Що таке THIS ISN'T Українською - Українська переклад

• це не
• це не є
• это не
• йдеться не
• тут не
• дело не
• справа не
• це не буде
• це був не
• цього не
• це не було

Приклади вживання This isn't Англійська мовою та їх переклад на Українською

This isn't a date?
Это не свидание?

Somehow this isn't working out, is it?
Щось тут не так, правда?

This isn't about you.
Дело не в тебе.

Well, this isn't my first rodeo.
Ну, это не первое мое родео.

This isn't just about me.
Дело не во мне.

Guys, this isn't about money, okay?
Девочки, дело не в деньгах, ясно?

This isn't funny, Duke.
Это не смешно, Дюк.

Maybe this isn't the year for a woman.
Може це був не день жінки як жінки….

This isn't just a rumor?
Это не просто слухи?

However, this isn't going to get you your dream job.
Але це не буде робота вашої мрії.

This isn't a movie, Steve!
Это не кино, Стив!

However, this isn't down to emotional reasons.
Однак цього не відбувається з низки причин.

This isn't about communism.
Справа не в комунізмі.

This isn't about statistics.
Йдеться не про статистику.

This isn't about me or you.
Справа не в тобі чи в мені.

This isn't just about killing me.
Справа не в тому, аби мене вбити.

This isn't about politics, Niall.
Тут не йдеться про політику, піар.

This isn't a date. We're on a case.
Это не свидание, а расследование.

No, this isn't a school, it's hell.
Нет, это не школа, это- ад.

This isn't the time to state your position.
Тут не час показувати позицію.

This isn't the place for such a conversation.
Тут не місце на такі розмови.

This isn't just a logical conclusion.
І це був не просто логічний висновок.

This isn't actually about some stupid trouble.
Дело не в какой-то глупой беде.

This isn't your normal trip to church.
Це не буде банальна екскурсія церквами.

And this isn't just about those who have died.
І йдеться не про тих, хто загинув.

And this isn't going to break anybody's budget.
І це не буде завдавати шкоди вашому бюджету.

This isn't about taking certain guns away from all people.
Йдеться не про заборону зброї для всіх.

This isn't just about one man or just one incidence.
Тут не йдеться тільки про одну особу, чи один випадок.

This isn't about the next 60 days or the next 90 days.
Йдеться не лише про наступні 60 днів, чи наступні 90 днів.

This isn't just about discrimination, it's everything-- think about it.
Йдеться не лише про дискримінацію, а й про все- поміркуйте над цим.