Що таке TIPTOE Українською - Українська переклад

• навшпиньки
• пальчиках
• кінчиках пальців

Приклади вживання Tiptoe Англійська мовою та їх переклад на Українською

We tiptoed around him.
Ми стовпилися навколо нього.

Pryvstav, on tiptoe to me.
Привстав, навшпиньках до мене.

Then make 5-10 jumps on tiptoe.
Потім зробіть 5-10 стрибків на пальчиках.

We all tiptoed around him.
Ми всі гуртувалися навколо нього.

Kate tries to walk on tiptoe.
Кейт намагається ходити навшпиньки.

Here, standing on tiptoe, I could not hand.
Тут, ставши навшпиньки, не міг би руку.

Make 10 light jumps on tiptoe.
Зробіть навшпиньки 10 легких стрибків.

Tiptoes the Christmas comedy Elf the romantic comedy The Baxter.
Пальчики різдвяної комедії Ельф романтичної комедії Бакстер Смерть.

I could only walk on tiptoes.
Я міг нормально ходити лише у шльопанцях.

Climb the stage on tiptoes, repeat the exercise 20 times for each foot;
Піднятися по черзі на носочки, вправу повторити по 20 разів для кожної стопи;

Here we spoke in whispers, tiptoed.
Говорили тут пошепки, ходили навшпиньках.

On tiptoe, raising hands up- breath, while lowering the hands- exhale- for 3-5 time.
Навшпиньки підняття рук вгору- вдих, при опусканні рук- видих- по 3-5 раз.

You just need to stand on tiptoe for 3-5 minutes.
Потрібно просто постояти на пальчиках протягом 3-5 хвилин.

LM: You don't have to apologize. You don't have to tiptoe.
ЛМ: Ти не маєш вибачатися. Ти не повинна ходити навшпиньках.

In other words, to walk on tiptoe all the time, making a choice that in reality is not semantically neutral in this book.
Тобто, ти щоразу ходиш на кінчиках пальців, роблячи вибір, який насправді не є смислово нейтральним у цій книжці.

When you try to turn the foot or stand on tiptoe, it increases.
При спробі повернути стопу або встати навшпиньки, вона посилюється.

But the greatest novelty was dancing on a tiptoe, invented by a famous Italian ballet- dancer of the Romanticism period Marie Taglioni, which exploded the minds of choreographers.
Але головним нововведенням став танець на кінчиках пальців, придуманий відомою італійською балериною епохи романтизму Марією Тальоні, що підірвало уми хореографів.

The first exercise: be on the heels, alternating with walking on tiptoe.
Перша вправа: походіть на п'ята, чергую з ходьбою на«навшпиньки».

Give the guy a break, its hard enough having to tiptoe so as to give you a kiss!
Дайте хлопцю перерву, його досить важко, що мають навшпиньки, щоб дати вам поцілунок!

The name of the reserve in a translation from Malagasy sounds just like«walking on tiptoe.».
Назва цього заповідника в перекладі з малагасійського звучить як«ходити навшпиньки».

Family members try not to annoy him, literally and figuratively tiptoe to not disturb their loved ones.
Члени сім'ї намагаються його не дратувати, в прямому і переносному сенсі ходять навшпиньки, щоб не турбувати свого близького.

Abnormal posture, clumsiness, or eccentric ways of moving(e.g. walking exclusively on tiptoe).
Аномальна постава, незручність або ексцентричні способи переміщення(наприклад, ходьба виключно на носках).

When the violin started playing, they became attentive, got up, and went on tiptoe to the hall door, at which they remained standing pressed up against one another.
Коли почав грати на скрипці, вони стали уважнішими, встав, і пішов далі навшпиньки до дверей залу, на якому вони стояли притулившись один інший.

Unless you can levitate, I suggest you all march in on tiptoes!
Если только вы не можете левитировать, я предлагаю вам всем идти на цыпочках!

He looked anxiously over his shoulder as he spoke, and then raised himself upon tiptoe, put his mouth close to her ear, and whispered'She's under sentence of execution.'.
Він з тривогою подивився через плече, як він говорив, а потім підвівся навшпиньки, доклав свої уста близько до її вуха, і прошепотів:"Вона, засуджених до виконання.

Stand on your toes, stand for a few minutes, then go for a few minutes on your fingers, and make 5 to 10 jumps on tiptoe.
Встаньте на носочки, кілька хвилин постійте, потім кілька хвилин походіть на пальчиках, і зробіть 5- 10 стрибків на пальчиках.

Whereas liberals tiptoe around the minefield of cultural comparisons, fearful of committing some politically incorrect faux pas, and whereas socialists leave it to the party to find the right path through the minefield, evolutionary humanists gleefully jump right in, setting off all the mines and relishing the mayhem.
Тоді як ліберали ходять навшпиньки навколо мінного поля культурологічних порівнянь, побоюючись допустити політично некоректну хибу, а соціалісти залишають за партією право знайти правильний шлях через це мінне поле, еволюційні гуманісти радісно заскакують просто в його середину, підриваючи всі міни й творячи беззаконня.

And don't be surprised if on your walk you see a loose pig tiptoeing down the road.
Не дивуйтеся, якщо раптом побачите вільно прогулюється по занедбаних вулицях Прип'яті вовка.

Argento at the same time has published the official statement and has assured that she never entered intimate relationship with Bennett who has played her son in the movie"Tiptoes".
При цьому Ардженто опублікувала офіційну заяву і запевнила, що ніколи не вступала в інтимний зв'язок з Беннеттом, який зіграв її сина у фільмі«Курчата».