Що таке THIS IS THE SPIRIT Українською - Українська переклад

• це дух

Приклади вживання This is the spirit Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the spirit of Vietnam!
Тут витає дух України!

Public Justice: this is the spirit of the law.
Епіграф: Власність- ось дух закону.

This is the spirit of wind and wood.
Це дух вітру і дерева.

Thank you Francis, this is the spirit we need videotutorial.
Спасибі Френсіс, це дух нам потрібно тут videotutorial.

This is the spirit of Liberté.
Це і є Дух Свободи.

And every spirit who doesn't confess that Jesus Christ has come in the flesh is not of God, and this is the spirit of the Antichrist, of whom you have heard that it comes. Now it is in the world already.
І всякий дух, котрий не визнає Ісуса Христа, що прийшов у тїлї, не є від Бога; се дух антихристів, про котрого чували, що прийде, і тепер вже єсть у сьвітї.

This is the spirit of dynamic change.
Це дух динамічних змін.

Retro style- this is the spirit of the past.
Ретро стиль- це віяння минулого.

This is the spirit of the day.
Таким є дух цієї пори.

This is the spirit of a child.
Такою і є душа малої дитини.

This is the spirit of the whole education system.
Це є основою всієї системи освіти.

This is the spirit of fire, light and heat;
Це дух вогню, світла і тепла; магічна сила усвідомлення;

Namarali- This is the spirit of Trekking, cloud and rain spirit, that belongs to the Vorura tribe.
Namarali- Це дух трекінг, хмари і дощ духу, що належить племені Vorura.

This is the spirit of a girl whose father didn't approve of her choice, and she was forced to part with her beloved.
Це дух дівчини, батько якої не схвалив її вибір, і вона була вимушена розлучитися з коханим.

This is the spirit of Sibiu and of a new European Union of 27 ready to embrace its future as one,” reads the declaration.
Це дух Сібіу та оновленого Союзу 27-ми, які готові прийняти майбутнє, як один»,- йдеться у документі.

This is the spirit of Sibiu and of a new European Union of 27 ready to embrace its future as one,” reads the declaration.
Це дух Сібіу і нового союзу в форматі 27 країн, готового прийняти своє майбутнє як єдине ціле",- йдеться в документі.

This is the spirit that promotes and will promote the reforms both in the decentralisation sphere and at all the other levels.
Саме такий дух просуває і просуватиме далі реформи і в сфері децентралізації, і на будь-яких інших рівнях.

This is the spirit of open expanses of water, the spirit of the mist, rising from lakes, ponds and marshes, to fertilize and saturate the ground. His property- happily.
Це дух відкритих водних просторів, дух туманів, що піднімаються від озер, ставків і боліт, щоб удобрювати і насичувати землю. Його властивість- радісно.

This was the spirit of the revolution, captured by the slogan,“Neither East nor West, only the Islamic Republic.”.
Це був дух революції, який підхопив гасло«Ні Сходу, ні Заходу; лише ісламська республіка».

This is against the spirit of justice.
Це проти духу санкцій.

This is all in the spirit of good fun.
І все це- у доброму веселому настрої.

This is a crisis of the spirit.
І це є криза духу.

This approach is consistent with the spirit of the Nobel movement, within whose framework this Congress is held.
Саме такий підхід відповідає духу Нобелівського руху, в рамках якого і відбувається цей Конгрес.

This is the real Christmas spirit.
Ось він, справжній новорічний дух.

This Spirit is called the Spirit of Truth….
Цей Дух іменується Духом Істини….

This is absolutely against the spirit of the Russian-Israeli partnership.
Це абсолютно не відповідає духу російсько-ізраїльського партнерства.

This is absolutely against the spirit of the Russian-Israeli partnership," Konashenkov said.
Це абсолютно не відповідає духу російсько-ізраїльського партнерства",- сказав Конашенков.

All this is happening in the spirit of funny and interesting adventures.
Все це відбувається в дусі забавних і цікавих пригод.

This is because the Spirit of God lives in you and there is nothing greater than God's Spirit..
Тоді душа ототожнюється з Богом, адже тоді в ній нема нічого, окрім сутності Бога.