Що таке THIS TIMEFRAME Українською - Українська переклад

• цей термін
• цей час

Приклади вживання This timeframe Англійська мовою та їх переклад на Українською

But this timeframe is extremely ambitious.
Але ці часові рамки надзвичайно амбітні.

Many factors impact this timeframe.
Є багато факторів, які впливають на цей термін.

This timeframe will, in practice, be considerably shorter.
На практиці цей термін значно коротший.

In some cases this timeframe can be extended.
У деяких випадках цей термін можна перенести.

There are many factors that can affect this timeframe.
Є багато факторів, які впливають на цей термін.

This timeframe is also dependent on the complexity of the website.
Час цієї процедури також залежить від обсягу сайта.

There are a few factors that may influence this timeframe.
Є багато факторів, які впливають на цей термін.

This timeframe may be shortened only in special circumstances.
Цей термін може бути зменшений лише за виняткових обставин.

If you're married to a U.S. citizen, this timeframe is reduced to three years.
Якщо Ви вийшли заміж за англійця, то цей термін скорочується до трьох років.

This timeframe may be extended subject to agreement with the client.
Цей термін може бути скорочений за домовленістю з Клієнтом.

If you're married to a U.S. citizen, this timeframe is reduced to three years.
Якщо ви є дружиною(чоловіком) громадянина США, цей термін скорочується до трьох років.

Within this timeframe, you should expect to get 8-10 pounds of muscle growth.
Упродовж цього часу слід очікувати отримання 8-10 фунтів росту м'язів.

In our telemetry we see no new organizations infected outside of this timeframe.
У нашій телеметрії ми не бачимо нових організацій, інфікованих поза межами цього часового проміжку.

In practice, this timeframe can be extended by up to 18 months.
Що на практиці ця процедура може затягнутися до 18 місяців.

In times of acceleration of globalisation and challenges, associated with it, this timeframe seems to be eternity.
В умовах прискорення глобалізації і пов'язаних із нею викликів цей час здається вічністю.

In this timeframe, you have limitless access to video lessons and online practice tools.
У цей час ви маєте безмежний доступ до уроків відео та інструментів онлайн-практики.

It is suggested that you inform any person you have had sex with in the last three months, but this timeframe can vary.
Рекомендується інформувати будь-яку особу, у якій ви мали секс за останні три місяці, але цей термін може бути різним.

Be sure to ask about this timeframe and get a copy of your parents' rights when your child is referred.
Не забудьте запитати про це терміни та отримати копію прав своїх батьків, коли ваша дитина ставиться.

Users can expect to experience an increase in mental alertness, concentration and mental focus within this timeframe.
Користувачі можуть розраховувати на збільшення психічної уваги, концентрації та психічного фокусу протягом цього терміну.

I contend that when they accept this timeframe and try to fit millions of years into the Bible, they are violating three vital issues.
Я вважаю, що, коли вони приймають ці часові рамки і намагаються вмістити мільйони років в Біблію, вони зачіпають три життєво важливі проблеми.

Please note that we will not accept any responsibility for incorrect information if we are not informed within this timeframe.
Зверніть увагу, що ми не несемо ніякої відповідальності за неправильну інформацію, якщо ми не сповіщений протягом цього терміну.

Reevaluation of previous incidents has shown that there have always been at least two weeks between each, so this timeframe will be the only“safe” time to touch SCP-507 until further notice.
Перегляд попередніх інцидентів показав, що між переміщеннями завжди проходило щонайменше два тижні, тому до подальшого повідомлення цей період вважається"безпечним" часом, коли можна торкатися SCP-507.

More vigilance needs to be applied in the months of April to September because ticks are very active during this timeframe.
Більше пильності необхідно застосовувати в період з квітня по вересень, оскільки кліщі дуже активні протягом цього періоду часу.

This timeframe is expected to be cut through the development of Russia's available groundwork for the Zenit carrier rocket(Russia produces up to 85% of the components of the rocket that was assembled in Ukraine).
Зробити це планується за рахунок її розробки з використанням наявного в Росії заділу по ракеті-носію"Зеніт"(в Росії проводиться до 85% комплектуючих ракети, яка збиралася на Україні).

Previously, renters in the US had a mere 24 hours to work their way through a movie after starting it, but Apple has now doubled this timeframe.
Раніше орендодавці в США мали лише 24 години, щоб пройти через фільм після його запуску, але Apple тепер подвоїв цей термін.

This timeframe includes the formation of cargo, customs clearance, the actual“journey” of your goods by plane or by ship, customs clearance already in Ukraine and delivery by a car warehouse to your warehouse or logistics center of a transport company from which you need to pick up the goods.
У ці тимчасові рамки входить формування вантажу, митне оформлення, безпосередньо«подорож» ваших товарів літаком або на кораблі, розмитнення вже в Україні і доставка автомобільним складом на ваш склад або в логістичний центр транспортної компанії, з якого товар вам потрібно буде забирати своїми силами.

Over this same timeframe, Portugal colonized much of eastern South America, naming it Brazil.
За цей же термін, Португалія завоювала велику частину східної Південної Америки, назвавши її Бразилією.

This same timeframe is set for drawing up a new draft version of the Law“On the prosecutor's office”.
Цей же термін визначено для розробки нової редакції проекту закону«Про прокуратуру».