relationship with God is wrong.
Це стається тоді, коли наші відносини з Богом є помилковими.

This can happen when you set very large number of search criteria.
Це може статися при введені великої кількості критеріїв.

And this can happen when you install another program.
Це може статися знову ж таки, коли ви завантажуєте якусь програму.

This can happen when UOC-KP is recognized as an autocephalous Church.
І це може статися, коли УПЦ КП буде визнана як автокефальна церква.

This can happen when measurements are distributed in time or in space.
Таке може бути, коли вимірювання розподілені у часі або у просторі.

This can happen when you look at something very bright, such as the Sun.
Це може статися, якщо ви подивитеся на щось дуже яскраве, наприклад на Сонці.

This can happen when children don't wash their hands or don't wash them properly.
Це може статися, якщо дитина погано миє руки або не робить цього зовсім.

This can happen when washing cereals in haste or lack of habit of sifting flour.
Таке може статися при митті круп на швидку руку або відсутності звички просівати борошно.

This can happen when young children move to a new language environment.
Таке може трапитися, наприклад, тоді, коли діти переселяються в місцевість з іншим мовним середовищем.

This can happen when individuals learn from allies their culturally accumulated knowledge, such as making fire.
Це може статися, коли людина навчається у союзників таким накопиченим знанням, як вогонь.

This can happen when his love is not reflected in the actions, despite the beautiful verbal confessions.
Таке може статися, коли його любов не відбивається в діях, незважаючи на гарні словесні визнання.

Most often, this can happen when the lash and epilation, when the virus has fallen into the damaged area of the skin.
Найчастіше це може статися при голінні і епіляції, коли вірус потрапив на пошкоджену ділянку шкіри.

Often this can happen when a source is put your way, so it is wise to recognise such opportunities and take due note.
Часто це може статися, коли джерело поміщене на вашому шляху, тож мудро розпізнати такі можливості і взяти їх до відома.

This can happen when calculating the mean value y ave{\displaystyle y_{\text{ave}}} of a function f( x){\displaystyle f(x)}.
Це може траплятися при обчисленні середнього значення y ave{\displaystyle y_{\text{ave}}} функції f( x){\displaystyle f(x)}.

This can happen when the car moves at very high speed or when a strong sharp impact of the wheel against an obstacle.
Подібне може статися, коли автомобіль рухається на дуже великій швидкості або при сильному різкому ударі колесом об перешкоду.

This can happen when another Proposer, unaware of the new value being decided, starts a new round with a higher identification number n.
Це може статися, якщо інший Заявник, не знаючи про нове значення, розпочне новий раунд з більш високим ідентифікаційним номером n.

This can happen when conception occurred shortly before the onset of menstruation, and hCG has not yet managed to accumulate in a perceptible amount.
Так може статися тоді, коли зачаття відбулося незадовго до початку менструації і ХГЧ ще не встиг накопичитися в достатній для діагностики кількості.

This can happen when they are large, and if they cause other structures in the breast to be compressed, or if they ulcerate or grow through the skin.
Це може статися, коли вони великі, і, якщо вони призводять до здавлення інших структур в грудях, або якщо вони покрилися виразками або ростуть через шкіру.

Also, this can happen when the heart is under increased pressure(for example, during training), as it is forced to work harder to supply the body with oxygen.
Також подібне може статися, коли серце знаходиться під підвищеним тиском(наприклад, під час тренування), оскільки змушене працювати старанніше, щоб забезпечити організм киснем.

This can happen when your pancreas stops producing enough insulin, when your cells become resistant to the insulin that is produced or both(1).
Це може статися, коли ваша підшлункова залоза перестає виробляти достатню кількість інсуліну, коли ваші клітини стають стійкими до виробляється інсуліну, або коли це відбувається одночасно(1).

On the one hand, this can happen when we see things differently than they really are through a particular presentation, or when different people in the same template recognize other things or even things are drawn in a way.
З одного боку, це може статися, коли ми бачимо речі інакше, ніж вони дійсно є через певну презентацію, або коли різні люди в одному шаблоні визнають інші речі або навіть речі намальовані способом.