Що таке THIS INFURIATED Українською - Українська переклад

• це розлютило
• це обурило

Приклади вживання This infuriated Англійська мовою та їх переклад на Українською

This infuriated the girl.
Це дуже гнітило дівчину.

And this infuriated Hitler.
Однак таке самочинство розлютило Гітлера.

This infuriated Air France.
Це розлютило Air France.

This infuriated the king.
Це неабияк розгнівало короля.

This infuriated the patient.
Це дуже розлютило пацієнта.

This infuriated the dog's owner.
Це обурило власника собаки.

This infuriated the tyrant.
Це ще більше роздратувало тирана.

This infuriated the local men.
Це розлютило місцеве населення.

This infuriated his opponents.
Це роздратувало наших опонентів.

This infuriated the local people.
Це розлютило місцеве населення.

This infuriated them even more.
Це їх ще більше розлютило.

This infuriated the anti-believers.
Це викликало невдоволення віруючих.

This infuriated his opponents.
Це викликало роздратування його опонентів.

This infuriated millions of Ukrainians.
Це обурило мільйони громадян України.

This infuriated the fishermen, but what could they do?
Таке ставлення дратувало місцеве населення, але що можна було вдіяти?

This infuriated the other administrators, and they looked for a way to discredit or destroy Daniel.
Це розгнівало інших сатрапів, і вони шукали способу знеславити або знищити його.

This infuriated the U.S. Navy, but Mitchell was nevertheless allowed to conduct a careful series of bombing tests alongside Navy and Marine bombers.
Це розлютило ВМС США, проте Мітчелу було дозволено провести серії ретельних випробувань з ВМС і бомбардувальниками корпусу морської піхоти.

Of course this infuriated Emilie, and for help she turned to the Academy of Sciences and Maupertuis, with whom she had discussed these ideas long before she engaged Koenig as her tutor.
Звичайно, це розлютило Емілії і за допомогою вона звернулася до Академії наук і Мопертюї, з яким вона обговорила ці ідеї задовго до того, вона займаються Кеніг, як її наставника.

This infuriates liberal Serbs, who say the Europeans are indulging an authoritarian who engages in anti-democratic practices.
Це обурює ліберальних сербів, які заявляють, що європейці поблажливо ставляться до авторитарного лідера, котрий практикує антидемократичні прийоми.

This infuriates Dolarhyde, who kidnaps Lounds, forces him to recant the allegations, bites off his lips and sets him on fire, leaving his maimed body outside his newspaper's offices; Lounds eventually dies.
Це бісить Долархайда і він викрадає Лаундса, змушує його відректися від звинувачення, відкушує йому губи і підпалює, залишивши його скалічене тіло за межами офісу його газети; Лаундс зрештою вмирає.

This infuriates him and rouses his demon-possessed soul.
Це його гнітить і руйнує його душу.

I can't lie-- this infuriates me.
Читати не можу- ось що гнітить.

This infuriates many Americans, both liberals and conservatives.
Це збентежило й обурило багатьох американців, як лібералів, так і консерваторів.

This only infuriated Tsiro.
Це тільки розлютило візитера.

This message infuriated the crowd.
Ця відповідь сколихнула натовп.

This further infuriated the protestors.
Це тільки ще більше роздратувало протестувальників.

Obviously this only infuriated the poor kid further.
Це тільки ще більше налякало бідного хлопчика.

This decision apparently infuriated Hitler.
Однак таке самочинство розлютило Гітлера.

This appalled and infuriated him.
Його це засмучувало та гнітило.

This only further infuriated the man.
Це ще більше розлютило чоловіка.