Що таке THIS INFRASTRUCTURE Українською - Українська переклад

• ця інфраструктура
• цієї інфраструктури

Приклади вживання This infrastructure Англійська мовою та їх переклад на Українською

This infrastructure needs to be developed now.
Ці інституції зараз потрібно буде розвивати.

In the area of 2017 this infrastructure was built.
В районі 2017 року ця інфраструктура була збудована.

This infrastructure is vital to the country's productivity.
Адже це критично важливо для продуктивності країни.

A website role is assigned to this infrastructure node.
Веб-сайт роль відноситься до даного інфраструктура вузол.

Protecting this infrastructure will be a national security priority.
Захист цієї інфраструктури буде пріоритетом національної безпеки.

At the same time Goethe's own scientific ambitions profited from this infrastructure.
У той же час власні наукові амбіції Гете вигоду від цієї інфраструктури.

This infrastructure itself is subject to the international standard x.
Сама ця інфраструктура підпорядковується міжнародному стандарту x.

And we're committed to making this infrastructure accessible to everyone.
І ми прагнемо, аби ця інфраструктура була доступна для кожного.

And all this infrastructure in Ukraine has remained unchanged since Soviet times.
І вся ця інфраструктура в Україні не зазнавала змін з радянських часів.

If such is not observed, then find an opportunity to pay for the work of staff, who shortcomings of this infrastructure would be able to provide.
Якщо такої не спостерігається, то знаходять можливість оплачувати роботу персоналу, який недоліки цієї інфраструктури зміг би забезпечувати.

Before all of this infrastructure was part of the UMG“Donbasstransgaz”.
Раніше вся ця інфраструктура входила до складу УМГ"Донбастрансгаз".

In this context, the infrastructure provider, providing the underlying public cloud infrastructure, and the provider realizing the VPC service over this infrastructure, may be different vendors.
У цьому значенні надавач інфраструктури, що забезпечує базову хмарну інфраструктуру, та надавач, який реалізує послугу VPC над цією інфраструктурою, можуть бути різними надавачами.

Based on this infrastructure"Space communications" provides services for"Eutelsat Networks".
На базі даної інфраструктури“Космічної телекомунікації” надає послуги для“Евтелсат Нетворкс”.

The main problem of low quantity of the Net users is the reluctance of the governments of many countries to develop this infrastructure on the budget, despite the mass popularization of Wi-Fi technology and affordable devices for access to virtual resources.
Основною причиною низької кількості користувачів є небажання керівного апарату багатьох країн розвивати цю інфраструктуру на бюджетні кошти навіть з урахуванням масової популяризації технологіїWi-Fi.

And based on this infrastructure we will build up a business platform for the future development.
На основі цієї інфраструктури буде побудована бізнес- платформа для майбутнього розвитку.

SCS is a versatile and flexible solution to the problem of constructing the cable infrastructure building, and this infrastructure has been adapted to this building and is capable of supporting a wide range of applications(services).
СКС є універсальним і гнучким вирішенням задачі побудови кабельної інфраструктури будівлі, причому ця інфраструктура адаптована до даної будівлі і здатна підтримувати найширший діапазон застосувань(сервісів).

This infrastructure has played a major role in the organization of EuroMaidan and in the coming to power of the current leaders of the state.
Ця інфраструктура зіграла свою велику роль в організації Євромайдану і в приході до влади нинішніх керівників держави.

The main challenge for now is how this infrastructure will be showing real results in the future.
І зараз головним викликом є те, як ця інфраструктура даватиме справжні результати в майбутньому.

This infrastructure facility is located at a strategic crossroads between the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea, and therefore is the main supplier of the automotive and textile industries in Morocco European and West African markets.
Цей інфраструктурний об'єкт знаходиться на стратегічному роздоріжжі між Атлантичним океаном і Середземним морем, тому і виступає основним постачальником продукції автомобільної та текстильної галузей Марокко на європейські й західноафриканські ринки.

The official believes that the elimination of this infrastructure should be the most important outcome of the investigation circumstances of the crash.
Чиновник вважає, що ліквідація цієї інфраструктури повинна стати найважливішим підсумком розслідування обставин авіакатастрофи.

And sometimes, this infrastructure is being taken out of the direct applicability of the EU legislation and receives a special status for the management or use.
При цьому ця інфраструктура іноді виводиться з-під прямого застосування законодавства ЄС і отримує особливий статус для управління чи користування.

Ideal strategic location of Ukraine between the CIS countries and the European Union, taking into account the development of this infrastructure, will contribute to even greater attractiveness of its market for future transport strategies in this part of the world.
Ідеальне стратегічне розташування України між країнами СНД й Європейським Союзом, з урахуванням розвитку даної інфраструктури буде сприяти ще більшій привабливості її ринку для майбутніх транспортних стратегій у цій частині світу.

The distinctive features of this infrastructure are the ability to self-repair, self-development and transformation, as well as disaster resilience and the existence of a strategic governance frame.
Відмінними рисами цієї інфраструктури є здатність до самовідновлення, саморозвитку та трансформації, а також резистентність до стихійних лих та наявність стратегічного фрейму управління.

It is expected, that the establishment of this infrastructure will boost the advertising market and it's television segment, which is estimated around$ 8-10 million.
Очікується, що формування подібної інфраструктури стимулює збільшення рекламного ринку, телевізійний сегмент якого на сьогодні становить майже$8-10 млн.

If the state does not fail to manage all this infrastructure more or less properly- while the attempts of a technological breakthrough by Oschadbank give a reason for optimism- customers will be encouraged to switch to the services of one of the four state-owned banks.
Якщо держава не керуватиме геть кепсько всією цією інфраструктурою, а спроби технологічного прориву, які здійснює Ощадбанк, дають приводи для оптимізму, це стимулюватиме клієнтів переходити на сервіси одного з чотирьох державних банків.

It is expected, that the establishment of this infrastructure will boost the advertising market and it's television segment, which is estimated around$ 8-10 million.
Очікується, що формування такої інфраструктури спричинить збільшення рекламного ринку, телевізійний сегмент якого на сьогодні реально становить близько$8-10 млн.

Steady development of this infrastructure is vital for the very existence of the Arctic region.
Наявність і сталий розвиток такої інфраструктури- життєва необхідність для самого існування Арктичного регіону.

The proposed sale of this infrastructure and support will not alter the basic military balance in the region.
Пропонована продаж даного обладнання і підтримки не змінить основний військовий баланс в регіоні.

The servers that are part of this infrastructure may therefore be located in a country different than the one where you live.
Тому сервери, які входять до цієї інфраструктури, можуть бути розташовані в іншій країні, ніж країна, де живете ви.

People live in my village, and this infrastructure is extremely in demand, it is used daily by the residents of not only our village, but also the whole hromada.
У моєму селі живе 5, 5 тис. людей, і ця інфраструктура є надзвичайно затребуваною, нею щодня користуються мешканці не тільки нашого села, але й цілої нашої громади.