Що таке THIS PERMISSION Українською - Українська переклад

[ðis pə'miʃn]
[ðis pə'miʃn]
цей дозвіл
this permission
this permit
this authorization
this licence
this authorisation
this dispensation

Приклади вживання This permission Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The President gave this permission.
Президент такий дозвіл дав.
This permission was usually granted.
Такі дозволи, як правило, надавалися.
Who in fact granted this permission?
І хто, думаєте, отримав цей дозвіл?
This permission is used by the extension for two purposes:.
Цей дозвіл використовується розширенням для двох цілей:.
His father granted this permission.
Батько дав йому на це свій дозвіл.
This permission is given for a period of maximum 30 days or until it is revoked.
Цей дозвіл може бути даний на 30 днів, або поки його не буде скасовано.
It is not clear what products this permission will be distributed to.
Поки не ясно, на які продукти пошириться цей дозвіл.
This permission allows the app to use the camera at any time without your confirmation.
Такий дозвіл дає програмі змогу будь-коли використовувати камеру без вашого підтвердження.
The business must allow this permission to be withdrawn at any time.
Підприємство повинне давати змогу відкликати такий дозвіл у будь-який час.
This permission allows the app to use the camera at any time without your confirmation.
Цей дозвіл дозволяє додатку використовувати камеру в будь-який час без вашого підтвердження.
At the end of April 2019, this permission was not extended by the United States.
В кінці квітня 2019 року даний дозвіл Сполученими Штатами продовжено не було.
This permission provides an excess of 50% of the votes in the supreme management body of the company.
Даний дозвіл забезпечує перевищення 50% голосів у вищому органі управління товариства.
If the child travels accompanied by both parents,there is no need for the presence of this permission.
Якщо дитина подорожує у супроводі обох батьків,то немає потреби в наявності цього дозволу.
It is noted that this permission is not an analogue of visas.
При цьому наголошується, що цей дозвіл не є аналогом віз.
Bearing partitions can not be demolished, it is also notnecessary to organize openings in them without permission(especially since obtaining this permission will be quite problematic);
Несучі перегородки зносити не можна, організовувати в них отвори бездозволу також не слід(тим більше що отримати цей дозвіл буде досить проблематично);
You may terminate this permission by deleting your posted content or account.
Ти можеш припинити таку ліцензію, видаливши свій акаунт чи відповідний контент.
The browser and other applications provide means to send data to the internet,so this permission is not required to send data to the internet.
Браузер і інші програми забезпечують засоби для відправки даних в Інтернет,так це дозвіл не потрібен для передачі даних в Інтернеті.
This permission was given by the brother of Charles V, Louis of Anjou, who was the ruler of the Languedoc.
Це дозвіл дав їм брат Карла V, Людовик Анжуйський, який був правителем Лангедокским.
The official documents, on the basis of which this permission was granted to the Patriarch of Moscow are well known and reveal that:.
Офіційні документи, на основі яких був наданий цей дозвіл Московському патріарху, вже є відомими і показують, що:.
This permission, or license, must be obtained together with truck insurance and cargo insurance.
Цей дозвіл або ліцензію, повинні бути отримані разом з вантажівкою страхування і страхування вантажів.
In many Eastern European countries the copyright laws limit this permission to non-commercial uses of the images only.
В багатьох Східноєвропейських країнах законодавство обмежує використання зображень, надаючи цей дозвіл тільки на їх некомерційне використання.
If this permission does not exist, we reserve the right to remove all information about minor users.
Якщо нема такого дозволу ми залишаємо за собою право видаляти всю інформацію від неповнолітніх користувачів.
In case if the owner of the craft is a foreigner,a prerequisite for obtaining this permission is a commencement of the business activity by a specific code.
У випадках, коли власник є іноземцем,необхідною умовою для отримання цього дозволу є реєстрація початку підприємницької діяльності під конкретним кодом.
This permission is issued on the basis of an application submitted in person on the basis of Regulation(EC) No. 1030/2002.
Даний дозвіл дається на підставі особисто поданої заяви на підставі Регламенту(EO) №1030/ 2002.
The Company reserves the right to revoke this permission at any time, and any such use shall be discontinued after receiving the written notice from the Company.
Компанія має право відмінити цей дозвіл у будь-який час, і будь-яке таке використання має бути припинене після отримання письмового повідомлення від Компанії.
This permission practically means approval of and participation in illegal fomentation of religious intolerance.
Цей дозвіл практично означає схвалення і співучасть в протизаконному розпалюванні релігійної нетерпимості.
This permission involved a temporary character and was enforceable so long as the reasons for which it was granted still prevailed.
Цей дозвіл носив тимчасовий характер і був дійсним, допоки існували причини, через котрі він був наданий.
This permission must include protection of the company against any secondary sanctions under U.S. law,” Total stated.
Цей дозвіл повинен включати захист компанії від будь-яких санкцій відповідно до законодавства США»,- йдеться в повідомленні.
We will give this permission a priori, the only question is what the conditions will be for sending such a mission," the diplomat said.
Ми цей дозвіл апріорі дамо, питання тільки у тому, які будуть умови відправки такої місії,- сказав дипломат.
This permission does not provide for the transfer of rights to the Materials and copies of the Materials and contains the following restrictions:.
Цей дозвіл не передбачає передачу прав на самі Матеріали та копії Матеріалів і містить наступні обмеження:.
Результати: 40, Час: 0.0329

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська