Що таке TO APPLY THEM Українською - Українська переклад

• застосовувати їх
• застосувати їх
• їх застосування
• наносити їх
• для їх впровадження

Приклади вживання To apply them Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is possible to apply them and contactless- mail.
При цьому можна їх подати і безконтактно- поштою.

All that is lacking is the political will to apply them.
Відсутньою є лише політична воля для їх впровадження.

It is also possible to apply them to heaters in an aquarium.
Також можливо їх застосувати для нагрівачів в акваріумі.

What benefits are retirees in old age and how to apply them.
Які пільги мають пенсіонери за віком та як їх оформити.

Do not forget to apply them in the ski resort or in town.
Не варто забувати про їх застосування на гірськолижному курорті або в місті.

There is only one way to check- try to apply them.
Є тільки один спосіб перевірити- спробувати їх застосувати.

To apply them is from the inside to the outside, aiming to his head.
Наносити їх варто з внутрішньої до зовнішньої частини, направляючи до скроні.

Knowledge of algorithms and ability to apply them in practice;
Знання арифметичних дій та вміння використовувати їх на практиці;

It's that no one knew how to apply them in ways that would entice gamers to buy into and use the devices themselves.
Це те, що ніхто не знав, як застосувати їх таким чином, щоб спонукати гравців до покупки та використання самих пристроїв.

It presupposes knowledge of literary norms and the ability to apply them in a speech.
Він передбачає знання літературних норм і вміння їх застосовувати в мові.

To apply them automatically to create the necessary conditions for maximum adhesion and desired applicators type GLUESTREAM SPL-2.
Щоб наносити їх автоматично, створювати необхідні умови для максимальної адгезії і потрібні аплікатори типу GLUESTREAM SPL-2.

Here a reserve is presence in an arsenal of the driver of a necessary set of techniques and ability to apply them.
Тут резервом є наявність в арсеналі водія необхідного набору технічних приймань і здатність застосувати їх.

All constructions of containers are unified currently that gives the opportunity to apply them during transportation by other types of transport.
В даний час всі конструкції контейнерів уніфіковані, що дає можливість застосовувати їх при перевезеннях на інших видах транспорту.

By the time you graduate, you will understand your board-level strengths and know how and where you wish to apply them.
На той час ви випускник, ви зрозумієте, ваші сильні сторони плати на рівні і знають, як і де ви хочете застосувати їх.

The Declaration articulates existing human rights in a way that makes it easier to apply them to the situation of human rights defenders.
Декларація чітко сформулює існуючі права людини таким чином, щоб полегшити їх застосування до становища правозахисників.

Our Strategic Marketing MSc will provide you with a thorough grounding in the core disciplines of marketing and how to apply them.
Наш магістр зі стратегічного маркетингу надасть вам ґрунтовне обгрунтування основних дисциплін маркетингу та способів їх застосування.

The MDEM management team has received tools to work with the latest HR techniques and skills to apply them in the localization of the parent company's standards.
Команда керівників MDEM отримала інструменти для роботи з новітнімиHR-методиками та навички їх застосування при локалізації стандартів материнської компанії.

They shall contain a timetable for gradual implementation, where necessary, in particular to take account of the nature and extent of investment required to apply them.
Вони вміщують розклад поступового впровадження, де це необхідно, зокрема беручи до уваги характер та міру інвестувань, необхідних для їх впровадження.

It does not create new rights but instead articulates existing rights in a way that makes it easier to apply them to the practical role and situation of human rights defenders.
Вона не створює нових прав, але формує існуючі права таким чином, що полегшується їх застосування до практичної ролі і становища правозахисників.

We can learn from him and identify the values that have taken him to the cusp of his career and try to apply them to ours.
Ми можемо навчитися у нього і визначити цінності, які підняли його до кінця його кар'єри, і спробувати застосувати їх до наших.

The goal of any EMBA Belgium program is to utilize these modules and be able to apply them toward real life and complex organizational issues that may arise in the future.
Метою будь-якої програми EMBA Бельгії полягає у використанні цих модулів і вміти застосовувати їх до реального життя і складних організаційних питань, які можуть виникнути в майбутньому.

Form and/ or summarize knowledge of the approaches and tools EDC/ OPL and the ability to apply them in practice;
Сформує та/або узагальнить знання з підходів та інструментів ОДГ/ОПЛ та здатність застосовувати їх на практиці;

Simplicity in manufacture, ease of operation, reliability of work- all this made it possible to apply them in any spheres of human activity.
Простота у виготовленні, легкість в експлуатації, надійність роботи- все це дало можливість застосовувати їх в будь-яких сферах життєдіяльності людини.

Our course builds your management and administration abilities and teaches you the right way to apply them in an engineering context.
Наш курс створює ваші навички керівництва та управління та вчить вас, як застосувати їх у інженерному контексті.

This programme covers the major tools and theories of financial management, and how to apply them to real-world situations.
Ця програма охоплює основні інструменти та теорії управління фінансами та способи їх застосування до реальних ситуацій.

Quite recently scientists found out that drugs of a hawthorn have the unique properties allowing to apply them to correction of a hormonal background.
Зовсім недавно вчені з'ясували, що препарати глоду мають унікальні властивості, що дозволяють застосовувати їх для корекції гормонального фону.

This MSc provides you with an opportunity to acquire a thorough understanding of marketing theories and how to apply them to real-world business challenges.
Цей магістрант надає вам можливість отримати глибоке розуміння маркетингових теорій і як застосувати їх до реальних проблем бізнесу.

Students will gain in-depth knowledge of linguistic theories for all levels of language, and will learn how to apply them to analyse new sets of linguistic data.
Студенти отримають глибоке знання лінгвістичних теорій для всіх рівнів мови і навчать застосовувати їх для аналізу нових наборів мовних даних.

Students will understand the complexities of today's economic and financial capital and learn how to apply them to financial negotiations, savings and investment decisions.
Студенти зрозуміють складності сучасного економічного та фінансового капіталу та навчаться застосовувати їх до фінансових переговорів, економії та інвестиційних рішень.

Therefore, the main aim of our Ph.D. studies is to provide students with the opportunity to develop those capabilities and to apply them to research challenges in Computer Science.
Тому основна мета нашого доктора філософії дослідження полягає у наданні студентам можливості розвивати ці можливості та застосувати їх до дослідницьких завдань в галузі комп'ютерних наук.