Що таке THIS PROCEDURE IS PERFORMED Українською - Українська переклад

• цю процедуру виконують
• ця процедура здійснюється
• дана процедура виконується

Приклади вживання This procedure is performed Англійська мовою та їх переклад на Українською

This procedure is performed by a doctor.
Цю процедуру виконує лікар.

Usually this procedure is performed by the patient himself.
Воно проводиться зазвичай самим пацієнтом.

This procedure is performed as follows.
Ця процедура проводиться наступним чином.

Optimally, this procedure is performed on a home heating radiator.
Оптимально таку процедуру виконувати на радіаторі домашнього опалення.

This procedure is performed by a plastic surgeon.
Ця процедура проводиться пластичним хірургом.

Anesthesia in this procedure is performed by either a surgeon or an anesthesiologist.
Знеболювання при цій процедурі проводить або хірург, або анестезіолог.

This procedure is performed only in beauty salons.
Це процедура виконується тільки в салонах краси.

The fact that this procedure is performed rarely, and the law is relatively new.
Справа в тому, що така процедура проводиться вкрай рідко, а закон порівняно новий.

This procedure is performed at the doctor's office.
Проводиться ця процедура прямо в кабінеті лікаря.

In health centers, this procedure is performed by a specialist, which allows a person lying in the bath to relax their muscles completely during the session.
В оздоровчих центрах дану процедуру виконує фахівець, що дозволяє лежить у ванні людині абсолютно розслабити свою мускулатуру під час сеансу.

This procedure is performed by a medical vacuum.
Ця процедура здійснюється за допомогою медичного вакууму.

This procedure is performed in the doctor's office.
Проводиться ця процедура прямо в кабінеті лікаря.

This procedure is performed by various methods and means.
Ця процедура виконується різними методиками та засобами.

And this procedure is performed several dozens of millions times a day!
А ця процедура відбувається декілька десятків мільйонів разів в день!

This procedure is performed by the Austrian apparatus HAL-RAR Doppler II.
Цю процедуру виконують за допомогою австрійського апарату HAL-RAR Doppler II.

Today, this procedure is performed without surgery, by using an ultrasound machine.
Сьогодні цю процедуру виконують без операції за допомогою ультразвукового апарату.

This procedure is performed on talc, it can be used with any type of skin.
Ця процедура виконується по тальку, її можна застосовувати при будь-якому типі шкіри.

This procedure is performed when severe bone atrophy and strong mobility of teeth;
Ця процедура проводиться при серйозній атрофії кісткової тканини і сильній рухливості зубів;

This procedure is performed directly before the units are installed on the foundation.
Дана процедура виконується безпосередньо перед тим, як блоки встановлюються на фундамент.

This procedure is performed in accordance with the decree of the Ministry of Health Care of Ukraine.
Ця процедура здійснюється відповідно до постанови Міністерства охорони здоров'я України.

This procedure is performed with equipment that is very similar to what one might find in use at a tattoo shop.
Ця процедура виконується з обладнанням, яке дуже схоже на те, що можна знайти у магазині татуювань.

This procedure is performed when your penis is erect, and erection is achieved using an injection into the penis.
Ця процедура виконується, коли ваш пеніс эрегирует, а ерекція досягається з допомогою ін'єкції в пеніс.

This procedure is performed using a separate simulation program, so the original verification data remains securely protected.
Ця процедура виконується з використанням окремої програми моделювання, тому вихідні дані перевірки залишаються надійно захищеними.

This procedure is performed by a dentist in his office. At home this procedure will be of no effect.
Проводиться маніпуляція лікарем-стоматологом в кабінеті, в домашніх умовах такого ефекту добитися неможливо.

When this procedure is performed, a special device is placed in the anus, a colonoscope, with which the colon is examined from the inside.
При проведенні такої процедури в задній прохід поміщається спеціальний прилад- колоноскоп, за допомогою якого і оглядається зсередини товста кишка.

This procedure is performed by small(5 mm) incisions on the surface of abdominal integuments, through which excellent cosmetic effects are achieved(almost invisible scars).
Ця процедура виконується через маленький(5 мм) надріз на животі, що забезпечує чудовий косметичний ефект(майже невидимі шрами).

If this procedure is performed many times, the central limit theorem says that the distribution of the average will be closely approximated by a normal distribution.
Якщо цю процедуру повторити багато разів, центральна гранична теорема стверджує, що розраховані середні значення будуть мати нормальний розподіл.

This procedure is performed under conditions of effective anesthesia or medication sleep(Sedation Dentistry), with careful monitoring by specialists at each stage of treatment.
Ця процедура проводиться в умовах ефективного знеболення або медикаментозного сну під ретельним контролем спеціалістів на кожному етапі лікування.

This procedure is performed with the help of a specialized ultrasonic scaler, which creates fluctuations of waves of different lengths applied to the tip of the instrument.
Дана процедура виконується за допомогою спеціалізованого ультразвукового скалера, який виробляє коливання хвиль різної довжини, що надходять на наконечник інструменту.

This procedure is performed by graduated specialists of our salon"Elephant", has a high efficiency in relation to getting rid of muscle clamps, nervous tension, insomnia.
Дана процедура, яка виконується дипломованими фахівцями нашого салону«Elephant», має високу ефективність щодо позбавлення від м'язових зажимів, нервового напруження, безсоння.