Що таке THIS EXAMINATION Українською - Українська переклад

• цей іспит
• це обстеження
• цей огляд
• це дослідження

Приклади вживання This examination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Following this examination, dr.
З огляду на це, Др.

This examination found no signs of illness.
Цей огляд не виявив жодних ознак хвороби.

The written element of this examination is to be anonymous.
Письмова частина цього іспиту є анонімною.

This examination is usually carried out after 50 years.
Таке обстеження проводиться зазвичай після 50 років.

Do not be lazy and spend a little time to pass this examination.
Не полінуйтеся витратити трохи часу і пройти це обстеження.

She passed this examination in the forest near Moscow.[5].
Вона пройшла цей іспит в лісі під Москвою.[1].

In some cases, it is necessary to pass this examination? Decoding results.
В яких випадках необхідно проходити таке обстеження? Розшифровка результатів.

This examination can be done at the clinic/ hospital.
Таку перевірку можна зробити тільки в лікарні/ клініці.

Every woman can hold this examination by yourself at home.
Кожна жінка може провести таке обстеження самостійно в домашній обстановці.

This examination should be part of the packaging operation.
Ця перевірка має бути частиною операції з пакування.

But you should know that this examination is safe and informative at the same time.
Але слід знати, що це обстеження безпечне і водночас інформативне.

This examination is carried out on the fifth day of the embryo's development.
Ця процедура проводиться максимум на п'ятий день розвитку ембріонів.

So, against the legality of carrying out and conclusions of this examination lawsuits are filed.
Так, проти законності проведення та висновків цієї експертизи подано судові позови.

This examination will show whether the process of digestion in the body is right.
Це обстеження покаже, чи правильно проходить процес травлення в організмі.

There is no Ukrainian who did not participate in this examination of God's Providence that continues to exist.
Немає жодного українця, який не брав би участі в цьому іспиті Господнього провидіння, котрий продовжує тривати.

This examination is taken after the Residency Training in the USA only.
Цей іспит приймається виключно у США після підготовки в резидентурі цієї країни.

Medical doctors with an M.D. degree are required to pass this examination before being permitted to practice medicine in the United States.
Лікарі зобов'язані пройти цей іспит, перш ніж їм буде дозволено займатися медичною практикою в Сполучених Штатах Америки.

This examination is carried out by introducing a contrast agent into the human body.
Здійснюється це обстеження шляхом введення в організм людини контрастної речовини.

Physicians with an M.D. degree are required to pass this examination before being permitted to practice medicine in the United States of America.
Лікарі зобов'язані пройти цей іспит, перш ніж їм буде дозволено займатися медичною практикою в Сполучених Штатах Америки.

This examination in Cherkassy can be done at the medical center“DoctorPRO” in Cherkassy.
Це обстеження в Черкасах можна пройти в медичному центрі"ДокторПРО" у Черкасах.

Reported very good results with food taking into account the results of the test, and 90% were recommended to undergo this examination to their loved ones.
З них 77% відзначили дуже хороші результати при харчуванні з урахуванням результатів тесту, а 90% рекомендували пройти це обстеження своїм близьким.

This examination is increasingly used instead of amniocentesis to look for a trisomy 21.
Це обстеження все частіше використовується замість амніоцентезу для пошуку трисомії 21.

As a matter of choice, this examination is applied as well for vocation learning for high school students.
Як питання вибору цей іспит застосовується також для покликання навчання для учнів середньої школи.

This examination is quick and painless and does not involve the use of ionizing radiation.
Це дослідження є безболісним і швидким, і не передбачає використання іонізуючого випромінювання.

This examination is conducted by a somnologist in a special laboratory where the patient should spend the night.
Це обстеження проводиться в спеціальній лабораторії, де пацієнт повинен провести ніч.

During this examination, Turner concluded that Milligan suffered from multiple personality disorder.
Протягом даної експертизи Тернер дійшла висновку, що Мілліґан страждає на розлад множинної особистості.

This examination in Cherkassy can be done at the medical center“DoctorPRO” in Cherkassy.
Це обстеження в Черкасах та Кропивницькому можна пройти в медичних центрах"ДокторПРО" у Черкасах та Кропивницькому.

This examination gives the doctor background on your daughter's general health and a baseline to use for comparisons in future exams.
Це дослідження дає лікареві фон на загальний стан здоров'я вашої доньки і базові використовувати для порівняння в майбутніх іспитів.

At this examination attention shall be paid the following in particular: visual acuity, field of vision, twilight vision and progressive eye diseases.
Під час цього огляду слід звернути увагу, зокрема, на гостроту зору, поле зору, зір у сутінках і прогресуючі хвороби очей.

This examination, like the rest of the exams at Cambridge University, was developed by a division of ESOL Examinations Board of the University of the same name.
Цей іспит, як і всі інші іспити Кембриджського університету, був розроблений підрозділом ESOL екзаменаційного ради однойменного університету.