Що таке TIME OF LIFE Українською - Українська переклад

• період життя
• час життя

Приклади вживання Time of life Англійська мовою та їх переклад на Українською

What a time of life.
Який момент із життя І.

Time of life: middle age.
Період життя: Середньовіччя.

A certain time of life.
Певні періоди життя.

In order to survive the indebted must sell his or her entire time of life.
Аби вижити, заборгований(а) має продати весь свій життєвий час.

A special time of life.
Особливі періоди життя;

It is a form of visual impairment and can occur at any time of life.
Через це імплантат може стати видимим, що може статися в будь-який період життя.

Each time of life is unique.
Кожна мить життя є унікальною.

It is a choice time of life.
Це час життєвого вибору.

It does not matter what time of life you will make your romantic journey- before or after the wedding celebration.
Немає значення, в який період життя Ви сплануєте вашу спільну романтичну подорож- до весілля чи після.

It is the best time of life.
Це життя найкраща пора.

Such fluctuation between extreme opposites would be deemed highly abnormal at any other time of life.
Емоційні коливання між крайніми протилежностями були б розцінені як стовідсотково патологічні у будь-який інший період життя.

Waiting for baby- the most wonderful time of life, but attached to it fatigue, pain, weight.
Очікування дитини- самий чудовий період життя, але до цього додається втому, болю, тяжкість.

It's certainly an interesting time of life!
Дійсно, дуже цікавий час для життя!

At the same time researchers considered only time of life of each specific person, the place of his birth and family relations.
При цьому дослідники враховували тільки час життя кожної конкретної людини, місце її народження і сімейні зв'язки.

They say it is the best time of life.
Кажуть, що це найщасливіша пора життя.

At a time of life when many men his age are more concerned with tee times, booking cruises and appointments with the doctor, Steinke is still looking forward to living the life he has always lived.
У життєвий період, коли багато чоловіків його віку більше переймаються проведенням часу за чашечкою чаю, бронюючи круїзи, та зустрічами з лікарем, Штайнке все ще сподівається жити життям, яким він завжди жив.

Old age is a wonderful time of life.
Старість- прекрасна пора життя.

Historical records do not provide us precise details about the time of life and the deeds of holy Bishop Theodore, but the Church of Christ throughout all times has preserved the name of the priest-martyr in its diptych lists.
Історичні записи не донесли до нас точних даних про час життя і подвиги святого єпископа Феодора, але Церква Христова у всі часи зберігала ім'я священномученика в своїх диптихах.

They say it is the best time of life.
Говорять, що це найщасливіша пора життя.

But, even more so, the obesity in adolescents It is even more dangerous, since at this time of life, the young person is in full development both physical and mental, so in these circumstances, obesity can cause problems of self-esteem and self-confidence that impact on your correct development.
Але, тим більше, ожиріння у підлітків Це ще більш небезпечно, оскільки в цей час життя молода людина перебуває у повному розвитку як фізичного, так і психічного, тому в цих умовах ожиріння може викликати проблеми самооцінки і впевненості в собі, які впливають на вашу правильний розвиток.

The disease can appear at any time of life.
Хвороба може виявитись у будь-який період життя.

Recent research shows that the prefrontal cortex is not fully developed in adolescence, which could explain why we so often develop addictions at that time of life.
Останні дослідження показують, що префронтальна кора в повному обсязі розвинена в підлітковому віці, які могли б пояснити, чому ми так часто розвиваються пристрасті в цей час життя.

Moved infection does not leave behind a persistent immunity and re-infection with cholera is possible at any time of life, and attempts to create an effective vaccine yet fruitless.
Перенесена інфекція не залишає після себе стійкого імунітету, і повторне зараження холерою можливо в будь-який період життя, та й спроби створити ефективну вакцину поки безплідні.

The executioner's argument was, that you couldn't cut off a head unless there was a body to cut it off from: that he had never had to do such a thing before, and he wasn't going to begin at HlS time of life.
Аргумент ката було, що ви не могли відрізати голову, якщо не було тіло, щоб відрізати її від: що він ніколи не доводилося робити такі речі раніше, і він не збирається починати в його час життя.

Most victims of type I diabetes are born with this disorder and the second type can develop at any time of life.
Більшість жертв діабету першого типу народжуються з цим розладом, а другий тип може розвинутися в будь-який час життя.

Different mental abilities peak at different times of life, from 18 to 70+.
ІІ Психічний розвиток людини в різні періоди життя 70- 91.

You can prioritize the obligations at certain times of life, however, this type of decision involves leaving the affections aside.
Ви можете визначити пріоритети зобов'язань в певні часи життя, однак, цей тип рішення включає в себе залишення прихильності.

It's also popular for those who are looking for transformation during difficult times of life or who have injuries or other physical limitations.
Це також популярно для тих, хто шукає трансформації у важкі часи життя або які мають травми або інші фізичні обмеження.

A father's love for each of his children is a constant throughout the good and bad times of life.
Любов батька до кожного зі своїх дітей є постійною як у добрі, так і в погані періоди життя.

Our research not only confirms that women have a biology and physiology different from those of their male counterparts, but also illustrates why women may be more susceptible to developing certain types of cardiovascular diseases and at different times of life.”.
Наші дослідження не тільки підтверджують, що у жінок інша біологія і фізіологія, ніж у чоловіків, а й показують, чому жінки можуть бути більш сприйнятливі до розвитку певних типів серцево-судинних захворювань і в різні моменти життя».