Що таке ЦЕЙ ТЕРМІН Англійською - Англійська переклад

• this term
• this period
• this deadline
• this time
• this timeframe
• this time-limit
• this definition
• this timeline
• this concept
• this date
• this terminology

Приклади вживання Цей термін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де вам траплявся цей термін?
Where did you find this timeline?

А чому цей термін подовжується?
Why is this timeline being given?

Цей термін з'явився зовсім недавно.
This deadline has recently come.

Чи ви вважаєте цей термін реалістичним?
Do you think this deadline is realistic?

Згодом цей термін скоротили до 24 днів.
The following day, this deadline was reduced to 24 hours.

В окремих випадках цей термін може бути.
On a case-by-case basis, this deadline may be.

На практиці цей термін значно коротший.
In reality, this timeline is much shorter.

Втім, цей термін минув і нічого не сталося.
However, this deadline has passed and nothing happened.

У деяких випадках цей термін можна перенести.
In some cases this timeframe can be extended.

Цей термін 1979 року знизили з 16 до 12 тижнів.
This time limit was lowered from 16 to 12 weeks in 1979.

В деяких випадках цей термін можна перенести.
In some cases this time-limit can be extended.

Цей термін може бути продовжений на розсуд суду.
This time limit may be extended at the court's discretion.

Ми спробуємо цей термін звести до мінімуму.
We will, however, endeavour to keep this time to a minimum.

Є можливість продовжити цей термін на шість місяців.
It is possible to extend this deadline by six months.

Цей термін може бути зменшений лише за виняткових обставин.
This timeframe may be shortened only in special circumstances.

У виняткових випадках цей термін може бути скорочений.
However in exceptional cases, this deadline may be shorter.

Цей термін є суттєвим для декількох статей Конвенції.
This definition is relevant under several articles of the Convention.

Якщо занурень було кілька, цей термін зростає до 18 годин.
If you skip breakfast, this time can stretch to 18 hours.

Також цей термін пов'язаний з початком зернового сезону.
In addition, this date is linked to the beginning of the grain season.

У деяких важких випадках цей термін скорочується до 1 години.
In urgent cases, this time limit may be reduced to one hour.

Цей термін може бути скорочений за домовленістю з Клієнтом.
This timeframe may be extended subject to agreement with the client.

Слід звернути увагу, що цей термін застосовується лише до фізичних осіб.
Also keep in mind that this deadline only applies to legal actions.

Часто цей термін стосується аспектів, що сприяють покращенню здоров'я.
This time of year, goals often reflect a commitment to better health.

Тільки у виключних випадках митний орган може продовжити цей термін.
In exceptional circumstances, the arbitration institution may extend this time-limit.

Цей термін може бути продовжений, якщо буде потрібна додаткова експертиза.
The Committee may extend this deadline if additional information is required.

У науковій галузі цей термін має на увазі індексацію наукових статей в базі даних.
In the scientific field this concept implies indexing of research articles in a database.

Цей термін був уведений професором Кеном Евансом(Ken Evans) з Ексетерського університету.
This terminology was coined by Professor Ken Evans of the University of Exeter.

Весь цей термін він відбув ще під час попереднього ув'язнення під час слідства.
All this time he left during the preliminary detention while the investigation was conducted.